2021
BALANCE DES PAIEMENTS
ET POSITION EXTERIEURE
GLOBALE DE LA TUNISIE
Décembre 2022
BANQUE CENTRALE DE TUNISIE
DIRECTION GENERALE DES STATISTIQUES
Direction de la Balance Des Paiements et de la PEG
SOMMAIRE
Introduction……………………………………………………………………………... 5
Evolution de l’environnement international et de la conjoncture nationale………..
Pages
6
Paiements extérieurs de la Tunisie…………………………………………………
13
I – Aperçu général…………………………………………………….………………… 14
II – Balance courante……..………………..…………………………………….…..…
15
a –Echanges commerciaux....................................................................................
b–Balance des services……..…………………......……..………………….……
16
22
c–Balance des revenus de facteurs et transferts courants……………...…….…...
24
III – Balance des opérations en capital et financières……….…………………….….. 25
a– Opérations en capital ………………………………………………..………... 26
b– Investissements étrangers (Investissements directs et de portefeuille)………… 26
c– Autres investissements …………………………………………….…….…… 28
IV– Position extérieure globale…………………………………………………………………………..……. 30
a– Engagements…………………………………………………….…………..… 32
b– Avoirs…………………………………………………………………….…… 33
V–Répartition géographique des paiements extérieurs………………………………
34
a– Analyse globale………………………………………………………..……… 34
b–Principaux flux d’échanges et de paiements extérieurs………..…………....… 37
Annexes statistiques………………………………………………………………..…… 51
-Balance générale des paiements de la Tunisie (recettes-dépenses)………….….. 52
-Evolution des principaux soldes des paiements extérieurs………………….…… 56
-Balance des paiements de la Tunisie par continent……………………………… 57
-Balance des paiements de la Tunisie par groupe de pays…………………….…. 61
-Balance des paiements de la Tunisie avec les organismes et les marchés
65
financiers internationaux
-Balance des paiements de la Tunisie par pays…………………………………… 73
-Répartition par devise de l’état des règlements……………………………..…… 113
Compositions des groupes de pays et d’organismes internationaux et régionaux…..….……. 119
Nouvelles dispositions réglementaires concernant les paiements extérieurs ………………… 120
Nb : les définitions et les concepts contenus dans cette brochure sont conformes à la 5ème édition du manuel de
la balance des paiements.
INTRODUCTION
EVOLUTION DE L’ENVIRONNEMENT ECONOMIQUE INTERNATIONAL
ET DE LA CONJONCTURE NATIONALE
L'activité économique internationale a repris en 2021 à un rythme assez soutenu enregistrant une
croissance de 6%, après la récession endurée en 2020, année marquée par les répercussions néfastes de
la crise pandémique Covid-19. Le rétablissement de la croissance mondiale est attribué principalement
à l'adoption de politiques macroéconomiques accommodantes et aussi à la mise en place de stratégies
de vaccination efficaces et à grande échelle surtout dans les pays avancés. Cependant, le rythme de la
croissance a été ralenti, notamment au cours du dernier trimestre de l’année, sous l’effet conjugué d’un
ensemble de facteurs tels que l’apparition de nouveaux variants du virus, la poursuite des perturbations
au niveau des chaînes d’approvisionnement et de production et l'apparition des tensions inflationnistes.
EVOLUTION DE LA CROISSANCE ECONOMIQUE REELLE
( En % )
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
5,0
3,4
1,4
4,7
3,5
2,0
4,3
3,4
2,3
4,4
3,3
1,8
4,8
3,8
4,6
3,6
2,5
2,3
3,6
2,8
1,7
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
6,6
6,0
5,2
3,7
3,7
3,2
2,4
2,7
2021
2022*
1,1
2023
-1,9
2020
-3,0
-4,4
Monde
Pays développés
Pays émergents et en développement
* Prévisions Source : FMI, World Economic Outlook Database, Octobre 2022 (PIB aux prix constants)
Dans ce contexte, la croissance économique des pays développés s'est établie à 5,2% en 2021 (contre
-4,4% une année auparavant) tirée, à des degrés divers, par l’ensemble des pays de ce groupe. Le PIB
des États-Unis a augmenté de 5,7% (contre -3,4% en 2020) en relation avec l'adoption, depuis le début
de la crise, de politiques expansionnistes en matière budgétaire et monétaire. De son côté, la Zone Euro
a enregistré une croissance de +5,2% contre -6,1%. Il s'agit essentiellement des principaux pays de cette
zone en l'occurrence la France (+6,8%), l'Italie (+6,6%), l'Espagne (+5,1%) et à un moindre degré
l'Allemagne (+2,6%) dont l'activité a été affectée surtout par une forte pénurie des intrants du secteur
des industries manufacturières. Pour le Royaume-Uni, le taux de croissance a rebondi à 7,4%, en 2021
stimulé par une campagne de vaccination précoce et massive. Parallèlement, et après deux années de
contraction, la croissance économique au Japon a repris timidement (+1,7%) et ce, malgré la mise en
œuvre d'un plan de relance massif1 pour une enveloppe de 56.000 milliards de yens.
Pour sa part, la croissance économique dans les pays émergents et en développement s’est notablement
améliorée en 2021 pour se situer à 6,6%. Néanmoins, cette tendance cache des évolutions disparates
selon les pays. Ceci s'explique notamment par l'ampleur des mesures de soutien économique prises par
chacun de ces pays ainsi qu'aux facilités de leur accès aux vaccins. En particulier, le taux de croissance
en Chine a atteint 8,1% en 2021 (contre +2,2% une année auparavant), portant principalement la marque
de l’accroissement de la production industrielle et des investissements. De même, l’activité en Inde a
enregistré un rebond à 8,7% en 2021, tiré par le rattrapage de la demande de biens de consommation
1Plan Kishida.
6
et d’investissement. Quant à la croissance économique en Russie, qui a amplement bénéficié en 2021
de la flambée des prix des produits de base, elle s'est située à 4,7% contre -2,7% une année auparavant.
S’agissant de la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (MENA), la croissance a repris
avec une cadence appréciable (+4,1% contre -3,1% en 2020). Toutefois, des divergences manifestes des
rythmes de croissance ont été relevées entre les pays producteurs de produits énergétiques et les pays
importateurs nets.
EVOLUTION DE LA CROISSANCE ECONOMIQUE DANS LE MONDE (En %)
Désignation
Croissance économique
2017
2018
2019
2020
2021
2022*
MONDE
Pays développés
dont :
États-Unis
Japon
Zone Euro
dont :
-Allemagne
-France
-Italie
-Espagne
Pays émergents et en développement
dont :
-Chine
-Russie
-Inde
-Moyen-Orient et Afrique du Nord
3,8
2,5
2,3
1,7
2,6
2,7
2,4
1,7
3,0
4,8
6,9
1,8
6,8
2,1
3,6
2,3
2,9
0,6
1,8
1,0
1,8
0,9
2,3
4,6
6,8
2,8
6,5
2,0
2,8
1,7
-3,0
-4,4
2,3
-0,4
1,6
1,1
1,9
0,5
2,1
3,6
6,0
2,2
3,7
1,0
-3,4
-4,6
-6,1
-3,7
-7,9
-9,0
-10,8
-1,9
2,2
-2,7
-6,6
-3,1
6,0
5,2
5,7
1,7
5,2
2,6
6,8
6,6
5,1
6,6
8,1
4,7
8,7
4,1
3,2
2,4
1,6
1,7
3,1
1,5
2,5
3,2
4,3
3,7
3,2
-3,4
6,8
5,0
* Données prévisionnelles. Source : FMI, World Economic Outlook Database, Octobre 2022
S'agissant des prévisions de la croissance mondiale selon le Fonds Monétaire International1,
l’économie mondiale devrait connaître un ralentissement de son rythme de croissance pour s'établir à
3,2% seulement en 2022, évolution attribuable aux retombées du conflit russo-ukrainien qui s'est
déclenché au début de la même année. Ainsi, l'accentuation des perturbations au niveau des chaines de
production et d’approvisionnement associée à la flambée des prix internationaux des produits de base
seraient des facteurs de résurgence d'une inflation galopante à l'échelle internationale. Pour l'année
2023, le rythme de croissance de l'économie mondiale devrait poursuivre sa décélération pour glisser à
2,7%, suite principalement aux répercussions de la guerre en Ukraine, l'inflation et le ralentissement de
l’activité économique en Chine.
Pour ce qui est du volume des échanges mondiaux de biens et services, il a enregistré en 2021 une
hausse de 10,1% (contre -7,8% une année auparavant), évolution qui trouve son origine dans
l'atténuation des restrictions liées à la pandémie COVID-19 et la forte reprise de la demande grâce aux
mesures de relance économique. S’agissant des termes de l’échange, ils ont enregistré une nette reprise
pour les pays émergents et en développement (+1,7% contre -1,1% en 2020) contre une décélération
pour les pays développés (+0,6% contre +0,9% en 2020).
1 Perspectives de l’économie mondiale, Octobre 2022.
7
EVOLUTION DU VOLUME DU COMMERCE MONDIAL DE BIENS ET
SERVICES
( En % )
12
10,1
7,1
3,0
3,5
3,8
2,9
5,7
4,1
4,3
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022*
2,3
0,9
-7,8
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
* Previsions Source: FMI, World Economic Outlook Database, Octobre 2022
En ce qui concerne les prix internationaux des produits de base, ils ont augmenté à un rythme accéléré
en 2021. Ainsi, l’indice global des prix des produits de base s'est accru de 60,5%, tiré principalement
par la flambée du cours moyen du baril de Brent sur les marchés internationaux (+66,8%) pour atteindre
70,4 dollars (contre 42,2 dollars une année auparavant). Ces évolutions s'expliquent par la reprise de la
demande mondiale et la réticence des pays membres de l’OPEP à augmenter davantage la production.
De son côté, l’indice des prix des produits alimentaires a affiché un accroissement de 28,1% par rapport
à l’année 2020 en relation avec la hausse des cours des engrais et les perturbations des chaines
d’approvisionnement, conjuguées aux conditions climatiques défavorables dans certains grands pays
producteurs.
Dans ce contexte, des tensions inflationnistes sont apparues partout dans le monde, menaçant aussi
bien les économies avancées que celles émergentes et en développement. En effet, l'amélioration de la
demande mondiale, la persistance des perturbations des chaînes d’approvisionnement ainsi que la hausse
spectaculaire des cours internationaux des matières premières ont contribué à la montée des pressions
inflationnistes en 2021. En particulier, l'inflation dans la Zone Euro s'est accrue à +2,6% (contre +0,3%
un an plutôt) ayant concerné principalement l'Allemagne (de +0,4% à +3,2%), la France (de +0,5% à
+2,1%) et l'Italie (de -0,1% à +1,9%). De même, l'inflation aux Etats-Unis a accédé à un pallier plus
élevé, en augmentant à +4,7% (contre +1,2% en 2020), contre une déflation au Japon (-0,2% en 2021
contre 0% en 2020). S'agissant des pays émergents et en développement, le taux d’inflation a
enregistré une légère accélération passant de +5,1% en 2020 à +5,9% en 2021.
Sur un autre plan, les paiements courants des pays développés ont dégagé, en 2021, un excédent qui
s’est consolidé de 159 milliards de dollars par rapport à l’année 2020 pour se situer à +339 milliards de
dollars ou +0,6% du PIB. En particulier, les pays de l’Union européenne ont enregistré un excédent,
en accroissement de 109 milliards de dollars pour s’élever à +357 milliards de dollars, soit +2,5% du
PIB grâce, notamment, à l’affermissement de l'excédent courant dégagé par l’Allemagne (+314 milliards
de dollars ou +7,4% du PIB). En revanche, la balance courante des Etats Unis s'est soldée par un déficit
en creusement de 226 milliards de dollars, pour s'établir à -846 milliards de dollars ou -3,7% du PIB en
2021. Quant à la balance courante des pays émergents et en développement, elle s'est soldée par un
excédent qui s’est situé à +344 milliards de dollars, soit +0,8% du PIB (+158 milliards de dollars
et +0,5% du PIB en 2020).
8
EVOLUTION DU SOLDE COURANT (En % du PIB)
Pays
2018
2019
2020
2021
2022*
Pays développés
dont
Zone Euro
dont :
-Allemagne
-France
-Italie
États-Unis
Japon
Pays émergents et en développement
dont :
Chine
Inde
Russie
Turquie
Maroc
0,8
2,9
8,0
-0,8
2,5
-2,1
3,5
-0,2
0,2
-2,1
7,0
-2,8
-4,9
0,7
2,3
7,6
0,5
3,2
-2,1
3,4
0,0
0,4
1,9
7,0
-1,8
3,7
-3,0
2,9
0,5
0,6
2,5
7,4
0,4
2,4
-3,7
2,9
0,8
0,7
-0,9
3,9
0,7
-3,4
1,7
0,9
2,4
-4,9
-1,2
1,8
-1,2
6,9
-1,7
-2,3
-0,6
1,0
4,2
-1,3
-0,2
-3,9
1,4
1,3
1,6
-3,5
12,2
-5,7
-4,3
*Données prévisionnelles. Source: FMI, World Economic Outlook Database, October 2022
S'agissant des flux d'investissements directs étrangers (IDE), ils se sont nettement redressés en 2021
enregistrant un rebond de 64,3% (contre -35% en 2020) pour atteindre 1.582 milliards de dollars. Cet
accroissement a concerné, principalement, les économies avancées qui ont capté en 2021 environ la
moitié de ces flux, soit 746 milliards de dollars, représentant le double du niveau de 2020. Cette
évolution est imputable au volume important des opérations de fusions-acquisitions transfrontalières et
à la part importante des bénéfices non distribués des entreprises multinationales. Particulièrement, les
IDE bénéficiant à l'Europe et aux États-Unis ont porté sur des montants respectifs de 219 milliards de
dollars et 367 milliards de dollars. S'agissant des flux d’IDE destinés aux pays émergents et en
développement, ils ont augmenté, de 30% pour s'élever à 837 milliards de dollars en 2021 dont
l'essentiel a bénéficié à l'Asie (+19,3% pour atteindre 619 milliards de dollars), principalement, la Chine
(+21,5%) et Singapour (+32%). En ce qui concerne l'Amérique latine et les Caraïbes, les IDE ont
progressé de 56% en 2021 pour s'élever à 134 milliards de dollars, boostés par un niveau record des
investissements dans les services d’information et de communication destinés à cette région.
9
EVOLUTION DES FLUX D’INVESTISSEMENTS DIRECTS ETRANGERS (En milliards de Dollars)
Pays
MONDE
Pays développés
dont :
Union européenne
Dont :
-Allemagne
-France
-Irlande
États-Unis
Japon
Pays émergents et en
développement
dont :
Chine
Singapour
Inde
Mexique
Egypte
2017
1.633
938
2018
1.448
753
2019
1.481
764
275
49
25
53
309
9
695
136
82
40
34
7
366
72
42
-12
203
10
695
138
74
42
34
8
402
53
28
149
225
14
717
141
106
51
34
9
2020
963
319
210
65
5
81
151
11
644
149
75
64
28
6
2021
1.582
746
138
31
14
16
367
25
836
181
99
45
32
5
Source: UNCTAD, World Investment Report, Juin 2022
Sur les marchés des changes internationaux, l’année 2021 a été marquée par l'appréciation du dollar
des Etats-Unis contre l'euro de 8,2% passant de 1,2251 dollar pour un euro au début de l’année à
1,1325 à la fin de l’année. Cette évolution s'explique par la différence de position en ce qui concerne la
politique monétaire entre les États-Unis et la Zone Euro. En effet, pendant que la Réserve fédérale a
commencé à ralentir le rythme de son programme d’assouplissement quantitatif, la BCE a continué à
injecter des liquidités en rachetant des actifs financiers notamment des obligations d’État auprès des
banques et d’autres grands investisseurs. Face au Yen japonais, le dollar US a également bondi de
11,6%, soutenu par les révisions à la hausse de la croissance économique des Etats-Unis d'Amérique.
Pour les monnaies des économies émergentes, le Yuan chinois, en particulier, s’est apprécié de 2,6%
face au dollar, soutenu par le dynamisme des exportations, alors que la Monnaie turque qui a connu une
forte chute de sa valeur face au dollar, en raison principalement aux inquiétudes des investisseurs quant
à l'indépendance de la banque centrale turque et sa manière de conduire la politique monétaire.
Quant aux marchés boursiers, l’indice « MSCI World » s'est accru de 19,1% au terme de 2021 suite
au dynamisme de la plupart des grandes bourses internationales notamment européennes dont la
performance s’explique, principalement, par les actions entreprises par la Banque Centrale Européenne
pour relancer l'activité économique dans la Zone Euro à travers une politique monétaire ultra
accommodante. La bourse d'Italie a, en effet, réalisé la meilleure performance parmi les places
européennes avec un accroissement de 41,8%. Quant à la Bourse de Paris, le CAC 40 a clôturé l’année
en progression de 28,85% suivi par l'indice boursier de Francfort (DAX) et celui de Londres (FTSE 100)
qui ont affiché des évolutions respectives de 15,79% et 14,30%. Quant aux indices boursiers
américains, ils ont à leur tour réalisé une bonne performance avec des hausses de 18,7% pour le Dow
Jones et 21,39% pour le Nasdaq suite aux politiques budgétaire et monétaire expansionnistes adoptées
depuis le début de la crise sanitaire. En ce qui concerne les indices boursiers de l'Asie, les évolutions
ont été plutôt mitigées. Sur la bourse de Tokyo, l'indice Nikkei a affiché une hausse +4,91% alors que
les bourses de la Corée du Sud et de la Malaisie ont subi des contreperformances, enregistrant des baisses
respectives de -10,21% et -9,98%.
10
En Tunisie, après la forte récession enregistrée en 2020 (-8,6%), la croissance économique a pu
reprendre à un rythme relativement soutenable (+4,3%) stimulée, en particulier, par le redressement
notable de l'activité des secteurs les plus affectés en 2020 suite à la crise sanitaire. En particulier, les
services ont enregistré une progression remarquable reflétant la performance de l’activité de
l’hébergement et restauration (+12,6% contre -44%) et le transport (+6,9% contre -27,6%) et celle du
commerce et réparation (+3,6% contre -4,8%). La performance des secteurs des industries extractives
s'explique principalement par l'atténuation des tensions sociales et l'entrée en production de certains
gisements importants d'énergie (Nawara et Halk el Menzel). Parallèlement, l'activité des secteurs des
industries manufacturières a connu un net redressement (+11,3% contre -16,5% en 2020) en lien avec
la reprise de la demande émanant de la Zone Euro.
Du côté de la demande, la croissance économique a été tirée, essentiellement, par l’amélioration de la
demande intérieure aux prix constants (+4,5% contre -7,9% une année auparavant) et ce, en dépit de
la faible reprise à prix constants de la consommation nationale (+2,2% contre -4,1% en 2020), bridée
notamment par les prémices des tensions inflationnistes et de l’atonie de la Formation Brute de Capital
Fixe (FBCF) (+3,9% en termes réels contre -22,4% une année auparavant).
EVOLUTION DES PRINCIPAUX INDICATEURS ECONOMIQUES EN TUNISIE
Désignation
Croissance du PIB aux prix constants (en %) (1)
Taux d’investissement (en % PIB)
Taux d’épargne nationale (en % RNDB)
Déficit budgétaire hors privatisations, dons et revenus
de confiscation (en % PIB)
Taux d’inflation moyen (en %)
Déficit courant/PIB (en %)
Taux d’endettement extérieur à MLT (en % PIB)
2019
1,5
19,4
11,4
3,4
6,7
8,1
61,5
2020
-8,6
15,8
6,3
9,4
5,6
6,0
2021
4,3
16,0
9,0
7,7
5,7
6,0
2022*
2,2
16,2
8,6
7,7
8,3
8,6
66,1
60,8
59,7
(1) Selon la nouvelle méthodologie d’élaboration des comptes nationaux par l'INS (SCN 2008 et Base 2015).
Source : BCT- Ministère des Finances- Ministère de l'Economie et de la Planification -Fonds Monétaire International.
*Données provisoires.
Concernant l’inflation enregistrée en 2021, elle a évolué au même rythme de 20201 (+5,7% en 2021
contre +5,6% une année auparavant), alimentée par l’augmentation des prix à la consommation des
produits alimentaires transformés (+5,8% contre +3,7% en 2020) et des produits alimentaires frais
(+7,1% contre +5,9% en 2020), tandis que ceux des services et des produits manufacturés ont enregistré
des décélérations (+4,9% et +5,7%, respectivement, contre +5,3% et +6,3% une année auparavant).
Toutefois, l’inflation sous-jacente2 a connu une légère décélération passant, d'une année à l'autre, de
5,6% à 5,4%.
Sur le marché de change, le dinar tunisien a enregistré, en 2021, en termes de moyenne annuelle, une
dépréciation contre l’euro de 2,7% contre une légère appréciation vis-à-vis du dollar américain de 0,5%
dans un contexte d’une conjoncture économique nationale difficile, et des pressions sur la balance des
paiements.
1 En termes de moyenne annuelle.
2 Mesurée par la variation de l’indice des prix hors produits alimentaires frais et produits à prix administrés.
11
Pour ce qui est des finances publiques, le déficit budgétaire hors privatisations, dons et revenus de
confiscation s’est replié en 2021 à -9.988 MDT soit -7,7% du PIB (contre -11.229 MDT et -9,4% une
année auparavant). Ce léger apaisement a été favorisé par l'amélioration des ressources propres en
provenance, principalement, des recettes fiscales (+12% en 2021 contre -6,1% en 2020) et la baisse des
dépenses de gestion (-8,5% contre +46,8% une année auparavant). Par ailleurs, les effets conjugués de
l'insuffisance des ressources extérieures mobilisées et l'amplification des remboursements de la dette
publique ont creusé le gap de financement du Budget de l’Etat en 2021, couvert, en grande partie, par
des ressources d’emprunts intérieurs. Ainsi, la dette publique s’est élevée à 79,9% du PIB contre 77,8%
une année auparavant.
Concernant le taux d’endettement extérieur à MLT, il s’est situé à 60,8% du PIB en 2021 contre
66,1% du PIB une année auparavant. Le retard accusé dans la conclusion d’un nouvel accord avec le
FMI et la dégradation de la note souveraine ont, en effet, freiné les mobilisations de ressources sous
forme d'emprunts extérieurs. De son côté, le coefficient du service de la dette en pourcentage des recettes
courantes a poursuivi sa tendance haussière en 2021 pour atteindre 16% (contre 15,5% une année
auparavant).
Du côté des paiements extérieurs, la balance courante a dégagé, en 2021, un déficit qui s’est situé à
-7.844 MDT ou 6% du PIB (contre -7.125 MDT et 6% en 2020). Ce résultat est attribuable notamment
à la reprise en 2021 des échanges de biens et de services à un rythme soutenu (+22,5% pour les
exportations et +23% pour les importations) en plus du maintien des revenus du travail à un niveau
appréciable. En revanche, les entrées nettes de capitaux extérieurs ont enregistré une contraction de
2,5 milliards de dinars pour revenir à 6,8 milliards en 2021 sous l’effet du repli des principales formes de
financement conjugué à l’accroissement de l’amortissement de la dette extérieure à MLT (+36,2%). Suite
à ces évolutions, la balance générale des paiements extérieurs a dégagé en 2021 un excédent en net repli
par rapport à celui de 2020 (+343 MDT contre +3.807 MDT). Corrélativement, le niveau des avoirs nets
en devises s’est accru en valeur passant de 23.099 MDT à 23.313 MDT, d’une année à l’autre, alors qu’il
a accusé un recul en termes de jours d’importations revenant de 162 jours à 133 jours en relation avec la
forte hausse des importations en 2021.
12
PAIEMENTS EXTERIEURS DE LA
TUNISIE
PAIEMENTS EXTERIEURS
I-
APERÇU GENERAL
Pour la deuxième année consécutive, les paiements extérieurs de la Tunisie ont évolué dans une
conjoncture nationale et internationale ardue, qui continue à subir les répercussions de la crise
pandémique.
Si malgré ce contexte difficile, l'économie mondiale a réussi à reprendre avec un taux de croissance
appréciable (+6%), l’activité économique à l'échelle nationale a connu en 2021 un redressement partiel
exprimé par un taux de croissance de 4,3% et ce, après la forte récession de 2020 (-8,6%). Cette reprise
a conféré aux activités liées au secteur extérieur une certaine dynamique marquée, toutefois, par des
évolutions mitigées selon les secteurs.
En particulier, la consolidation des ressources énergétiques de près de 30% a permis dans une large
mesure de contracter le déficit énergétique pour le ramener à un niveau acceptable et ce, après les
déséquilibres aigus enregistrés lors des années précédentes. D'un autre côté, la relance de la demande
émanant de la Zone Euro a permis de booster les exportations du secteur des industries manufacturières
à des niveaux dépassant ceux réalisés avant la crise. Toutefois, la contraction du volume des expéditions
d'huile d'olive de près de 50% suite au repli de la production oléicole a été atténuée par la progression
notable des prix internationaux. Sur un autre plan, les allègements des restrictions de voyage
et l'amélioration du taux de vaccination contre le covid-19 ont permis de booster les recettes du tourisme
notamment à partir du mois de septembre augurant ainsi des perspectives prometteuses de cette activité
pour les prochaines années. Parallèlement, les transferts au titre des économies sur salaires des tunisiens
résidents à l’étranger ont enregistré un rebond exceptionnel pour atteindre plus de 8,6 milliards de dinars
permettant ainsi de combler le manque à gagner du tourisme. Cependant, et du côté du financement
extérieur, les difficultés d'accès aux marchés financiers internationaux conjuguées aux incertitudes liées
aux perspectives économiques nationales ont considérablement limité la mobilisation de ressources
extérieures sous forme d’emprunts et d’IDE.
Dans ce contexte incertain, le déficit courant a été relativement maitrisé, en comparaison avec la
moyenne réalisée lors de la décennie précédente (8,2% du PIB) pour représenter 6% du PIB en 2021
et ce, en dépit de l'élargissement du déficit commercial (FOB-CAF) de 27,1% pour s'élever à
-16.215 MDT. C'est que la forte consolidation de l'excédent de la balance des revenus de facteurs et des
transferts courants et à un moindre degré celui des services pour se situer, respectivement, à 4.803 MDT
et 712 MDT, a permis d'apaiser notablement les pressions sur le compte courant. Du côté des entrées
nettes de capitaux extérieurs, elles ont subi un repli d'environ 2,5 milliards de dinars pour revenir
à 6,8 milliards sous l'effet du repli des principales formes de financement.
( En MDT )
EVOLUTION DES PRINCIPAUX SOLDES DE LA BALANCE DES PAIEMENTS
( En % )
16 000
14 000
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
-2 000
-4 000
-6 000
-8 000
-10 000
-12 000
-14 000
-16 000
-7,4
-8,3
-8,4
2011
2012
2013
-9,1
2014
-8,9
-8,3
2015
2016
-9,7
2017
-10,8
2018
-8,1
-6,0
-6,0
2019
2020
2021
12
9
6
3
0
-3
-6
-9
-12
Solde courant
Solde général de la balance des paiements
Solde des opérations en capital et financières
Solde courant en % du PIB
14
PRINCIPAUX SOLDES DE LA BALANCE DES PAIEMENTS EXTERIEURS (En MDT sauf indication contraire)
Désignation
Paiements courants
Déficit courant/PIB (en %)
Opérations en capital et financières et
ajustements (flux nets)
Solde général de la balance des paiements
Avoirs nets en devises
En jours d’importation
II- BALANCE COURANTE
2017
2018
2019
2020
2021
-9.871
-12.220
-9,7
9.869
-2
12.885
93
-10,8
13.873
1.653
13.974
84
-9.949
-8,1
15.233
5.284
19.521
111
-7.125
-6,0
10.932
3.807
23.099
162
-7.844
-6,0
8.187
343
23.313
133
La balance des paiements courants a dégagé, au cours de l’année 2021, un déficit qui s’est situé à
7.844 MDT, soit 6% du PIB (contre -7.125 MDT et 6%, respectivement, une année auparavant).
Ce résultat est attribuable notamment à la reprise, en 2021, de la dynamique des échanges de biens
et services à un rythme soutenu après le fort fléchissement enregistré en 2020 (+22,5% pour les
exportations et +23% pour les importations contre -20% et -20,3%, respectivement, en 2020). En effet,
le déficit commercial (FOB-FOB) s'est élevé à 13.359 MDT en 2021 enregistrant, ainsi, un
élargissement de 3.215 MDT qui a été compensé, dans une large proportion par la forte amélioration de
l'excédent de la balance des revenus de facteurs et des transferts courants et de celui des services,
passant, d'une année à l'autre, de 2.960 MDT et 59 MDT, respectivement, à 4.803 MDT et 712 MDT.
EVOLUTION DES PRINCIPAUX SOLDES DES PAIEMENTS COURANTS (En MDT, sauf indication contraire)
Désignation
2017
2018
2019
2020
2021
-9.871
-9,7
-12.841
34.427
50.022
739
-12.220
-10,8
-16.206
40.987
60.010
1.897
-9.949
-8,1
-16.298
43.855
63.292
3.470
-7.125
-6,0
-10.144
38.706
51.464
59
-7.844
-6,0
-13.359
46.654
62.869
712
Var. en %
2020/
2019
2.824
2,1
6.154
-11,7
-18,7
-3.411
2021/
2020
-719
0,0
-3.215
20,5
22,2
653
2.831
4.141
5.628
2.030
2.337
-63,9
15,1
2.231
2.089
2.879
2.960
4.803
81
1.843
Solde courant 1
En % du PIB 2
Solde commercial (FOB) 1
Exportations (FOB)
Importations (CAF)
Solde des services 1
dont :
Recettes touristiques
Solde des revenus de facteurs et des
transferts courants1
dont :
Revenus du travail (Recettes)
Revenus des IDE (dépenses)
1.841
2.089
2.051
2.481
2.846
4.574
5.035
6.015
6.658
8.618
10,7
21,0
29,4
14,7
Intérêts de la dette à MLT (dépenses)
1Variations en MDT.
2Variations en points de pourcentage.
1.304
1.576
1.932
1.848
1.839
-4,4
-0,5
Par ailleurs, le ratio de couverture du déficit commercial par le total des recettes touristiques et des
revenus du travail, s’est légèrement replié pour revenir à 67,6% en 2021 (contre 68,1% une année
auparavant).
15
( En % )
100,0
75,0
50,0
25,0
0,0
-25,0
-50,0
-75,0
EVOLUTION DU TAUX DE COUVERTURE DU DEFICIT COMMERCIAL
(FOB-CAF) PAR LES RECETTES TOURISTIQUES ET LES TRANSFERTS
DES REVENUS DU TRAVAIL
( En MDT )
20 000
15 000
61,1
57,7
58,8
55,8
52,3
49,9
47,5
48,2
68,1
67,6
59,9
10 000
5 000
0
-5 000
-10 000
-15 000
-20 000
2011
2012
2015
2013
2014
Solde commercial (FOB-CAF)
Recettes touristiques+ revenus du travail
Ratio (recettes touristiques + des revenus du travail) /déficit commercial (FOB-CAF)
2017
2020
2016
2019
2018
-100,0
2021
a) Echanges commerciaux
Le déficit de la balance commerciale (FOB-CAF) s'est établi en 2021 à 16,2 milliards de dinars
enregistrant ainsi un creusement de 3.457 MDT ou 27,1% par rapport à celui de 2020 contre une
atténuation de 3.221 MDT ou 16,6% par rapport à 2019. De leur côté, les échanges commerciaux ont
progressé à un rythme semblable, soit +20,5% pour les exportations et +22,2% pour les importations.
Le taux de couverture s'est ainsi replié d'un point de pourcentage pour revenir à 74,2%.
EVOLUTION DES ECHANGES COMMERCIAUX (2011-2021) :
(En MDT)
(En %)
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000
0
-10000
-20000
-30000
74,5
69,5
70,1
67,6
69,7
69,8
68,8
68,3
69,3
75,2
74,2
100
80
60
40
20
0
-20
-40
-60
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Exportations de biens
Importations de biens
Solde commercial
Taux de couverture en %
16
PRINCIPAUX INDICATEURS DU COMMERCE EXTERIEUR
Désignation
2017
2018
2019
2020
2021
(En MDT sauf indication contraire)
Exportations FOB
Variation en %
Importations CAF
Variation en %
Déficit commercial FOB-CAF
En % du PIB
Taux de couverture (en %)
Taux d'ouverture (en %)
Taux d'effort à l’exportation (en %)
Taux de dépendance (en %)
Taux de pénétration (en %)
34.426,6
18,1
50.021,6
19,8
15.595,0
16,2
68,8
87,7
35,7
51,9
44,7
40.987,4
19,1
60.010,3
20,0
19.022,9
16,8
68,3
89,4
36,3
53,1
45,5
43.855,4
7,0
63.291,6
5,5
19.436,2
15,9
69,3
87,4
35,8
51,6
44,6
38.705,9
-11,7
51.463,7
-18,7
12.757,8
10,7
75,2
75,4
32,4
43,1
38,9
46.654,2
20,5
62.869,2
22,2
16.215,0
12,4
74,2
83,7
35,6
48,0
42,7
Source : Institut national de la statistique
L’analyse de l’évolution de la balance commerciale par groupes de produits en 2021 fait ressortir une
détérioration de la balance énergétique dont le déficit est passé, d'une année à l'autre, de -4.200 MDT
à -5.219 MDT. Néanmoins, ce niveau demeure largement en-dessous du pic enregistré en 2019, se
situant à plus de 7,7 milliards de dinars. Ceci s'explique principalement par le renforcement des
ressources d'énergie d'environ 30%1 en 2021. D’un autre côté, la balance alimentaire s'est davantage
détériorée dégageant un déficit de -1.946 MDT en 2021 (contre -859 MDT en 2020) subissant ainsi l'effet
conjugué du repli de la valeur des exportations d’huile d’olive de 25,6% (-48,7% en quantité, +41% des
prix en €) et la hausse des achats des produits céréaliers2 de 21,3% suite à la flambée des prix
internationaux. Quant aux déficits de la balance des matières premières et demi-produits, celle des biens
d’équipement et celle des biens de consommation, ils se sont élargis de 305 MDT, 680 MDT
et 367 MDT respectivement en 2021 par rapport à 2020 pour se situer à 5,6 milliards de dinars,
1,9 milliards et 0,9 milliard, respectivement.
EVOLUTION DES SOLDES DES BALANCES ENERGETIQUE, ALIMENTAIRE ET DES BIENS DE
CONSOMMATION
Evolution du solde de la
balance alimentaire
0
Evolution du solde de la
balance énergétique
0
-200
-400
-600
-800
-1000
-1200
-1400
-1600
-1800
-2000
T
D
M
n
E
-859
-2000
T
D
M
n
E
-4000
-6000
-1946
-8000
-4200
-5219
1000
800
600
400
200
0
-200
-400
-600
-800
-1000
-1200
T
D
M
n
E
Evolution du solde de la
balance des biens de
consommation
-484
-851
1 Entrée en production des champs "Nawara" & "halk el Menzel" et fort rebond du volume de la redevance gaz (+85%).
2 Blé et orge.
17
EVOLUTION DES ECHANGES COMMERCIAUX AU COURS DE L’ANNEE 2021
(En MDT sauf indication contraire)
Secteur
Agriculture
et I.A.A.
Energie et
lubrifiants
Mines,
phosphates
et dérivés
Textiles,
habillement
&cuir
I.M. E
Total
Autres
industries
div.
-3,9
83,2
39,0
2.307,3
3.047,0
9.226,5
5.069,4
21.407,9
Echanges
commerciaux
Exportations aux
prix courants
Evolution aux prix
courants en %
Evolution aux prix
constants en %
Importations aux
prix courants
Evolution aux prix
courants en %
Evolution aux prix
constants en %
Solde commercial
aux prix courants
(1) Variation aux prix constants calculée selon les indices des prix de l’année de base 2015. Source : Institut national de la statistique
-16.215,0
12.057,6
26.161,3
46.654,2
62.869,2
-6.461,5
-2.712,4
-4.753,4
-5.219,2
5.596,1
7.781,8
8.266,2
2.085,5
7.141,0
1461,3
846,0
110,0
28,5
12,2
29,3
10,5
17,6
14,4
10,1
15,8
29,3
17,1
11,5
14,2
20,5
24,4
21,9
22,2
14,8
27,8
60,5
12,5
-5,6
-8,8
8,7
7,4
Evalués aux prix constants, les échanges commerciaux ont enregistré en 2021 une croissance de 12,5%
et 8,7% respectivement pour les exportations et les importations. Par ailleurs, l’augmentation des prix à
l’export à un rythme moins prononcé que celui à l’import (+7,2% et +12,4% respectivement) a entrainé
une détérioration des termes de l’échange de 4,6% par rapport à 2020.
EVOLUTION DES INDICES DES PRIX DES EXPORTATIONS ET DES IMPORTATIONS PAR SECTEUR
Secteur
Indices
des prix
IPX
2020
2021
Evolution en %
(21/20)
IPM
2020
2021
Evolution en %
(21/20)
Termes de
l'échange
2020
2021
Evolution en %
(21/20)
Agriculture
et IAA
Energie et
lubrifiants
Mines,
phosphates
et dérivés
Textiles,
habillement
& cuir
I.M. E
Autres
industries
Total
115,4
121,5
5,3
142,1
169,0
18,9
81,2
71,9
-11,4
128,9
153,1
18,8
129,8
150,5
16,0
99,3
101,8
2,4
123,8
177,6
43,4
150,6
197,1
30,8
82,2
90,1
9,6
163,6
170,1
4,0
158,5
170,9
7,8
103,2
99,5
-3,6
167,8
178,2
6,2
159,8
158,8
-0,6
163,9
178,7
159,4
169,7
9,0
6,5
152,4
163,3
7,2
152,4
171,3
12,4
102,4
99,7
100,3
93,6
100,0
95,4
-2,6
-6,7
-4,6
Source : Institut national de la statistique
L'analyse de l'évolution des exportations par secteur d’activité fait ressortir une reprise à un rythme
soutenable des ventes du secteur des industries manufacturières (+20,8% contre -14,5% une année
auparavant) en lien avec la relance de la demande émanant de la Zone Euro malgré son ralentissement
au cours des derniers mois de l’année. Cette reprise a, en effet, concerné toutes les filières de ce secteur
18
en l’occurrence les textiles, habillements et cuirs (+14,4% contre -13,8%), les industries mécaniques
et électriques (+21,9% contre -14%) ainsi que les autres industries manufacturières (+28,5% contre
-17,5%).
Pour les ventes des industries extractives, elles ont progressé de 55,2% en 2021 (contre -15,5% en 2020)
et ce, corrélativement avec le raffermissement de ces activités. En particulier, les exportations du secteur
des mines, phosphates et dérivés ont augmenté de 83,2%, sous l'effet combiné de l'accroissement des
quantités et des prix moyens à l'export (+121%). A signaler à cet effet que depuis 2011, l'activité de ce
secteur subit, de plein fouet, les perturbations dues aux tensions sociales au niveau des sites de
production et de transport ce qui a affecté pleinement le niveau de production et d'exportation. S’agissant
des ventes du secteur de l'énergie, elles se sont accrues de 39% en relation avec la hausse des
exportations de pétrole brut (+42,7%) et des produits pétroliers raffinés (+31,1%).
Quant aux ventes du secteur de l’agriculture et des industries agroalimentaires, elles se sont inscrites en
régression de 3,9% en relation avec le repli des expéditions d’huile d’olive, qui représentent la principale
composante avec une part de 34% du total, revenant ainsi à 1,7 milliard de dinars en 2021 (contre
2,3 milliards en 2020). Également les ventes de dattes (14% des ventes du secteur) ont affiché une baisse
de 2% pour revenir à 716 MDT.
19
EVOLUTION DES ECHANGES COMMERCIAUX PAR GROUPE DE PRODUITS
(En MDT, sauf indication contraire)
Groupes de produits
2017
2018
2019
2020
2021
Var. en %
20/19
21/20
Balance alimentaire
Exportations
Importations
Solde
Taux de couverture en %
Balance des mat.1ère & demi-
produits
Exportations
Importations
Solde
Taux de couverture en %
Balance des biens d'équipement
Exportations
Importations
Solde
3.299,6
4.657,2
4.885,8
4.251,9
4.850,6
4.569,6
5.361,9
5.677,6
5.710,0
6.516,0
14,1
0,6
-5,8
14,1
-1.357,6
-476,1
-1.425,7
-859,4
-1.946,4
-39,7
126,5
70,8
91,1
74,9
84,9
70,1
10.647,4
12.404,0
13.951,8
11.469,7
16.142,7
16.360,8
20.035,7
19.636,4
16.783,1
21.760,6
-5.713,4
-7.631,7
-5.684,6
-5.313,4
-5.617,9
65,1
61,9
71,1
68,3
74,2
6.667,9
7.521,9
8.749,7
7.810,5
8.684,4
10.172,6
11.758,0
12.876,5
9.710,9
11.265,0
-3.504,7
-4.236,1
-4.126,8
-1.900,4
-2.580,6
Taux de couverture en %
65,5
64,0
68,0
80,4
77,1
Balance des biens de
consommation
Exportations
Importations
Solde
Taux de couverture en %
Balance énergétique
Exportations
Importations
Solde
11.764,3
13.847,2
14.483,7
12.383,7
14.210,5
12.750,7
14.346,8
14.926,3
12.867,9
15.061,4
-986,4
-499,6
-442,6
-484,2
-850,9
92,3
96,5
97,0
96,2
94,4
2.047,4
6.080,3
2.328,5
2.418,3
2.191,4
3.047,0
8.507,9
10.174,8
6.391,8
8.266,2
-4.032,9
-6.179,4
-7.756,5
-4.200,4
-5.219,2
Taux de couverture en %
33,7
27,4
23,8
34,3
36,9
Total exportations
Total importations
Solde
34.426,6
40.987,4
43.855,4
38.705,9
46.654,2
50.021,6
60.010,3
63.291,6
51.463,7
62.869,2
-15.595,0
-19.022,9
-19.436,2
-12.757,8
-16.215,0
-17,8
-14,5
-6,5
-10,7
-24,6
-53,9
-14,5
-13,8
9,4
-9,4
-37,2
-45,8
-11,7
-18,7
-34,4
40,7
29,7
5,7
11,2
16,0
35,8
14,8
17,0
75,7
39,0
29,3
24,3
20,5
22,2
27,1
Taux de couverture en %
68,8
68,3
69,3
75,2
74,2
Source : Institut national de la statistique
Au niveau des importations, tous les groupes de produits ont connu une progression en 2021. En
particulier, les approvisionnements en produits alimentaires se sont inscrits en hausse (+14,1%), portant
notamment la marque de l’accroissement des achats de blé et de l'orge (+21,3%) qui ont culminé à un
niveau de 2,6 milliards de dinars. Quant aux achats des autres produits alimentaires, ils se sont raffermis
de 9,8%, ayant touché principalement le maïs (+44%) et à un degré moindre les huiles végétales (+4%)
alors que les importations du sucre se sont repliées de 41%.
Parallèlement, les achats des matières premières et demi-produits et ceux des biens d’équipement ont
enregistré un net rebond (+29,7% et +16%, respectivement, contre -14,5% et -24,6% une année
auparavant) en lien avec la reprise de l’activité des secteurs des industries manufacturières. De même,
les achats de biens de consommation ont connu un redressement (+17% contre -13,8% une année
auparavant) ayant concerné surtout les acquisitions de textiles et habillements (+14%), les voitures du
tourisme (+48,6%) ainsi que les produits pharmaceutiques (+11,4%).
20
Quant aux importations des produits énergétiques, elles ont augmenté de 29,3% pour concerner les
produits raffinés et le pétrole brut qui ont atteint respectivement 4.850 MDT et 1912 MDT (contre
3.377 MDT et 877 MDT en 2020). En revanche, les approvisionnements en gaz naturel ont régressé de
30% suite à l'accroissement des ressources en gaz du pays (+35%).
EVOLUTION DES ECHANGES COMMERCIAUX PAR REGIME
(En MDT sauf indication contraire)
Variations en
%
2021/2020
Désignation
2021
2018
2017
2019
2020
Exportations FOB (en MDT)
34.426,6
40.987,4
43.855,4
38.705,9
46.654,2
Régime général
Régime offshore
8.715,4
11.137,0
11.186,4
10.712,2
13.209,1
25.711,2
29.850,4
32.669,0
27.993,7
33.445,1
Importations CAF (en MDT)
50.021,6
60.010,3
63.291,6
51.463,7
62.869,2
Régime général
Régime offshore
33.908,6
40.308,4
42.435,6
34.473,1
42.281,2
16.113,0
19.701,9
20.856,0
16.990,6
20.588,0
20,5
23,3
19,5
22,2
22,6
21,2
Solde commercial FOB – CAF (1)
-15.595,0
-19.022,9
-19.436,2
-12.757,8
-16.215,0
-3.457,2
Régime général1
Régime off shore1
-25.193,2
-29.171,4
-31.249,2
-23.760,9
-29.072,1
-5.311,2
9.598,2
10.148,5
11.813,0
11.003,1
12.857,1
1.854,0
(1) Variation en MDT Source Institut national de la statistique
L’analyse des échanges commerciaux par régime fait apparaitre une amplification de 5,3 milliards de
dinars du déficit commercial sous le régime général pour être porté à 29,1 milliards de dinars. Les
échanges commerciaux sous ce régime ont progressé de 22,7% pour les importations et 23,3% pour les
exportations. Quant à l’excédent commercial sous le régime offshore, il s’est consolidé d'environ
1,9 milliards de dinars pour s'élever à près de 12,9 milliards portant ainsi la marque de la reprise de la
dynamique des échanges (+19,5% pour les exportations et 21,2% pour les importations contre,
respectivement, -14,3% et -18,5% une année auparavant).
Sur un autre plan, l'augmentation des prix internationaux a joué un rôle significatif dans l’amplification
de 3.457 MDT du déficit commercial (FOB/CAF) d’une année à l’autre. En effet, l’effet prix net négatif,
estimé à -3.343 MDT en terme monétaire, a résulté pour l’essentiel de l’accroissement des prix à
l'importation évalué à 5.416 MDT contre 2.073 MDT pour les prix à l’exportation. Parallèlement, l’effet
volume défavorable, s'est limité à 256 MDT, induit par la progression du volume des importations de
5.171 MDT contre 4.915 MDT pour celui des exportations. Quant à l’effet change ayant découlé des
fluctuations du dinar tunisien vis-à-vis des principales devises de règlement1, il a plutôt contribué pour
142 MDT dans l’atténuation de l’élargissement du déficit commercial.
VARIATION DES ECHANGES COMMERCIAUX PAR TYPE D’EFFET EN 2021 en MDT
Effet change Variation totale
Effet volume
Effet prix
Flux
Exportations
Importations
Solde
4915
5171
-256
2073
5416
-3343
961
819
142
7948
11406
-3457
1 Euro et dollar américain.
21
b) Balance des services
La balance des services a dégagé, en 2021, un excédent qui s'est nettement amélioré pour passer, d'une
année à l'autre, de 59 MDT à 712 MDT suite à l'affermissement des recettes à un rythme plus accéléré
que celui des dépenses (+33,8% et +24%, respectivement).
( En MDT)
EVOLUTION DES ECHANGES EXTERIEURS DE SERVICES
14 000
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
2102
3053
2634
2448
3470
1897
594
687
739
712
59
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Solde de la balance des services
Recettes
Dépenses
En particulier, l'excédent de la balance des voyages s'est renforcé de 261 MDT pour atteindre
1.619 MDT en 2021. Du côté des recettes, elles ont enregistré une nette progression (+19,5%), tirant
profit, essentiellement, de l'affermissement des recettes touristiques (+15,1%), principale composante,
pour s'élever à 2.337 MDT. Sans effet change, ces flux auraient augmenté de 13,1%. Corrélativement,
les entrées des non-résidents étrangers ont renoué avec une tendance haussière (+11,8%) pour atteindre
1,6 million de visiteurs en 2021, ayant concerné essentiellement les européens (+42,1%) alors que les
entrées des maghrébins ont accusé un repli (-3,7%). Dans ce sillage, les nuitées des non-résidents ont
connu un accroissement de 23,1% pour s'élever à près de 3,5 millions d'unités en 2021 (Européens :
+39,8% et Maghrébins : -25,2%).
( En milliers d'unités)
30 000
25 000
20 000
15 000
10 000
5 000
0
EVOLUTION DES PRINCIPAUX INDICATEURS TOURISTIQUES
( En MDT)
6 000
5 000
4 000
3 000
2 000
1 000
0
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Nuitées des non-résidents (En milliers de nuitées)
Entrées des non-résidents (En milliers de personnes)
Recettes touristiques (En MDT)
Concernant les recettes au titre des soins médicaux, elles se sont inscrites en hausse pour atteindre
321 MDT en 2021 (contre 209 MDT une année auparavant). En effet, le redressement des indicateurs
du tourisme s’explique surtout par l'amélioration notable de la situation sanitaire, notamment, à partir
du mois de septembre en relation avec les progrès réalisés en matière de vaccination contre le "Covid-
19" et l'assouplissement des restrictions de voyage aussi bien à l'échelle nationale que mondiale.
22
Quant aux dépenses inhérentes aux voyages, elles ont enregistré une hausse de 19,9% pour s'établir à
1.246 MDT en 2021 en lien, essentiellement, avec l'accroissement des dépenses touristiques (+36,2%)
portant sur un montant de 701 MDT et celles au titre des études et stages (+10,4%) pour s'élever à
401 MDT. En revanche, les dépenses au titre du "pèlerinage et Omra" ont continué à porter sur de faibles
montants (10 MDT en 2021 et 48 MDT en 2020) impactées par les restrictions de voyage aux lieux
saints imposées par les autorités Saoudiennes en raison de la situation pandémique.
S’agissant de la balance du transport, son déficit a accusé un repli de 10,1% pour revenir à 1.366 MDT
en 2021, suite à la progression des recettes à un rythme plus accéléré que celui des dépenses (+51%
et +21,2% respectivement). L'accroissement des recettes, qui sont passées de 1.593 MDT en 2020 à
2.405 MDT en 2021, a porté la marque de la reprise de l'activité touristique et de la redevance gaz.
En particulier, les recettes inhérentes aux billets de passage, qui représentent environ un quart du total
des recettes de transport, se sont affermies de 38% pour s'élever à 602 MDT corrélativement avec
l'accroissement des entrées des non-résidents. De son côté, la redevance-gaz perçue par l’Etat tunisien,
au titre du passage des gazoducs transcontinentaux reliant l’Algérie à l’Italie, a enregistré une hausse
notable en 2021 pour atteindre 728 MDT contre 317 MDT une année auparavant en relation avec
l'accroissement notable du volume du forfait fiscal revenant à l'Etat Tunisien (+77,3%).
EVOLUTION DE LA REDEVANCE-GAZ
Flux financiers
En nature
Année
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
En
MDT
En %
du total
36
150
92
76
41
100
162
19,9
43,9
21,1
14,2
10,7
31,5
22,3
En
MDT
145
192
345
459
343
217
566
En %
du total
80,1
56,1
78,9
85,8
89,3
68,5
77,7
Total
en MDT
181
342
437
535
384
317
728
RECETTES AU TITRE DU TRANSPORT EN 2021
Source : BCT et SOTUGAT
Autres transports
61%
Billets de passage
25%
Fret
14%
Pour les dépenses au titre des transports, elles ont augmenté de 21,2% pour se situer à 3.771 MDT en
2021, évolution qui s'explique principalement par la hausse de celles au titre de fret (+22,2%) pour
s'établir à 3.112 MDT et ce, en relation avec la progression soutenue des importations (+22,2%).
Quant à la balance des autres services, son excédent a repris une tendance haussière pour s’établir à
671 MDT en 2021 (contre 388 MDT une année auparavant) en relation avec l'accroissement des recettes
à un rythme plus accéléré que celui des dépenses (+42,8% et +36,1%, respectivement).
Du côté des recettes, l’on note, en particulier, l'accroissement significatif de celles ayant trait aux grands
travaux et services techniques et celles inhérentes aux services informatiques et d’information qui ont
atteint, respectivement, 921 MDT et 572 MDT en 2021 (contre 537 MDT et 308 MDT, respectivement,
23
une année auparavant). S'agissant de la progression des dépenses, elle est imputable, surtout, à
l'affermissement de celles engagées dans le cadre des services relatifs aux primes et indemnités
d’assurance (+60,5%) et aux grands travaux et services techniques (+28,7%) pour s’élever
respectivement à 696 MDT et 668 MDT en 2021.
c) Balance des revenus de facteurs et des transferts courants
L'excédent de la balance des revenus de facteurs et des transferts courants s'est nettement consolidé
pour atteindre 4.803 MDT en 2021 contre 2.960 MDT une année auparavant, évolution imputable à
l'accroissement des recettes à un rythme nettement plus prononcé que celui des dépenses (+28,8%
et +8%, respectivement).
(En MDT)
EVOLUTION DES PRINCIPAUX POSTES DE LA BALANCE DES REVENUS DE
FACTEURS ET DES TRANSFERTS COURANTS
10 000
9 000
8 000
7 000
6 000
5 000
4 000
3 000
2 000
1 000
0
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Transferts des travailleurs tunisiens à l'étranger (recettes)
Revenus du capital (dépenses)
Du côté des recettes, les flux reçus au titre des revenus du travail se sont nettement affermis (+29,4%)
pour s’élever à 8.618 MDT en 2021, représentant ainsi 6,6% du PIB. Cette évolution trouve son origine
aussi bien dans la hausse des transferts financiers que des apports en nature. Représentant 87,5% du total
des revenus du travail, les flux financiers ont continué à progresser à un rythme très soutenu (+28,4%)
pour atteindre 7.542 MDT en 2021. Compte non tenu de l’effet change, ils auraient augmenté de 25,9%.
Pour les apports en nature, après le repli enregistré en 2020 (-7,1%), ils ont repris à un rythme accéléré
(+37,5%) pour s'élever à 1.076 MDT en 2021. Pour le nombre des tunisiens résidents à l'étranger, il s'est
davantage consolidé pour s'élever à plus de 1,7 million de personnes au terme de 2021, dont 86% sont
résidents en Europe et 10% dans les pays arabes1.
Faut-il également souligner que la consolidation des transferts des tunisiens résidents à l’étranger, au
cours de ces deux dernières années, reflète d'une part une bonne résilience en dépit des répercussions
économiques étendues de la crise sanitaire et d'autre part l'élan de solidarité éprouvé par la colonie
tunisienne envers leur pays.
REVENUS DU TRAVAIL PAR MODE DE TRANSFERT
Total
Apports sous forme de flux
financiers
Apports en nature
Année
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
En MDT
3.867
3.912
4.574
5.035
6.015
6.658
8.618
Variation
en %
-2,9
1,2
16,9
10,1
19,5
10,7
29,4
1Source : Ministère des Affaires Etrangères.
En % du
total
74,0
77,1
78,6
81,8
86,0
88,3
87,5
En MDT
1.004
895
981
914
842
782
1.076
En %
du total
26,0
22,9
21,4
18,2
14,0
11,7
12,5
En MDT
2.863
3.017
3.593
4.121
5.173
5.876
7.542
24
Concernant les recettes au titre des transferts courants, elles ont augmenté de 41,8% pour se situer à
1.111 MDT en 2021, évolution est attribuable à la reprise simultanée des transferts au profit aussi bien
des secteurs, privé que public, pour s'élever à 604 MDT et 507 MDT, respectivement.
Du côté des dépenses, les transferts au titre des revenus du capital étranger se sont inscrits en hausse
de 7,4% pour se situer à 5.021 MDT en 2021 en relation, essentiellement, avec l’accroissement de ceux
engagés au titre des revenus des investissements directs étrangers alors que les intérêts de la dette à
moyen et long terme ont connu une légère baisse.
Représentant près de 57% des dépenses totales au titre des revenus du capital, les revenus des
investissements directs étrangers ont augmenté de 14,7% pour s’élever à 2.846 MDT en 2021, dont
1.418 MDT ont bénéficié aux sociétés pétrolières et 1.428 MDT ont été réalisés par les autres secteurs
économiques.
En revanche, les dépenses engagées pour honorer les intérêts de la dette à moyen et long terme se
sont inscrites en légère baisse (-0,5%) pour revenir à 1.839 MDT en 2021. Celles effectuées par
l’Administration et l’autorité monétaire se sont établies à 1.491 MDT. Le reliquat, soit 348 MDT, a
concerné les règlements des entreprises.
III- BALANCE DES OPERATIONS EN CAPITAL ET FINANCIERES
L’excédent de la balance des opérations en capital et financières s’est contracté de 2.496 MDT en 2021
pour revenir à 6.818 MDT. Cette évolution a porté la marque de la forte contraction des principales
formes de financement extérieur.
EVOLUTION DES PRINCIPAUX SOLDES DE LA BALANCE DES OPERATIONS EN CAPITAL
ET FINANCIERES (En MDT, sauf indication contraire)
Désignation
2017
2018
2019
2020
2021
Solde des opérations en capital1
Dons
Solde des investissements étrangers1
Investissements directs étrangers
bénéficiant à la Tunisie
Solde des autres investissements* 1
Tirages à MLT
445
486
1.808
2.132
6.628
10.958
340
383
2.510
2.742
9.036
8.921
402
446
2.415
2.479
10.769
10.290
1.027
1.049
1.579
1.834
6.708
8.197
618
647
1.396
1.845
4.804
8.052
Var. en%
2021/2020
-409
-38,3
-183
0,6
-1.904
-1,8
Amortissement de la dette à MLT
Solde des opérations en capital et
financières 1
(1) Variations en MDT
* Il s’agit des opérations financières ayant trait aux capitaux de prêts-emprunts à moyen et long terme, aux dépôts des banques
centrales étrangères auprès de la BCT, aux avoirs et engagements à court terme ainsi qu’aux allocations en DTS.
11.886
13.586
-2.496
5.318
5.568
8.636
9.314
6.341
8.881
6.818
7.320
36,2
25
( En MDT)
EVOLUTION DES PRINCIPAUX SOLDES DES OPERATIONS EN CAPITAL
ET FINANCIERES
16 000
14 000
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Opérations en capital
Investissements étrangers
Autres investissements
Total
a) Opérations en capital
S’agissant de la balance des opérations en capital, son excédent s’est nettement replié suite à la
contraction des concours financiers sous forme de dons, qui ont porté que sur une enveloppe de
seulement 647 MDT, dont l'essentiel a été accordé par les Etats Unis d'Amérique, la Commission
Européenne et l’Allemagne.
b) Investissements étrangers (Investissements directs et de portefeuille)
L’excédent de la balance des investissements étrangers, s'est inscrit en baisse pour revenir à
1.396 MDT en 2021 (contre 1.579 MDT une année auparavant) suite, essentiellement, à la quasi-
stagnation des flux entrants au titre des IDE alors que les dépenses se sont inscrites en hausse.
INVESTISSEMENTS ETRANGERS EN TUNISIE
EVOLUTION DES RECETTES AU TITRE DES
(ENGAGEMENTS) (En MDT)
Secteur
Energie
Industries manufacturières
Tourisme et immobilier
Télécommunications
Financier
Autres
Total des Investissements directs étrangers
Total des Investissements de portefeuille
Total
2017
810
975
130
76
84
57
2.132
116
2.248
2018
910
1.129
134
103
386
80
2.742
124
2.866
2019
909
1.249
202
66
0
53
2.479
169
2.648
2020
621
1.027
17
71
1
97
2021
541
953
97
56
144
54
1.834
1.845
52
31
1.886
1.876
Pour les flux des investissements directs étrangers (IDE) bénéficiant à la Tunisie, ils se sont
pratiquement maintenus au même niveau de 2020 pour s'établir à 1.845 MDT, représentant 15,1% du
total des financements extérieurs à moyen et long terme et 1,4% du PIB (contre 16,5% et 1,5%,
respectivement, en 2020 et 41,7% et 3,3% en 2010).
Par ailleurs, les flux des investissements directs étrangers, hors énergie, ont permis de réaliser
502 opérations d’investissement (créations et extensions) pour une valeur totale de 1.304 MDT,
permettant ainsi la création de 11.298 nouveaux postes d’emplois. Il s’agit de 81 projets de création
d’une valeur de 82 MDT et 421 projets d’extension pour une valeur de 1.222 MDT.
L’analyse des flux entrants des investissements directs étrangers en 2021 par secteur bénéficiaire
fait ressortir une baisse de ceux réalisés dans le secteur énergétique et celui des industries
26
manufacturières. Cependant, les IDE destinés au secteur du tourisme et immobilier et au secteur
financier, ont enregistré une hausse notable.
En particulier, les flux en faveur du secteur énergétique se sont inscrits en baisse de 12,9% en 2021 pour
revenir à 541 MDT représentant 29,3% du total des IDE. Ils ont concerné des investissements dans le
domaine du développement et dans une moindre mesure dans le cadre des travaux d’exploration. Par
ailleurs, le nombre total de permis en cours de validité sont au nombre de 19 au terme de 2021 dont
12 permis de recherche et 7 permis de prospection.
( En MDT)
STRUCTURE DES IDE PAR SECTEUR
3 000
2 500
2 000
1 500
1 000
500
0
( En % )
4
3
2
1
0
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Energie
Industries manufacturières
Autres secteurs
IDE en % du PIB
De même, les flux des IDE bénéficiant au secteur des industries manufacturières se sont repliés de 7,2%
pour revenir à 953 MDT en 2021, soit plus de la moitié du total des IDE. Ils sont répartis, sous forme
de 381 projets d'extension et 62 projets de création pour des enveloppes respectives de 873 MDT
et 80 MDT. Par filière, les flux des IDE bénéficiant aux industries électriques et électroniques et ceux
au profit des industries mécaniques, métalliques et métallurgiques se sont accrus de, respectivement,
20,4% et 4,4% pour atteindre 492 MDT1 et 171 MDT en 2021. En revanche, les IDE au profit du secteur
agro-alimentaire ainsi que ceux destinés au secteur de la plasturgie ont affiché des baisses respectives
de 60,2% et 53,6% pour revenir à 80 MDT et 45 MDT en 2021.
S'agissant des IDE réalisés dans le secteur des services, ils ont enregistré une hausse significative
passant, d'une année à l'autre, de 169 MDT à 345 MDT en relation, essentiellement, avec
l'affermissement des flux des investissements effectués dans le secteur financier, portant sur une
enveloppe de 144 MDT dont 70 MDT a concerné l'augmentation du capital social de la banque
"Arab Tunisian Bank" par le groupe "Arab Bank".
En ce qui concerne les dépenses au titre des IDE, elles se sont inscrites en hausse pour passer de
205 MDT en 2020 à 407 MDT en 2021 dont un montant de 183 MDT correspondant à l'acquisition par
le groupe " CARTE " de 39% du capital de "l'Union Bancaire pour le Commerce et l'Industrie".
1Acquisition de 60% des parts sociales de la société tunisienne des batteries "NOUR" par le groupe européen "MONBAT".
27
REPARTITION DES IDE AU PROFIT DES INDUSTRIES MANUFACTURIERES PAR
BRANCHE D'ACTIVITE
Industries diverses
6%
Matériaux de
Construction
2%
Textile et Habillement
4%
Plasturgie
5%
Mécanique, métallique
et métallurgique
18%
Cuir et Chaussures
2%
Chimie et Caoutchouc
2%
Industrie
pharmaceutique
1%
Electrique et
Electronique
52%
Agro-Alimentaire
8%
Quant à la balance des investissements de portefeuille, elle a affiché un déficit de 93 MDT (contre
-86 MDT une année auparavant). Ce creusement s’explique par la baisse des acquisitions effectuées par
des non-résidents sur la Bourse des Valeurs Mobilières de Tunis qui sont revenues à 32 MDT en 2021
(contre 52 MDT en 2020). Cependant, la reprise de l’indice de la Bourse de Tunis, "TUNINDEX"
(+2,34%), après deux années consécutives de régression (-3,33% et -2,06%, respectivement, en 2020
et 2019), n'a pas été suffisamment attractive pour les investisseurs étrangers.
c) Autres investissements
Concernant la balance des autres investissements, son excèdent s’est replié de 1.904 MDT pour revenir
à 4.804 MDT en 2021. Cette contraction s’explique par l’effet conjugué de l’accroissement notable des
dépenses au titre des remboursements du principal de la dette extérieure à MLT (+36,2%) et à un
moindre degré le repli des tirages sur les capitaux d'emprunt à MLT mobilisés au cours de l’année 2021
(-1,8%).
VENTILATION DES TIRAGES ET DE L'AMORTISSEMENT DE LA DETTE A MLT PAR TYPE
(En MDT)
DE COOPERATION
Désignation
Coopération bilatérale
Administration
Autorités monétaires
Entreprises
Coopération multilatérale
Administration
Autorités monétaires
Entreprises
Marchés financiers
Administration
Autorités monétaires
Entreprises
Tirages
2020
1.958
1.364
0
594
6.239
4.803
105
1.331
0
0
0
0
2021
2.783
2.215
0
568
5.269
4.963(1)
15
291
0
0
0
0
2019
3.869
2.671
0
1.198
4.155
3.119
0
1.036
2.266
2.266
0
0
Amortissement
2020
1.557
726
0
831
2.751
1.548
2
1.201
2.033
2.009
0
24
2021
2.028
1.037
0
991
3.090
1.622
8
1.460
3.518
3.472
0
46
2019
1.615
668
0
947
3.519
1.257
1.143
1.119
2.186
2.142
0
44
Flux nets
2020
401
638
0
-237
3.488
3.255
103
130
-2.033
-2.009
0
-24
2019
2.254
2.003
0
251
636
1.862
-1.143
-83
80
124
0
-44
2021
755
1.178
0
-423
2.179
3.341
7
-1.169
-3.518
-3.472
0
-46
Total
10.290
8.197
8.052
7.320
6.341
8.636
2.970
1.856
-584
Administration
Autorités monétaires
Entreprises
7.178(1)
15
859
(1) Y compris les allocations de DTS (2.076 MDT)
8.056
0
2.234
6.167
105
1.925
4.067
1.143
2.110
4.283
2
2.056
6.131
8
2.497
3.989
-1.143
124
1.884
103
-131
1.047
7
-1.638
Représentant la principale source de financement extérieur à MLT en 2021, les tirages sur capitaux
d’emprunt, y compris les allocations de DTS, sont revenus à 8.052 MDT contre 8.197 MDT. L'essentiel
des mobilisations, soit près de 90% du total, revient aux fonds levés par l’Administration qui ont porté
sur une enveloppe de 7.178 MDT, destinée pour la quasi-totalité à l’appui budgétaire. En particulier, les
28
concours obtenus dans le cadre de la coopération multilatérale se sont fortement intensifiés suite,
essentiellement, au soutien financier du Fonds Monétaire International par l'attribution d'une allocation
de 523 MDTS (2.076 MDT) proportionnellement à la quote-part du pays au FMI1. Parallèlement,
l'Union Européenne a accordé une enveloppe de 300 MEUR (997 MDT) dans le cadre d'Assistance
macro-financière III. Quant aux ressources allouées par la BIRD, elles se sont élevées à 182 MEUR
(598 MDT) en rapport, notamment, avec la ligne de crédit relative au programme de protection sociale
contre le Covid-19.
Les fonds contractés à l'échelle de la coopération bilatérale ont concerné, principalement, un crédit de
300 millions de dollars (863 MDT) octroyé par l’Algérie à l’Etat tunisien dans le cadre du programme
d'appui budgétaire. Parallèlement, deux autres importantes mobilisations ont été réalisées, l'une a
concerné un emprunt de 100 millions d'euros (328 MDT) accordé par la France dans le cadre du
programme d'appui aux réformes et de résilience de l'économie et l'autre est relative à un crédit consenti
par l'Allemagne pour une enveloppe de 75 MEUR (248 MDT) relatif au programme d'appui aux
réformes du secteur public phase I.
( En MDT)
EVOLUTION DES CAPITAUX D'EMPRUNT A MLT
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
-2 000
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
tirages
amortissement
flux nets
Parallèlement, les tirages bénéficiant à l’autorité monétaire ont affiché un net fléchissement, passant
de 105 MDT en 2020 à 15 MDT, seulement, en 2021.
Concernant les tirages bénéficiant aux entreprises, ils ont nettement diminué (-55,4%) pour revenir à
859 MDT en 2021, représentant ainsi 10,7% du total des tirages à MLT (contre 23,5% une année
auparavant). Cette évolution traduit, en effet, les difficultés rencontrées par les opérateurs économiques
pour relancer leurs activités.
Du côté des dépenses, les remboursements du principal de la dette à moyen et long terme ont
augmenté de 36,2% pour s’élever à 8.636 MDT, dont 71% ou 6.131 MDT ont été effectués par
l’Administration (contre 67,5% et 4.283 MDT une année auparavant). Il s’agit, essentiellement, du
règlement intégral du principal de deux emprunts obligataires émis sur le marché financier international
avec la garantie de l’USAID, le premier en 2014 et le second en 2016 pour un montant de 500 MUSD
chacun. Également, une troisième tranche en principal de 250 MUSD (689 MDT) du placement qatari
sur le marché financier international en 2017 d'une enveloppe de 1.000 MUSD a été remboursée.
Parallèlement les remboursements de la dette à moyen et long terme réalisés par les entreprises ont
augmenté de 21,4% passant, d’une année à l’autre, de 2.056 MDT à 2.497 MDT.
1A noter que cette opération s’inscrit dans le cadre d’une allocation approuvée le 2 août par le Conseil d’administration du
FMI, d’une enveloppe totale de 650 milliards de DTS. Elle est destinée à l'amélioration de la liquidité mondiale afin de favoriser
la résilience et la stabilité économique mondiale et de faire face aux retombées de la crise pandémique "Covid-19".
29
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
EVOLUTION DE LA STRUCTURE DU FINANCEMENT EXTERIEUR
9,1
26,9
17,6
23,4
59,8
52,6
26,6
25,6
45,3
8,6
22,0
20,2
18,1
56,8
65,2
15,9
13,8
67,3
25,8
19,5
52,5
33,0
34,7
28,0
29,6
15,8
12,9
12,2
12,5
49,1
50,2
53,0
53,6
4,2
2011
Dons
6,4
2,5
4,9
4,2
2,2
2012
2013
2014
Tirages sur les capitaux d'emprunt à MLT
2015
2016
3,0
2017
2,1
2018
2,2
2019
6,8
4,3
2020
2021
Investissements étrangers
engagements à CT
IV- POSITION EXTERIEURE GLOBALE
A fin 2021, la position extérieure globale de la Tunisie a dégagé des engagements nets de 210.318 MDT,
soit une hausse de 14.389 MDT, par rapport à son niveau enregistré au terme de 2020. Ce résultat est
imputable à l’accroissement, d’une fin d’année à l’autre, des engagements bruts de 6,8% contre une
progression des avoirs bruts de 3,6%.
30
POSITION EXTERIEURE GLOBALE DE LA TUNISIE (EN MDT)
Investissements directs (nets)
Désignation
- Avoirs
- Engagements
2018
2019
2020
2021
-88.283,4
-97.177,5
-100.901,4
-110.437,1
1.510,5
1.635,7
1.756,4
1.941,8
-89.793,9
-98.813,2
-102.657,8
-112.378,9
Investissements de portefeuille (nets)
-5.920,0
-5.705,2
-5.665,5
-5.195,2
- Avoirs
- Engagements
Autres investissements (nets)
- Engagements
- Engagements à MLT
prêts (1)
Administration
Autorités monétaires
Secteur financier
Autres secteurs
Numéraires et dépôts
Autorités monétaires
Autres engagements à MLT
- Engagements à CT
Numéraires et dépôts
Administration
Autorités monétaires
Secteur financier (3)
Autres secteurs
Crédits commerciaux
Autres secteurs
Autres engagements à CT
- Avoirs
- Avoirs à MLT
- Avoirs à CT
Numéraires et dépôts
Secteur financier
Crédits commerciaux
Autres secteurs
Autres avoirs à CT
Avoirs de réserve
- Or monétaire (2)
- Droits de tirage spéciaux
- Position de réserves au FMI
- Devises étrangères
Total
150,6
161,7
165,2
178,3
-6.070,6
-5.866,9
-5.830,7
-5.373,5
-102.293,9
-105.681,8
-114.000,6
-119.667,7
-105.991,7
-109.727,8
-117.518,8
-123.712,6
-81.663,0
-79.779,8
-79.620,0
-76.290,5
-83.086,9
-84.855,7
-79.715,9
-77.825,7
-60.808,6
-59.167,2
-61.842,5
-61.392,4
-15,0
0,0
-102,4
-112,5
-3.425,9
-3.253,3
-3.263,9
-2.547,4
-15.530,3
-13.870,0
-14.507,1
-13.773,4
-749,2
-749,2
-1.134,0
-24.328,7
-13.782,1
0,0
-636,9
-2.271,3
-2.271,3
-1.058,2
-30.107,8
-12.460,7
0,0
-220,2
-2.316,1
-2.316,1
-1.054,9
-3.828,5
-3.828,5
-3.201,5
-34.431,9
-38.856,9
-13.041,1
-14.244,8
0,0
-335,9
0,0
-323,9
-13.145,2
-12.240,5
-12.705,2
-13.900,9
0,0
0,0
0,0
0,0
-10.546,6
-17.647,1
-21.390,8
-24.632,1
-10.546,6
-17.647,1
-21.390,8
-24.632,1
0,0
0,0
0,0
0,0
3.697,8
4.046,0
3.518,2
4.044,9
0,0
3.697,8
2.175,6
2.175,6
1.522,2
1.522,2
0,0
0,0
4.046,0
2.423,9
2.423,9
1.622,1
1.622,1
0,0
0,0
3.518,2
1.818,3
1.818,3
1.699,9
1.699,9
0,0
0,0
4.044,9
2.536,2
2.536,2
1.508,7
1.508,7
0,0
15.547,3
20.831,4
24.638,5
24.982,0
512,9
85,1
569,5
33,4
675,3
50,8
697,7
170,0
423,9
14.525,4
-180.950,0
506,1
19.722,4
-187.733,1
482,3
23.430,1
-195.929,0
480,8
23.633,5
-210.318,0
1 Compte tenu des intérêts courus et non encore échus.
2 L’encaisse or a été réévaluée suivant le cours de l’or de fin de période de London fixing market.
3 A partir de décembre 2019, les données relatives à cette rubrique sont établies selon un nouveau reporting
(circulaire n°2017-06 relative au reporting comptable, prudentiel et statistique à la BCT).
31
( En MDT)
250 000
200 000
150 000
100 000
50 000
0
2011
STRUCTURE DU STOCK DES ENGAGEMENTS BRUTS DE LA
TUNISIE
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Investissements directs
Investissements de portefeuille
Encours de la dette à MLT
Engagements à CT
a) Engagements
1. Investissements étrangers
Le stock d’engagements étrangers, sous forme d'investissements directs ou de portefeuille, s’est inscrit
en hausse de 8,5% pour atteindre 117.752 MDT au terme de 2021, soit 48,8% du total des engagements
bruts, contre 108.489 MDT et 48%, respectivement, à la fin de 2020. Cette progression résulte de
l’accroissement du stock d’investissements directs atténué par la baisse de celui de portefeuille.
S'agissant des engagements sous forme d’IDE, ils ont nettement augmenté de 9,5% pour s’élever à
112.379 MDT au terme de 2021. Cette évolution s’explique, seulement, par les effets prix et change,
alors que l’effet volume, reflété par les flux nets d’IDE réalisés en 2021, s’est, en revanche, contracté
de 12,4% pour revenir à 1.535 MDT.
Quant aux engagements sous forme d’investissements de portefeuille, ils se sont inscrits en baisse de
7,8%, d’une fin d’année à l’autre, pour s’établir à 5.374 MDT. Cette évolution est imputable à la
régression de la part des étrangers dans la capitalisation boursière de 2,2 points de pourcentage pour être
ramenée à 23,1% à la fin de 2021, malgré la reprise de l’indice boursier "TUNINDEX " qui affiché une
amélioration de 2,3% par rapport à 2020.
2. Autres investissements
Au terme de 2021, le stock des engagements bruts au titre des autres investissements s’est inscrit en
hausse de 5,3%, par rapport à son niveau à fin 2020, pour s’élever à 123.713 MDT. Cette évolution est
attribuable, essentiellement, à l’accroissement du stock des engagements à court terme et, à un moindre
degré, à celui des engagements à moyen et long termes.
Bien qu’il accapare une part de 62,9% des engagements bruts au titre des autres investissements, le stock
de la dette sous forme d'emprunts extérieurs à MLT s'est inscrit en baisse de 2,4%, d’une fin d’année à
l’autre, pour s’établir à 77.826 MDT et ce, malgré un effet change positif. C'est que la variation du stock
de la dette des entreprises a dégagé un effet volume négatif suite au net repli des tirages. Globalement,
les sorties nettes de capitaux d’emprunts à MLT se sont, ainsi, élevées à 584 MDT.
Réparti par secteur, l’encours1 des emprunts extérieurs à MLT relate la persistance de l’ampleur du stock
revenant à l’Administration qui s’est établi à 61.392 MDT au terme de 2021, soit près de 79% du total,
n’enregistrant qu’une légère baisse de 0,7% par rapport à l’année écoulée. Parallèlement, le stock de la
dette des entreprises a régressé de 8,2% pour revenir à 16.321 MDT à fin 2021. S’agissant du stock sous
forme de numéraires et dépôts à MLT, il a nettement augmenté (+65,3%) pour passer, d’une fin d’année
à l’autre, de 2.316 MDT à 3.829 MDT. Quant aux autres engagements à MLT, ils se sont accrus de 3,3%
1 Compte tenu des intérêts courus et non encore échus.
32
pour s'élever à 3.202 MDT à fin 2021 sous l'effet, surtout, de la mobilisation par l'Etat, auprès du FMI,
de 523 MDTS, soit 2.076 MDT, sous forme d’allocations de DTS ayant servi d’appui budgétaire.
PRINCIPAUX PARAMETRES DE LA DETTE EXTERIEURE A MOYEN ET LONG TERMES
(En MDT sauf indication contraire)
Désignation
2017
2018
2019
2020
2021
Encours de la dette à moyen et long termes 1
62.849
79.126
75.633
79.077
79.297
Taux d’endettement à MLT (en % du PIB)
Tirages sur capitaux d’emprunt à MLT
Service de la dette à moyen et long termes
Principal
Intérêts
61,6
10.958
6.872
5.568
1.304
70,0
8.921
6.894
5.318
1.576
61,5
66,1
60,8
10.290
8.197
8.052
9.252
7.320
1.932
8.188
10.475
6.340
8.636
1.848
1.839
Coefficient du service de la dette 2 (en %)
14,2
11,9
14,5
15,5
16,0
1 Encours de la dette compte non tenu des intérêts courus non encore échus.
Compte tenu de l'allocation générale de DTS accordée par le FMI pour le compte de l'Etat en 2021.
2 Calculé par référence aux recettes courantes.
S’agissant des engagements à court terme, ils se sont accrus de 12,9% à la fin de l’année 2021 pour se
situer à 38.857 MDT, représentant, ainsi, 16,1% du total des engagements bruts. Cette hausse a concerné
aussi bien les engagements commerciaux (+15,2%) que financiers (+9,1%).
EVOLUTION DES ENGAGEMENTS ET AVOIRS A COURT TERME (En MDT sauf indication contraire)
Désignation
2018
2019
2020
2021
Engagements à court terme
*Numéraires et dépôts
dont : Dépôts des non-résidents
-24.329
-30.108
-34.432
-38.857
-13.782
-12.461
-13.041
-14.225
-10.809
-10.836
-11.297
-12.232
Correspondants banquiers hors Tunisie
-2.336
-1.405
-1.408
-1.669
*Crédits commerciaux
Avoirs à court terme
* Numéraires et dépôts
dont : Correspondants banquiers
* Crédits commerciaux
Engagements nets
1 Variations en points de pourcentage.
b) Avoirs
-10.547
-17.647
-21.391
-24.632
3.698
2.176
1.439
1.522
4.046
2.424
1.661
1.622
3.518
1.818
1.196
1.700
4.045
2.536
1.781
1.509
-20.631
-26.062
-30.914
-34.917
Variations
en %
2021/2020
12,9
9,1
8,3
18,5
15,2
15,0
39,5
48,9
-11,2
12,9
Au terme de 2021, les avoirs bruts se sont inscrits en hausse de 3,6% par rapport à leur niveau enregistré
à la fin de l’année précédente pour s’élever à 31.147 MDT, suite, principalement, à l’accroissement de
1,4% des avoirs de réserve, principale composante du total des avoirs avec une part de 80,2%, lesquels
se sont situés à 24.982 MDT.
S’agissant des avoirs en devises étrangères, ils se sont consolidés de 203 MDT ou 0,9% pour s’élever à
23.634 MDT au terme de 2021. Parallèlement, les avoirs en or monétaire ont augmenté de 3,3%, au
cours de la même période, pour atteindre 698 MDT. Quant aux avoirs sous forme de DTS, ils se sont
nettement accrus, d’une fin d’année à l’autre, pour s’élever à 170 MDT contre 51 MDT. En revanche,
la position de réserves au FMI a quasiment stagné en s’établissant à 481 MDT.
33
Corrélativement, le niveau des avoirs nets en devises s’est consolidé, dans le même intervalle de temps,
pour se situer à 23.313 MDT, soit 133 jours d’importation, à la fin de 2021, contre 23.099 MDT et 162
jours au terme de 2020.
De leur côté, les avoirs à court terme se sont affermis de 15% pour s’élever 4.045 MDT à la fin de 2021.
Cet accroissement est attribuable à la hausse notable des avoirs financiers à court terme (+39,5%) qui
ont atteint 2.536 MDT. Quant aux avoirs commerciaux, ils ont baissé de 11,2% pour revenir à
1.509 MDT au terme de 2021.
V- REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES PAIEMENTS EXTERIEURS 1
a) Analyse globale
La répartition géographique des paiements extérieurs de la Tunisie continue à faire montrer en 2021 la
prépondérance de la part des pays européens en ce qui concerne les transactions courantes et les
investissements directs étrangers. Pour les opérations d'emprunts extérieurs, il s'agit principalement des
organismes internationaux et des marchés financiers.
PRINCIPAUX SOLDES DE LA BALANCE GENERALE DES PAIEMENTS PAR CATEGORIE
DE PARTENAIRES (En MDT)
Désignation
Solde courant
1-Pays
2019
-8.375
2020
-5.598
2021
-6.321
Solde des opérations en
capital et financières et
ajustements
2020
8.593
2019
14.242
2021
9.378
Solde général
2019
5.867
2020
2.995
2021
3.057
Pays européens
2.505
2.653
2.885
7.462
6.434
5.213
9.967
9.087
8.098
* Union européenne
6.955
8.562
10.934
6.237
5.067
4.007
13.192
13.629
14.941
*Autres pays européens
-4.450
-5.909
-8.049
1.225
1.367
1.206
-3.225
-4.542
-6.843
Pays arabes
dont : UMA
Autres pays
2- Marchés financiers et
organismes internationaux
-1.303
-139
-540
4.753
626
784
1.075
2.379
751
516
2.579
3.450
612
2.039
2.630
3.005
1.300
3.705
-9.577
-8.112
-8.666
2.027
1.408
1.586
-7.550
-6.704
-7.080
-1.574
-1.527
-1.523
991
2.339
-1.191
-583
812
-2.714
Total
-9.949
-7.125
-7.844
15.233
10.932
8.187
5.284
3.807
343
1 Les données concernant l’Union européenne, même avant 2021, ne comprennent pas celles du Royaume-Uni qui ne fait plus
partie de ce groupe (Brexit) et ce, pour motif de comparabilité des statistiques.
34
EVOLUTION DU SOLDE DE LA BALANCE GENERALE DES PAIEMENTS PAR
ZONE
( En MDT)
17 000
15 000
13 000
11 000
9 000
7 000
5 000
3 000
1 000
-1 000
-3 000
-5 000
-7 000
-9 000
-11 000
-13 000
-15 000
-17 000
2011
2013
2012
Pays de l'Union européenne
Marchés financiers et organismes internationaux
Total
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Pays arabes
Autres pays
S'agissant des pays européens, l’excèdent de la balance générale des paiements s'est replié, d'une année
à l'autre, pour passer de 9.087 MDT à 8.098 MDT et ce, corrélativement avec la régression des entrées
nettes de capitaux extérieurs et ajustements de 19% pour revenir à 5.213 MDT. En revanche, l'excédent
de la balance courante avec ce groupe de pays s'est inscrit en hausse par rapport à son niveau enregistré
une année auparavant pour se situer à +2.885 MDT (contre +2.653 MDT en 2020).
Ainsi, les paiements extérieurs avec les pays de l’Union européenne, ont dégagé en 2021 un excédent
qui s’est accru de 1.312 MDT pour atteindre 14.941 MDT. Ce résultat est attribuable, essentiellement,
à la hausse notable de l’excèdent de la balance courante avec cette zone (+27,7%) pour s’élever à
10.934 MDT, tirant profit, principalement, de la forte consolidation des transferts au titre des revenus
de travail (+29,4%) et celles liées au tourisme (+40,6%) alors que l'excédent la balance commerciale
(FOB-CAF) s'est inscrit en léger repli (-5,7%). A l'inverse, l’excédent de la balance des opérations en
capital et financières s’est contracté de 20,9% pour revenir à 4.007 MDT suite, essentiellement, à la
régression des flux des investissements étrangers (-11,9%) conjuguée à l'abaissement des tirages sur les
capitaux d’emprunt à moyen et long terme (-5,1%).
EVOLUTION DES PAIEMENTS EXTERIEURS AVEC L'UNION
EUROPEENNE
( En MDT)
16 000
14 000
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Solde des opérat. en capital et financières et opérat. d'ajustement
Solde courant
Solde général
Pour les autres pays européens, la balance générale des paiements a continué à dégager un déficit qui
ne cesse de se creuser, pour se situer à -6.843 MDT en 2021 (contre -4.542 MDT une année auparavant)
impacté, essentiellement, avec la détérioration de la balance courante (-8.049 MDT contre -5.909 MDT
en 2020) impactée, principalement, par l’amplification du déficit commercial avec la Turquie et la
35
Russie. Parallèlement, les entrées nettes de capitaux extérieurs et ajustements avec cette région se sont
inscrites en baisse (-11,8%) pour revenir à 1.206 MDT en 2021.
EVOLUTION DES PAIEMENTS EXTERIEURS HORS UNION EUROPEENNE
( En MDT)
15 000
12 000
9 000
6 000
3 000
0
-3 000
-6 000
-9 000
-12 000
-15 000
-18 000
-21 000
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Solde courant
Solde des opérat. en capital et financières et opérat. d'ajustement
Solde général
En revanche, la balance des paiements avec les pays arabes s’est fortement améliorée, dégageant un
excédent de 2.039 MDT en 2021 (contre +612 MDT une année auparavant), faisant suite au net
affermissement de l’excédent de la balance des opérations en capital et financières et ajustements pour
s’élever à 2.579 MDT (contre +751 MDT en 2020). Cette évolution est due, principalement, à
l’amélioration notable des entrées des capitaux à MLT, alors que la balance courante avec ce groupe de
pays a dégagé un déficit qui s’est creusé, pour se situer à -540 MDT en 2021 (contre -139 MDT en
2020).
En particulier, l’excédent de la balance générale avec les pays de l’UMA a affiché une progression
significative en 2021 pour atteindre 3.705 MDT (contre +1.300 MDT une année auparavant). C'est que
la balance des opérations en capital et financières et ajustement s'est soldée par un excédent qui s’est,
nettement, consolidé pour atteindre 2.630 MDT en 2021 (contre +516 MDT en 2020). Il est à noter
qu’un emprunt pour un montant de 863 MDT (300 millions de dollars) a été accordé par l’Algérie en
2021 dans le cadre du programme d’appui budgétaire. De son côté, l’excédent de la balance courante
avec ces pays a enregistré en 2021 une hausse (+37,1%) pour s’élever à 1.075 MDT. Ceci s'explique par
le redressement de la balance commerciale (FOB-CAF) (+420 MDT contre -286 MDT en 2020) et ce,
corrélativement avec la hausse des exportations, surtout avec la Libye (+43,4%) et la baisse des
importations, notamment, avec l’Algérie (-13,1%).
Avec les pays d’Asie non arabes, le déficit de la balance générale des paiements s'est creusé de 20,3%
pour se situer à -8.299 MDT, résultat attribuable à l’aggravation du déficit courant de 19,2% pour se
situer à -9.252 MDT. En effet, le déficit commercial structurel avec ce groupe de pays s’est élargi en
2021 de 19,9% pour s’établir à 9,3 milliards de dinars (contre -7,8 milliards en 2020) en relation,
essentiellement, avec l’amplification du déficit commercial avec la Chine et ce, corrélativement avec
l’accroissement des importations (+18,4%).
S’agissant des paiements extérieurs avec les pays de l’ALENA, ils ont dégagé en 2021 un excédent de
115 MDT (contre -242 MDT une année auparavant) imputable à la forte contraction du déficit courant
revenant, d’une année à l’autre, de 736 MDT à 284 MDT sous l’effet principalement de la contraction
du déficit commercial (FOB-CAF) avec ce groupe de pays (-16,5%). En revanche, les entrées nettes de
capitaux et ajustements se sont inscrits en légère baisse pour revenir à 399 MDT en 2021 contre
494 MDT une année auparavant.
Quant aux paiements extérieurs avec les organismes internationaux et les marchés financiers, ils
se sont fortement détériorés en 2021 pour dégager un déficit de 2.714 MDT (contre +812 MDT en 2020).
En effet, l'excédent des opérations en capital et financières et ajustements qui s'est situé à 2.339 MDT
en 2020, a cédé la place en 2021 à un déficit de 1.191 MDT. Ce résultat trouve son origine dans les
effets conjugués du repli des tirages sur les capitaux d’emprunts extérieurs à MLT (5.268 MDT en 2021
36
contre 6.239 MDT une année auparavant) suite principalement à l’absence de mobilisations auprès des
marchés financiers internationaux et la forte hausse des dépenses au titre des remboursements de la dette
à moyen et long terme (6.608 MDT contre 4.784 MDT).
b) Principaux flux d’échange et de paiements extérieurs
1. Echanges Commerciaux
L'analyse de la répartition géographique du commerce extérieur de la Tunisie fait apparaitre la
dominance des pays de l’Union Européenne en tant que premier partenaire commercial de la Tunisie
avec une part d'environ 70% du total des exportations et près de la moitié du total des importations.
Quant aux échanges commerciaux avec les pays de l’Union du Maghreb Arabe (UMA), ils ont continué
à porter sur de faibles montants représentant une part moyenne de 6% de la valeur des échanges
commerciaux globaux et ce, malgré l'importance de l'intégration commerciale maghrébine et les
opportunités qu'elle pourrait offrir pour les pays membres. De leur part, les pays non-arabes d’Asie ont
consolidé leur rang en tant que second fournisseur avec une part dans les importations totales, qui s’est
élevée en 2021 à plus de 17%, dominée particulièrement par la Chine.
REPARTITION DES ECHANGES COMMERCIAUX PAR ZONES GEOGRAPHIQUES
Pays
d'Afrique,
hors
arabes
1,3%
Pays
Arabes,
hors UMA
2,8%
Année 2020
Reste du
Monde
19,9%
Pays
d'Asie,
hors
arabes
10,8%
U.M.A
6,3%
Année 2021
Reste du
Monde
21,0%
Pays
d'Afrique,
hors
arabes
1,4%
Pays
Arabes,
hors UMA
3,5%
Pays
d'Asie,
hors
arabes
11,3%
U.E
58,8%
U.M.A
5,5%
U.E
57,3%
L’excédent commercial enregistré avec les pays de l’Union Européenne s’est légèrement contracté en
2021 pour revenir d’une année à l’autre de 2.887 MDT à 2.722 MDT, résultat qui trouve son origine
dans la progression des importations à un rythme plus soutenu que les exportations (+19,7% et +17,1%
respectivement). S’agissant de la hausse des exportations, composées dans sa majeure partie de produits
manufacturés, elle a concerné surtout l’Italie (+31,4%), l’Allemagne (+24,9%) et la France (+10,7%).
En revanche, les exportations vers l’Espagne ont baissé de 16,4% affectées par la diminution de 48,6%
des ventes d’huile d’olive à ce pays.
Quant aux importations auprès de l’Union Européenne, elles ont enregistré un accroissement de 19,7%
en lien avec l’augmentation des achats de tous les groupes de produits notamment énergétiques
(+51,6%) et à un degré moindre les matières premières et demi-produits (+23,4%). Cette évolution a
concerné les approvisionnements auprès de l’Italie, la France, l’Allemagne et l’Espagne qui se sont
accrus de 15,8%, 9%, 15,4% et 22,1% respectivement.
37
En MDT
EVOLUTION DES ECHANGES COMMERCIAUX AVEC L'UNION
EUROPEENNE
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
-5000
2011
2012
2013
2014
2015
Exportations
2016
Importations
2017
2018
2019
2020
2021
Solde
Concernant les échanges commerciaux avec les autres pays d’Europe, dont l’essentiel a été réalisé
avec le Royaume uni, la Suisse, la Russie, la Turquie, l’Ukraine et l’Azerbaïdjan, le déficit de la balance
commerciale s’est considérablement élargi passant d’une année à l’autre de 5.751 MDT à 7.712 MDT,
en lien principalement avec la hausse des importations (+33,4%) tirée par l’accroissement des
approvisionnements en pétrole brut auprès de l’Azerbaïdjan qui ont augmenté de 133,6%.
En particulier, la balance commerciale avec la Turquie a dégagé un déficit qui s’est élargi de 24,1% en
2021 pour atteindre 2.656 MDT sous l’impact de la hausse des importations de 31,2% portant sur un
montant de 3,4 milliards de dinars. D'un autre côté, la valeur exportations demeure à un niveau limité
soit 741 MDT pour concerner les engrais (+230%) et le pétrole brut (+64,5%). Quant au commerce
extérieur avec la Russie, il a concerné en premier rang les importations qui se sont accrues de 40,5%
pour se situer à 1,5 milliard de dinars ayant concerné pour l'essentiel les achats de céréales et certaines
matières premières et demi-produits. Quant aux exportations composées essentiellement de produits
agricoles, elles n'ont pas dépassé 60 MDT.
Concernant la balance commerciale avec les pays de l’Union du Maghreb Arabe (UMA), elle s'est
notablement redressée pour dégager un excédent de 420 MDT (contre -286 MDT en 2020) suite à la
baisse des importations (-6%) et la progression des exportations (+19,5%). Cette évolution est
attribuable, principalement, à la consolidation de l’excédent commercial avec la Libye de 492 MDT ou
de 44,9% pour se situer à 1.588 MDT en lien essentiellement avec l’accroissement des exportations
(+43,4%). Parallèlement, le déficit commercial avec l’Algérie est revenu, d’une année à l’autre, de
1,7 milliard de dinars à 1,5 milliard de dinars en relation avec la baisse des importations (-13,1%)
notamment les achats de gaz naturel (-30%).
38
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES ECHANGES COMMERCIAUX (2020-2021)
(En MDT sauf indications contraires)
Exportations
Importations
Solde
Pays
Valeur en MD
2020
2021
Var. en
%
Valeur en MD
2020
2021
Var. en
%
Valeur en MD
2020
2021
2020
2021
Taux de
couverture en
%
UNION EUROPÉENNE, DONT :
PART DANS LE TOTAL (%)
FRANCE
ITALIE
ALLEMAGNE
ESPAGNE
AUTRE PAYS D'EUROPE, DONT:
PART DANS LE TOTAL (%)
ROYAUME UNI
RUSSIE
TURQUIE
SUISSE
PAYS DE L'U.M.A
PART DANS LE TOTAL (%)
ALGERIE
LYBIE
MAROC
MAURITANIE
PAYS ARABES HORS UMA,
DONT:
PART DANS LE TOTAL (%)
EGYPTE
ARABIE SAOUDITE
ETATS DES EMIRATS ARABES
UNIS
PAYS D'ASIE, HORS ARABES,
DONT:
PART DANS LE TOTAL (%)
CHINE CONTINENTALE
COREE DU SUD
INDE
JAPON
PAYS D'AFRIQUE, HORS
ARABES, DONT:
PART DANS LE TOTAL (%)
COTE D'IVOIRE
SENEGAL
CAMEROUN
GHANA
AFRIQUE DU SUD
ALENA
PART DANS LE TOTAL (%)
ETATS UNIS D’AMERIQUE
CANADA
MEXIQUE
RESTE DU MONDE, DONT:
PART DANS LE TOTAL (%)
BRESIL
ARGENTINE
TOTAL
27959,1 32741,1
72,2
70,2
10105,0 11182,7
8570,7
6521,1
5969,8
4779,5
1897,2
2268,8
2301,5
1754,1
4,9
4,5
760,6
774,0
58,3
59,1
740,5
447,6
565,1
348,3
3227,6
2701,2
6,9
7,0
661,2
829,0
1804,3
1257,8
708,3
568,8
53,9
45,6
675,0
837,9
1,7
146,2
77,0
1,8
187,3
98,6
171,4
265,7
17,1
-2,8
10,7
31,4
24,9
-16,4
31,2
8,9
-1,7
-1,4
65,4
62,2
19,5
-0,9
-20,2
43,4
24,5
18,2
24,1
3,0
28,1
28,1
55,0
25071,8
48,7
6589,1
7319,5
3562,5
2160,6
7504,7
14,6
600,0
1066,2
2588,2
605,1
2987,3
5,8
2548,5
161,5
274,1
3,2
30018,9
47,7
7181,5
8477,7
4109,8
2638,6
10013,5
15,9
660,7
1498,3
3396,4
675,6
2808,0
4,5
2215,5
215,9
370,5
6,1
19,7
-2,0
9,0
15,8
15,4
22,1
33,4
9,2
10,1
40,5
31,2
11,7
-6,0
-23,1
-13,1
33,7
35,2
90,6
2887,3
-
3515,9
-798,4
1217,0
108,2
-5750,6
-
174,0
-1007,1
-2140,6
-256,8
-286,1
-
-1719,5
1096,3
294,7
42,4
2722,2
-
4001,2
93,0
1860,0
-741,4
-7712,1
-
99,9
-1440,0
-2655,9
-110,5
419,6
-
-1554,3
1588,4
337,8
47,8
1884,2
2974,4
57,9
-1209,2
-2136,5
3,7
703,0
581,6
4,7
754,2
1309,7
29,2
7,3
125,2
-
-556,8
-504,6
-
-566,9
-1211,1
352,8
475,5
34,8
-181,4
-209,8
992,5
1560,5
57,2
8748,9
10861,5
24,1
-7756,4
-9301,0
2,6
123,1
54,4
193,1
102,0
3,3
209,0
70,3
478,2
132,8
30,4
69,8
29,3
147,6
30,2
17,0
5516,9
420,0
801,4
475,1
17,3
6534,4
894,1
1181,0
507,8
1,6
18,4
112,9
47,4
6,9
-
-5393,8
-365,6
-608,3
-373,1
-
-6325,4
-823,8
-702,8
-375,0
111,5
-
153,4
89,1
134,2
105,0
23,4
-
129,0
5,5
17,3
57,6
90,4
-
32,5
778,8
207,5
1425,0
35,8
-
20,8
13,2
48,6
11,3
-
2,2
13,0
24,1
21,5
109,1
-
155,7
101,1
145,3
71,9
23,0
-
115,1
3,9
21,8
83,6
114,9
-
29,8
835,7
191,2
883,6
28,2
-
24,8
7,5
55,9
14,4
-
3,2
7,9
40,5
26,2
1045,5
1338,7
28,0
166,4
181,2
8,9
879,1
1157,5
628,3
738,8
2,7
149,7
114,5
87,8
44,9
30,4
1098,3
2,8
823,6
232,3
42,4
2480,2
6,4
85,0
37,6
2,9
237,6
153,7
96,3
64,1
58,0
1392,8
3,0
1065,4
256,9
70,5
3254,1
7,0
104,9
13,7
6,2
58,7
34,3
9,7
42,7
90,8
26,8
5,2
29,4
10,6
66,3
31,2
8,9
23,4
-63,7
0,3
33,4
4,8
3,7
49,0
20,4
2007,2
3,9
1489,6
404,3
113,3
3093,2
6,0
785,9
392,5
0,3
7,4
3,5
96,3
64,1
58,0
2151,3
3,4
1575,0
428,1
148,2
3860,4
6,1
843,1
507,4
-10,9
-77,8
-26,8
2502,3
30,8
184,3
7,2
-12,3
5,7
5,9
30,8
24,8
2,2
7,3
29,3
-
116,3
109,7
84,1
-4,1
10,0
-908,9
-
-666,0
-172,0
-70,9
-613,0
-
-700,9
-354,9
-
230,2
150,2
0,0
0,0
0,0
-758,5
-
-509,6
-171,2
-77,7
-606,2
-
-738,2
-493,7
-
-
448,2
3203,9
2385,4 4376,2
100,0
2373,0
100,0
91,6
100,0
149,0
64,7
54,7
-
-
67,6
55,3
60,0
57,5
47,6
37,4
84,3
80,2
-
-
12,4
10,8
2,7
9,6
38705,9 46654,2
20,5
51463,7
62869,2
22,2
-12757,8
-16215,0
75,2
74,2
39
Après la contraction relevée en 2020, le déficit commercial structurel avec les pays asiatiques hormis
les pays arabes, s’est de nouveau élargi en 2021 de 1.545 MDT ou 19,9% pour atteindre 9,3 milliards
de dinars, soit près de 60% du déficit commercial global. Ce résultat est attribuable essentiellement à
l’amplification du déficit commercial avec la Chine, troisième fournisseur bilatéral de la Tunisie, qui
est passé d'une année à l'autre de 5,4 milliards de dinars à 6,3 milliards en relation avec la hausse des
importations de 18,4%. Ces approvisionnements ont concerné, principalement, les appareils mécaniques
et électriques ainsi que les matières et ouvrages en plastique. Pour les autres pays de cette zone,
notamment l’Inde et la Corée du sud, les déficits se sont élargis de 15,5% et 125,3%, respectivement,
pour se situer à 703 MDT et 824 MDT.
Quant à la balance avec les pays d’Afrique subsaharienne, elle a enregistré un excédent, qui s’est
accru de 278 MDT par rapport à 2020, pour s’élever à 1.158 MDT et ce, en relation avec la hausse des
exportations de 28% tirées par l'accroissement des ventes à destination de la Cote d’Ivoire (+58,7%), le
Sénégal (+34,3%) et le Ghana (42,7%). Concernant les importations qui ont progressé de 8,9%, elles
demeurent limitées ne portant que sur un montant de 181 MDT.
D’un autre côté, le déficit commercial avec les pays arabes hors UMA s’est nettement creusé pour
s'élever à 2.137 MDT (contre -1.209 MDT en 2020) en relation avec la forte progression des
importations (+57,9%) ayant concerné pour l'essentiel les produits pétroliers de l’Arabie Saoudite.
Parallèlement, les exportations ont augmenté de 24,1% pour couvrir principalement l’Egypte (+28,1%),
l’Arabie Saoudite (+28,1%) et les Emirats arabes unis (+55%).
Concernant la balance commerciale avec les pays de la zone de libre-échange nord-américain
(ALENA), elle a affiché un déficit qui s’est contracté de 16,5% par rapport à 2020 pour revenir à
759 MDT. Cette situation résulte, essentiellement, de l’atténuation du déficit commercial de 23,5% avec
les Etats-Unis d’Amérique revenant à 510 MDT suite à la progression des exportations à un rythme plus
accentué que les importations, soit 29,4% et 5,7% respectivement. L’accroissement des ventes est en
effet le résultat de la reprise des expéditions d’engrais chimiques qui ont compensé et au-delà la baisse
des ventes d’huile d’olive.
2. Recettes touristiques
L’activité touristique a montré des signes de reprise en 2021 en générant des recettes en accroissement
de 15,1% pour s'élever à 2.337 MDT, et ce, après le fort repli de 2020 (-63,9%) suite à la crise
pandémique COVID-19. Le redressement de l’activité touristique a été surtout ressenti au niveau des
marchés traditionnels européens, qui demeurent les principaux pourvoyeurs de touristes et de flux en
devises. Pour les pays du Maghreb, seul le marché libyen a pu renouer avec des indicateurs positifs, à
l'inverse du marché algérien qui a été impacté par les restrictions de voyage et la fermeture des frontières.
L’analyse de l’activité touristique par zone géographique fait ainsi apparaitre la prépondérance des
recettes touristiques émanant de l’Europe, qui a accaparé plus de la moitié des recettes totales. Ces
flux se sont nettement affermis (+51,2%) pour atteindre 1.342 MDT en 2021. De leur côté, les entrées
et les nuitées y afférentes ont affiché des hausses respectives de 42,1% et 39,8% pour atteindre près de
600 milles visiteurs et environ 2,5 millions d’unités en 2021.
S’agissant du marché français, il a constitué le principal pourvoyeur de touristes européens en 2021,
avec une hausse des entrées de 15,7% pour atteindre 303 milles personnes, niveau qui demeure,
toutefois, largement en deçà de celui enregistré en 2019. Parallèlement les recettes y afférentes, elles se
sont nettement consolidées (+41,2%) pour s'élever à 626 MDT, soit plus du quart du total des recettes
touristiques.
40
PRINCIPAUX INDICATEURS TOURISTIQUES PAR GROUPES DE PAYS
Pays
Europe
dont :
France
Russie
Allemagne
Pologne
Italie
Belgique
Pays de l’UMA
dont :
Libye
Algérie
Autres pays
Total
Entrées de non-résidents
(en milliers de personnes)
Var.
2021/20
(en%)
42,1
2020
2021
419
595
262
2
29
17
27
8
956
303
85
40
35
29
14
921
534
401
57
1.432
868
30
84
1.600
15,7
3630,8
37,4
114,3
8,3
69,5
-3,7
62,6
-92,4
48,7
11,8
Nuitées de non-résidents
(en milliers d’unités)
Recettes touristiques
(en MDT)
2020
2021
1.806
2.525
856
51
256
118
69
47
684
715
805
196
259
54
41
512
454
198
329
2.819
411
76
433
3.470
Var.
2021/20
(en%)
39,8
-16,4
1478,4
-23,5
119,0
-22,3
-12,9
-25,2
-9,4
-61,7
31,9
23,1
2020
2021
888,0
1.342,3
Var.
2021/20
(en%)
51,2
443,6
70,0
128,2
38,1
43,0
20,0
1.046,0
569,6
470,5
96,3
2.030,3
626,4
210,8
172,7
83,0
52,4
25,5
863,1
782,4
75,0
131,6
2.337,0
41,2
201,1
34,7
117,8
21,9
27,5
-17,5
37,4
-84,1
36,7
15,1
Sources : BCT et ONTT
Des évolutions similaires ont été enregistrées avec les marchés allemand et italien qui ont enregistré une
progression des flux touristiques de 34,7% et de 21,9% pour atteindre 173 MDT et 52 MDT en 2021 en
relation avec la hausse des entrées issues de ces pays de +37,4% et +8,3% pour s'établir à 40 milles et
29 milles visiteurs respectivement. En revanche, l’activité touristique avec la Grande Bretagne s’est
inscrite en baisse en 2021, reflétée par la régression des recettes en provenance de ce pays de 28,3%
pour se limiter à 25 MDT en lien avec la chute des entrées et des nuitées y afférentes (-31,7% et -45,3%,
respectivement).
Pour sa part, le marché russe a enregistré des résultats fort probants avec un nombre de nuitées le plus
élevé parmi toutes les nationalités étrangères ayant visité la Tunisie en 2021 (805 milles unités).
Parallèlement, le nombre des entrées s'est significativement accru pour s'élever à 85 milles positionnant
ainsi ce marché en tant que deuxième clientèle de l’Europe après la France. Les recettes touristiques
émanant du marché russe ont, par conséquent, plus que triplé pour s’élever à 211 MDT en 2021.
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES RECETTES TOURISTIQUES
EN 2021
Autres pays
5,6%
UMA
36,9%
France
26,8%
Russie
9,0%
Autres pays
européens
8,5%
Italie
2,2%
Pologne
3,6%
Allemagne
7,4%
Pour les autres pays européens, ils ont connu pour leur quasi-totalité une tendance haussière en 2021.
En particulier, les recettes touristiques en provenance de la Pologne ont plus que doublé pour atteindre
83 MDT en 2021 et ce, en concomitance avec l'accroissement notable des entrées et des nuitées émanant
de ce pays. Parallèlement, l’activité touristique avec la Belgique s’est redressée avec une hausse des
entrées de 69,5% en 2021, permettant de générer des recettes en progression de 27,5% pour se situer à
26 MDT.
41
Concernant les recettes touristiques en provenance du marché maghrébin, elles se sont inscrites en
baisse de 17,5% pour revenir à 863 MDT, soit 36,9% du total des flux reçus à ce titre. Cette évolution
s’explique aussi bien par le repli des entrées que des nuitées de 3,7% et 25,2%, respectivement.
Avec l'Algérie, les recettes touristiques se sont limitées à 75 MDT en 2021 suite à la baisse drastique
des indicateurs réels de ce marché, en lien avec les restrictions de voyage très strictes décrétées par les
autorités de ce pays. En revanche, la bonne tenue du marché libyen en 2021 a été reflétée par des flux
touristiques en hausse de 37,4% pour s'élever à 782 MDT et ce, corrélativement avec l'accroissement
considérable des entrées y afférentes par rapport à 2020 (+62,6%).
De leur côté, les recettes touristiques avec les autres pays arabes se sont accrues de 33,2% pour se situer
à 74 MDT en 2021 correspondant, en totalité, à celle des Moyen-Orientaux suite principalement à la
hausse des entrées et des nuitées de 73,5% et 31,8%, respectivement.
Concernant les recettes touristiques issues des pays de l’ALENA, elles ont plus que doublé, en
comparaison avec le niveau enregistré une année auparavant, pour atteindre 48 MDT en relation avec
l’accroissement des entrées et des nuitées des nord-américains de 74,4% et de 47,5%, respectivement.
3. Revenus du travail
La colonie tunisienne à l’étranger, qui compte au terme de 2021, plus de 1,7 million de personnes1, a
subi au cours de ces dernières années des transformations notables au niveau de sa composition
socioprofessionnelle et sa répartition géographique confirmant la prédominance des flux en provenance
des pays européens, où résident plus de 85% de la diaspora tunisienne. Les revenus du travail y afférents
se sont affermis de 29,3% en 2021 pour s’élever à 7.493 MDT.
REVENUS DU TRAVAIL PAR GROUPE DE PAYS
Pays
2019
2020
2021
(En MDT)
Variations en%
2020/19
2021/20
Europe
dont :
Union européenne
France
Allemagne
Italie
Pays arabes
dont :
Pays du Golfe
UMA
Libye
Autres pays
Total
5230,5
5792,6
7492,5
10,7
4940,2
2688,0
996,2
794,1
619,6
557,0
57,0
23,4
164,4
6014,6
5470,8
2991,4
1083,0
890,9
681,9
618,0
58,7
26,8
183,3
6657,9
7080,4
3806,9
1456,0
1168,4
885,2
800,7
78,0
37,0
240,0
8617,8
10,7
11,3
8,7
12,2
10,1
10,9
3,0
14,5
11,5
10,7
29,3
29,4
27,3
34,4
31,1
29,8
29,6
32,9
38,1
30,9
29,4
En particulier, les transferts des revenus du travail effectués par les tunisiens résidents en France,
principal pays hôte avec une colonie qui a avoisiné un million de personnes, ont évolué de 27,3% pour
s’élever à 3.807 MDT en 2021 soit, environ 44% du total des transferts à ce titre.
Des progressions similaires ont été relevées pour les transferts en provenance des autres pays européens
dont, notamment l’Italie et l'Allemagne, deuxième et troisième pays hôtes, où résident environ
262 milles et 114 milles tunisiens, respectivement. Les transferts des revenus du travail en provenance
1 Source : Ministère des Affaires Etrangères.
42
de chacun de ces deux pays se sont accrus de 31,1% et 34,4%, respectivement, pour se situer à
1.168 MDT et 1.456 MDT en 2021, soit 13,6% et 16,9% du total des transferts à ce titre.
De leur côté, les transferts au titre des revenus de travail émanant des pays arabes, qui accueillent
environ 10% de la diaspora, ont enregistré une amélioration de 29,8% en 2021 pour atteindre 885 MDT,
soit 10,3% du total des flux à ce titre. Plus de 90% de ces transferts sont issus des pays du Golfe qui
accueillent plus de 100 milles tunisiens résidents dont environ 70% représentent la diaspora active1.
Destinations phares en matière de coopération et d’assistance technique, les pays du Golf continuent, en
effet, à offrir des opportunités d’emplois au profit des compétences tunisiennes. Il s’agit principalement
de l’Arabie Saoudite avec une enveloppe qui s’est inscrite en hausse de 29,5% pour s’élever à 359 MDT,
suivie par les Émirats Arabes Unis et le Qatar avec des envois de fonds respectifs de 188 MDT
et 118 MDT. Quant aux économies sur salaires en provenance des pays de l’UMA, elles ont enregistré
une hausse de 32,9% pour s’élever à 78 MDT en 2021 (contre +3% et 59 MDT une année auparavant).
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES REVENUS DE TRAVAIL EN 2021
Pays du Golfe
9,3%
UMA
0,9%
Autres pays
2,8%
France
44,2%
Autres pays
européens
12,3%
Italie
13,6%
Allemagne
16,9%
4. Rémunération du capital étranger
Portant sur une enveloppe de plus de 5 milliards de dinars en 2021, les dépenses engagées au titre de la
rémunération du capital étranger, ont porté, en 2021, la marque de la prédominance des transferts sous
forme de rémunération des investissements étrangers effectués pour l'essentiel dans le cadre de la
coopération bilatérale. Pour les règlements des intérêts de la dette à MLT, ils ont concerné dans une
large proportion les organismes internationaux et les marchés financiers.
S'agissant des revenus d’investissements directs étrangers, ils ont évolué de 14,7% en 2021 pour se
situer à 2.846 MDT dont une enveloppe de 1.723 MDT ou 60,5% a été destinée aux pays de l’Union
européenne. Particulièrement, la France a accaparé environ un quart du total de ces transferts, soit une
enveloppe de 719 MD, et ce en rapport avec le volume important du stock de ses investissements directs
concentrés surtout sur le secteur des industries manufacturières et les services. De leur côté, l’Italie et
l’Autriche, ont bénéficié de revenus d’investissements directs en hausse de 48% et 27,5% pour s’élever,
respectivement, à 356 MDT et 201 MDT en 2021, ayant concerné essentiellement le secteur énergétique.
Pour les dépenses au titre des revenus d’IDE en faveur de l’Allemagne, dont des investissements sont
focalisés dans le secteur des industries mécaniques et électriques, elles se sont accrues de 20,8% pour
atteindre 179 MDT en 2021.
1 Cadres, ouvriers, professions libérales.
43
REVENUS DU CAPITAL PAR GROUPE DE PAYS (DEPENSES) (En MDT)
Bénéficiaire
Intérêts de la
dette à MLT
Revenus des
investissements
directs étrangers
Autres
Total
Coopération multilatérale
dont :
Groupe de la Banque Mondiale
BEI
BAD
FMI
FADES
Coopération bilatérale
Union européenne
Grande-Bretagne
Etats-Unis
Japon
Pays arabes
Autres pays
Marché financier international
Total
2020
647
2021
705
2020
2021
2020
2021
0
0
0
0
2020
647
2021
705
135
159
136
76
52
296
174
24
4
21
69
4
905
1.848
198
144
124
71
54
303
190
17
11
19
63
3
831
1.839
0
0
0
0
0
2.481
1.467
596
32
1
232
153
0
2.481
0
0
0
0
0
2.846
1.723
758
26
2
179
158
0
2.846
0
0
0
0
0
345
221
19
40
2
43
20
0
345
0
0
0
0
0
336
212
7
38
0
59
20
0
336
135
159
136
76
52
3.122
1.862
639
76
24
344
177
905
4.674
198
144
124
71
54
3.485
2.125
782
75
21
301
181
831
5.021
Quant aux transferts destinés aux pays européens en dehors de l'Union européenne, ils ont progressé
de 26,5% pour s'élever à 881 MDT en 2021 dont un montant de 758 MDT a bénéficié à la Grande
Bretagne, surtout pour le secteur énergétique.
Pour les revenus des investissements directs étrangers destinés aux pays de l’Amérique du Nord, ils
se sont repliés de 29,2% pour revenir à 55 MDT en 2021. Cette évolution a concerné, aussi bien, les flux
à destination du Canada que des Etats-Unis qui ont affiché des baisses respectives de 37,1% et 17,6%
pour revenir à 29 MDT et 26 MDT.
Concernant les revenus d’investissements directs étrangers destinés aux pays arabes, ils se sont
contractés de 22,8% pour revenir à 179 MDT en 2021, représentant ainsi une part de 6,3% du total des
transferts à ce titre (contre 9,4 % en 2020). L’essentiel de ces transferts a bénéficié à l'Arabie Saoudite,
le Qatar et le Koweït pour des enveloppes respectives de 84 MDT, 44 MDT et 33 MDT.
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES REVENUS D'INVESTISSEMENTS DIRECTS
EN 2021
Etats-unis d'Amérique
0,9%
Pays arabes
6,3%
Reste du monde
5,6%
Autres pays de l'UE
15,7%
Autriche
7,1%
Grande Bretagne
26,6%
France
25,3%
Italie
12,5%
En ce qui concerne les paiements effectués au titre des intérêts de la dette à moyen et long terme, ils
ont bénéficié pour 45,2% aux marchés financiers internationaux, avec une enveloppe de 831 MDT en
44
2021, en baisse de 8,1% par rapport à leur niveau enregistré une année auparavant. S’agissant de ceux
réglés en faveur des organismes internationaux, ils ont augmenté de 9% pour atteindre 705 MDT en
2021, représentant 38,3% des dépenses engagées à ce titre. Il s’agit, principalement, de la Banque
mondiale (198 MDT contre 135 MDT en 2020), la Banque européenne d’investissement (144 MDT
contre 159 MDT en 2020), la Banque africaine de développement (124 MDT contre 136 MDT en 2020)
et le Fonds monétaire international (71 MDT contre 76 MDT en 2020).
Les règlements effectués à ce titre, dans le cadre de la coopération bilatérale, ont augmenté de 2,2%
pour se situer à 303 MDT dont 86 MDT au profit de la France et 65 MDT en faveur de l'Allemagne.
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INTERÊTS DE LA DETTE A MLT EN 2021
France
4,6%
Autres pays de l'UE
5,7%
Japon
1,0%
Marchés financiers
internationaux
45,2%
Etats-Unis d'Amérique
0,6%
Reste du monde
4,6%
BEI
7,8%
BAD
6,8%
Banque mondiale
10,7%
Autres organismes
internationaux
13,0%
5. Investissements directs
Les flux d'IDE bénéficiant à la Tunisie se sont maintenus en 2021 à un niveau faible, sans effet
significatif sur la croissance de l'activité économique ou le redressement des déséquilibres extérieurs, à
l'instar de la décennie 2000. Cette situation s'explique essentiellement par la morosité du climat des
affaires affecté de plus, par la crise sanitaire dont les répercussions étaient très contraignantes pour
l'attractivité du site Tunisien.
Pour la répartition géographique des investissements directs étrangers en 2021, elle continue à montrer
la prédominance de ceux issus des pays de l’Union européenne, avec une part qui a dépassé les deux
tiers du total des IDE entrants et ce, malgré le repli de 12% enregistré d'une année à l'autre pour revenir
à 1.267 MDT en 2021. Toutefois, cette évolution cache des disparités entre les différents pays de ce
groupe.
45
( En MDT)
EVOLUTION DES FLUX DES INVESTISSEMENTS DIRECTS
ETRANGERS PAR ZONE
4 500
4 000
3 500
3 000
2 500
2 000
1 500
1 000
500
0
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Union européenne
Pays arabes
Autres pays
Total
En particulier, les flux d’IDE issus de la France, premier investisseur en Tunisie, ont affiché une
progression notable (+38,6%) pour s’élever à 664 MDT, portant, essentiellement, la marque de la hausse
de ceux réalisés dans le secteur énergétique passant, d’une année à l’autre, de 17 MDT à 225 MDT.
Cependant, les IDE hors énergie ont accusé une légère baisse (-5%) pour revenir à 439 MDT en 2021
faisant suite au fléchissement de ceux bénéficiant au secteur des industries manufacturières, revenant,
d’une année à l’autre, de 447 MDT à 396 MDT dont la quasi-totalité correspond à des projets
d’extension. En ce qui concerne les flux des IDE en provenance de l'Italie, ils ont fléchi de 54,4% pour
se limiter à 216 MDT en 2021 portant la marque de la forte régression des IDE bénéficiant au secteur
énergétique revenant à 41 MDT (contre 310 MDT en 2020) alors que ceux bénéficiant aux autres
secteurs se sont inscrits en hausse de 6,9% pour se situer à 176 MDT. De leur côté, les investissements
réalisés par l’Autriche ont accusé un net repli (-40,9%) pour revenir à 105 MDT en 2021, faisant suite
au fléchissement des IDE destinés au secteur énergétique de 43,8% pour se limiter à 90 MDT en 2021.
S’agissant des IDE réalisés par les autres pays européens, ils se sont accrus de 4,2% en 2021 pour
atteindre 221 MDT. En particulier, ceux issus de la Grande-Bretagne ont augmenté de 13% pour s’élever
à 147 MDT en relation avec l’accroissement des investissements bénéficiant au secteur énergétique
passant d'une année à l'autre de 42 MDT en 2020 à 122 MDT alors que le secteur des services a subi
une chute notable (-76,4%) pour porter sur un montant de 18 MDT. De même, les flux des IDE issus de
la Suisse, orientés pour la totalité au secteur des industries manufacturières, ont enregistré une hausse
de 10,5% pour atteindre 34 MDT. Parallèlement, les flux des investissements étrangers en provenance
de l'Ukraine, profitant entièrement au secteur énergétique, ont enregistré une nette amélioration passant
de 4 MDT en 2020 à 21 MDT en 2021.
Portant sur une enveloppe de 186 MDT en 2021 avec une part de 10,1% du total des IDE, les flux des
IDE issus des pays arabes se sont inscrits en hausse (+68,9%). Cette évolution trouve son origine,
essentiellement, dans l’affermissement des flux des IDE dans le secteur des services (+90,4%) pour
atteindre 131 MDT. Cette tendance a concerné, en particulier, ceux en provenance de la Jordanie passant
de 3 MDT à 74 MDT dont une enveloppe de 70 MDT au titre de l'augmentation du capital social de la
banque "Arab Tunisian Bank" par le groupe "Arab Bank". Pour les flux des IDE émanant du Qatar, ils
ont fléchi de 41,3% pour se limiter à 30 MDT en 2021, destinés en totalité au secteur des
télécommunications. En revanche, les IDE réalisés par les Emirats Arabes Unis ont progressé de 39,5%
pour atteindre 24 MDT en 2021 en lien avec l'amélioration des flux des IDE profitant au secteur des
industries manufacturières pour s'établir à 15 MDT.
46
INVESTISSEMENTS DIRECTS ETRANGERS PAR SECTEUR BENEFICIAIRE ET PAR PAYS D’ORIGINE
(En MDT, sauf indication contraire)
Pays
Energie
Union européenne
En% du total
dont :
France
Italie
Autriche
Allemagne
Espagne
Bulgarie
ALENA
En% du total
dont :
Etats-Unis
Canada
Pays arabes
En% du total
dont :
Jordanie
Qatar
Emirats Arabes Unis
Autres pays
En% du total
dont :
Grande-Bretagne
Japon
Suisse
Ukraine
Total
2020
519
83,6
0
17
310
160
6
0
0
12
2,0
0
6
6
0
0,0
0
0
0
0
90
14,4
0
42
0
0
4
621
2021
369
68,2
0
225
41
90
3
0
0
23
4,2
0
10
12
0
0,0
0
0
0
0
149
27,6
0
122
0
0
21
541
Industries
manufacturières
2021
2020
758
887
79,5
86,4
0
0
396
447
168
164
15
17
78
104
35
17
34
0
12
24
1,3
2,3
0
0
12
24
0
0
53
41
5,6
4,0
0
0
4
3
0
0
15
8
129
75
13,6
7,3
0
0
7
13
72
12
34
30
0
0
952
1.027
Autres secteurs
Total
2020
32
17,1
0
15
0
0
0
7
0
1
0,6
0
1
0
70
37,2
0
0
52
9
83
45,1
0
75
0
0
0
186
2021
139
39,7
0
43
7
0
2
45
0
41
11,7
0
40
1
133
37,9
0
70
30
9
39
10,7
0
18
0
0
0
352
2020
1.438
78,4
0
479
474
177
110
24
0
37
2,0
0
31
6
111
6,0
0
3
52
17
248
13,6
0
130
12
30
4
1.834
2021
1.266
68,7
0
664
216
105
83
80
34
76
4,1
0
62
13
186
10,1
0
74
30
24
317
17,1
0
147
72
34
21
1.845
De leur part, les flux des IDE émanant des pays de la zone ALENA ont enregistré une expansion notable
pour atteindre 76 MDT en 2021 (contre 37 MDT une année auparavant). Cette évolution s’explique par
l’accroissement des IDE en provenance des Etats-Unis passant d'une année à l'autre de 31 MDT à
62 MDT dont l’essentiel a été orienté vers le secteur des services. Ceux en provenance du Canada se
sont améliorés pour se situer à 13 MDT dont 12 MDT sont destinés au secteur énergétique.
Concernant les investissements en provenance des autres pays, ils ont plus que doublé pour s’élever à
94 MDT en 2021 attribuable à ceux réalisés par le Japon qui ont atteint 72 MDT (contre 12 MDT une
année auparavant).
6. Tirages sur emprunts extérieurs à MLT
Les tirages sur les capitaux d’emprunt à moyen et long termes, la principale source de financement
extérieur pour la Tunisie au cours de ces dernières années, ont subi un léger fléchissement (-1,8%) pour
s’établir à 8.052 MDT en 2021. Cette évolution a porté la marque de l’absence de mobilisations sur les
marchés financiers internationaux, conjuguée à la régression des emprunts effectués dans le cadre de la
coopération multilatérale. Toutefois, ceux réalisés dans le cadre de la coopération bilatérale ont
enregistré une hausse par rapport à leur niveau enregistré une année auparavant.
47
EVOLUTION DES TIRAGES PAR TYPE DE COOPERATION
( En MDT)
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Coopération multilatérale
Coopération bilatérale
Marché financier
Total
Représentant près des deux tiers des tirages sur emprunts à moyen et long terme, ceux drainés dans le
cadre de la coopération multilatérale se sont repliés de 15,5% pour revenir à 5.269 MDT en 2021. En
particulier, les fonds levés auprès du Fonds Monétaire International ont porté sur une enveloppe de
2.076 MDT (523 MDTS) sous forme d’une allocation en DTS accordée à l'Etat tunisien1. De leur côté,
les concours auprès de la Banque Mondiale ont porté sur un montant de 960 MDT en 2021, dont deux
enveloppes respectives de 326 MDT (99 MEUR) et 272 MDT (83 MEUR) ont été accordées dans le
cadre du programme de protection sociale contre Covid-19. Pour les ressources allouées par la Banque
Africaine de Développement, elles sont revenues à 360 MDT en 2021 dont une enveloppe de 195 MDT
(60 MEUR) a été accordée pour l’appui à la relance économique et à l’inclusion sociale. En revanche,
les fonds levés auprès du FMA ont légèrement augmenté avec une enveloppe de 342 MDT en 2021.
TIRAGES SUR CREDITS A MOYEN ET LONG TERMES PAR TYPE DE COOPERATION ET PAR
CATEGORIE DE BENEFICIAIRES (En MDT)
Prêteurs
Coopération multilatérale
dont :
FMI
Groupe de la Banque Mondiale
BAD
BEI
FMA
Coopération bilatérale
Pays de l'union européenne
Pays arabes
Japon
Autres pays
Marché financier
international
Adminis-
tration
4.803
2.165
1.209
693
204
337
1.364
1.135
185
43
0
0
2020
Autorités
monétai-
res
105
Entre-
prises
Total
Adminis-
tration
1.331
6.239
4.963
2021
Autorités
monétai-
res
15
Entre-
prises
Total
291
5.269
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
93
228
182
0
594
504
0
85
5
0
2.165
1.302
921
386
337
1.958
1.639
185
128
5
0
2.076
844
304
140
342
2.215
1.065
946
148
57
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
116
56
5
0
568
490
0
78
0
0
2.076
960
360
145
342
2.783
1.555
946
226
57
0
TOTAL
6.167
105
1.925
8.197
7.178
15
859
8.052
S’agissant des ressources mobilisées dans le cadre de la coopération bilatérale, elles ont enregistré une
progression de 42,1% pour s’élever à 2.783 MDT en 2021, soit une part de 34,6% du total des tirages
(contre 23,9% une année auparavant). L’essentiel de ces fonds, soit 1.555 MDT, a été accordé par les
pays de l’Union européenne. En particulier, la France a octroyé un montant de 682 MDT dont une
enveloppe de 328 MDT (100 MEUR) dans le cadre du programme d'appui aux réformes et de résilience
de l'économie. Quant à l’Allemagne, elle a octroyé un montant de 627 MDT dont une enveloppe de
248 MDT (75 MEUR) est destinée au programme d’appui aux réformes du secteur public-Phase I.
1 Cette allocation s’inscrit dans le cadre de l'amélioration de la liquidité mondiale afin de favoriser la résilience et la stabilité
économique mondiale et de faire face aux retombées de la crise pandémique "Covid-19"
48
Parallèlement, les tirages alloués par les pays arabes ont affiché une hausse notable pour passer de
185 MDT en 2020 à 946 MDT en 2021, concernant, principalement, un crédit de 863 MDT (300 MUSD)
octroyé par l’Algérie pour l'appui budgétaire. De même, les fonds levés auprès du Japon ont enregistré
une nette progression, passant, d’une année à l’autre, de 128 MDT à 226 MDT.
7. Amortissement de la dette à MLT
Les paiements au titre de l’amortissement de la dette extérieure à moyen et long terme ont enregistré
une hausse de 36,2% par rapport à leur niveau enregistré une année auparavant pour s’élever à
8.636 MDT en 2021. Cette évolution a concerné, à la fois, les paiements effectués au profit des
organismes internationaux, des pays partenaires et des marchés financiers internationaux.
AMORTISSEMENT DE LA DETTE EXTERIEURE A MOYEN ET LONG TERMES REPARTI PAR ORIGINE
ET PAR CATEGORIE DE BENEFICIAIRES (En MDT)
Bénéficiaire
Coopération multilatérale
dont :
BEI
BAD
Groupe de la Banque Mondiale
FMI
FMA
FADES
Coopération bilatérale
UE
Etats-Unis
Japon
Pays arabes
Autres pays
Marché financier international
TOTAL
2020
2021
Administration Entreprises
Total
Administration Entreprises
Total
1.548
1.201
2.751
1.630
1.460
3.090
141
505
137
495
153
81
727
397
4
150
164
12
2.009
4.284
585
197
61
0
0
81
830
654
4
66
67
31
24
2.055
726
702
198
495
153
162
1.557
1.051
8
216
231
43
2.033
6.341
148
574
388
227
164
86
1.037
398
4
130
494
11
3.472
6.139
679
215
102
0
0
58
991
694
6
71
68
152
46
2.497
827
789
490
227
164
144
2.028
1.092
10
201
562
163
3.518
8.636
Concernant les remboursements réalisés dans le cadre de la coopération multilatérale, ils ont accaparé
35,8% du total des paiements en 2021 pour atteindre 3.090 MDT, soit une progression de 12,3% en
comparaison à leur niveau enregistré une année auparavant. En particulier, les paiements effectués au
profit de la Banque Européenne d’Investissement, la Banque Africaine de Développement et la Banque
Mondiale se sont inscrits en hausse (+13,9%, +12,4% et +147,5%, respectivement) pour atteindre
827 MDT, 789 MDT et 490 MDT. En revanche, les remboursements en faveur du Fonds Monétaire
International ont accusé une nette régression (-54,1%) pour revenir à 227 MDT.
S’agissant des remboursements du principal de la dette effectués dans le cadre de la coopération
bilatérale, ils se sont accrus de 30,3% pour se situer à 2.028 MDT en 2021, représentant 23,5% du total
des paiements à ce titre. Cette hausse a concerné, principalement, les règlements en faveur des pays de
l’Union européenne qui ont augmenté de 3,9% pour se situer à 1.092 MDT, dont l’essentiel, soit une
enveloppe de 640 MDT, a été destinée à la France. Quant aux paiements bénéficiant aux pays arabes,
ils ont enregistré une progression passant, d’une année à l’autre, de 231 MDT à 562 MDT dont
369 MDT au profit de l’Arabie Saoudite.
49
EVOLUTION DE L'AMORTISSEMENT DE LA DETTE PAR TYPE DE COOPERATION
( En MDT)
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
coopération multilatérale
coopération bilatérale
marché financier
total
En ce qui concerne les paiements au titre de l’amortissement de la dette extérieure à moyen et long
termes effectués au profit des marchés financiers internationaux, ils ont enregistré un fort rebond en
2021 pour s’élever à 3.518 MDT (contre 2.033 MDT une année auparavant). Il s’agit, essentiellement,
du remboursement de 500 millions de dollars (1.396 MDT) au titre du principal de l'emprunt obligataire
émis sur le Marché International en 2014 (garanti par l'USAID), 500 millions de dollars (1.387 MDT)
au titre du principal de l'emprunt obligataire émis sur le Marché International en 2016 (garanti par
l'USAID) et 250 millions de dollars (689 MDT) au titre de la troisième tranche du principal de l'emprunt
obligataire qatari, émis sur le marché financier international en 2017 pour un montant de 1.000 millions
de dollars.
50
ANNEXES STATISTIQUES
Paiements extérieurs de la Tunisie : Evolution des recettes courantes et des entrées de capitaux
(5ème édition)
Rubrique
A - Recettes courantes
Exportations de marchandises (FOB)
Services
Transports
Fret
Passagers
Autres transports
dont : Redevance-gaz
Voyages
Tourisme
Voyages à titres professionnel et officiel
Etudes et stages
Soins médicaux
Autres frais de séjour
Opérations gouvernementales
Gouvernement tunisien
Gouvernements étrangers
Autres services
Primes et indemnités d’assurance
Frais de bureau
Frais commerciaux et négoce international
Grands travaux et services techniques
Services de communication
Services financiers
Services informatiques et d’information
Redevances et droits de licence
Services personnels et culturels
Divers
Revenus de facteurs
Revenus du capital
Intérêts sur prêts et placements
Dividendes et bénéfices
Revenus d’investissements directs
Revenus du travail
Economies sur salaires
Autres revenus du travail
Transferts courants
Secteur privé tunisien
Secteur public tunisien
2018
57.768,3
40.987,4
10.637,8
3.023,4
381,5
1.532,6
1.109,3
534,8
4.608,6
4.141,2
106,2
56,3
283,0
21,9
416,8
0,0
416,8
2.589,0
174,8
112,2
434,4
747,7
495,6
175,6
222,5
62,8
29,5
133,9
5.376,7
341,6
244,4
24,5
72,7
5.035,1
3.990,9
1.044,2
766,4
412,9
353,5
2019
63.807,0
43.855,4
12.668,4
3.313,7
436,0
1.664,2
1.213,5
384,2
6.210,0
5.628,4
139,0
64,4
350,0
28,2
404,3
0,0
404,3
2.740,4
204,3
116,9
420,1
763,1
546,6
206,7
252,5
66,1
34,7
129,4
6.392,7
378,1
246,6
27,2
104,3
6.014,6
4.786,2
1.228,4
890,5
404,4
486,1
2020
52.937,1
38.705,9
6.512,5
1.592,6
333,4
436,6
822,6
316,5
2.397,1
2.030,3
55,4
74,3
208,7
28,4
371,5
0,0
371,5
2.151,3
198,2
71,5
372,4
537,3
326,9
171,3
307,6
50,9
15,8
99,4
6.935,0
277,1
200,1
15,6
61,4
6.657,9
5.262,4
1.395,5
783,7
349,6
434,1
(En MDT)
2021
65.314,4
46.654,2
8.716,2
2.405,3
345,9
602,3
1.457,1
728,4
2.865,3
2.337,0
68,3
97,0
321,0
42,0
374,3
0,0
374,3
3.071,3
230,9
156,7
519,4
921,3
264,7
216,4
571,6
61,4
27,5
101,4
8.833,1
215,3
114,2
22,5
78,6
8.617,8
6.915,1
1.702,7
1.110,9
603,7
507,2
52
Rubrique
B - Opérations en capital & financières
Opérations en capital
Opérations financières
Investissements directs
Avoirs
Engagements
Participations
Autres
Investissements de portefeuille
Secteur public
Avoirs
Engagements
Secteur privé
Avoirs
Engagements
Autres investissements
Engagements
Engagements à MLT
Prêts et crédits commerciaux
Administrations publiques
Autorités monétaires
Secteur financier
Autres secteurs
Numéraires et dépôts
Autorités monétaires
Autres engagements à MLT
Engagements à court terme
Numéraires et dépôts
Administrations publiques
Autorités monétaires
Secteur financier
Autres secteurs
Crédits commerciaux
Autres secteurs
Autres engagements à CT
Avoirs
Avoirs à MLT
Avoirs à court terme
Numéraires et dépôts
Secteur financier
Crédits commerciaux
Autres secteurs
C - Opérations d’ajustement (flux nets)
Total général
2018
18.209,6
383,3
17.826,3
2.789,6
47,6
2.742,0
2.732,2
9,8
124,1
0,0
0,0
0,0
124,1
0,0
124,1
14.912,6
14.912,6
8.921,1
8.921,1
6.983,7
0,0
744,6
1.192,8
0,0
0,0
0,0
5.991,5
2.440,0
0,0
467,7
1.972,3
0,0
3.551,5
3.551,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1.987,4
77.965,3
2019
22.150,6
445,6
21.705,0
2.529,3
50,2
2.479,1
2.470,5
8,6
169,1
0,0
0,0
0,0
169,1
0,0
169,1
19.006,6
19.006,6
11.906,1
10.290,3
8.056,1
0,0
1.028,7
1.205,5
1.615,8
1.615,8
0,0
7.100,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
7.100,5
7.100,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1.647,0
87.604,6
2020
16.097,2
1.048,8
15.048,4
1.870,2
35,9
1.834,3
1.827,3
7,0
51,6
0,0
0,0
0,0
51,6
0,0
51,6
13.126,6
12.521,0
8.196,9
8.196,9
6.167,1
104,5
326,7
1.598,6
0,0
0,0
0,0
4.324,1
580,4
0,0
115,7
464,7
0,0
3.743,7
3.743,7
0,0
605,6
0,0
605,6
605,6
605,6
0,0
0,0
1.617,6
70.651,9
(En MDT)
2021
16.881,5
646,6
16.234,9
1.897,1
52,3
1.844,8
1.836,9
7,9
31,5
0,0
0,0
0,0
31,5
0,0
31,5
14.306,3
14.115,1
9.678,1
5.976,2
5.102,2
15,3
224,6
634,1
1.626,3
1.626,3
2.075,6
4.437,0
1.195,7
0,0
0,0
1.195,7
0,0
3.241,3
3.241,3
0,0
191,2
0,0
191,2
0,0
0,0
191,2
191,2
1.369,4
83.565,3
53
Paiements extérieurs de la Tunisie : Evolution des dépenses courantes et des sorties de capitaux (5ème édition)
(En MDT)
Rubrique
A - Dépenses courantes
Importations de marchandises (FOB)
Services
Transports
Fret
Passagers
Autres transports
Voyages
Tourisme
Voyages à titres professionnel et officiel
Etudes et stages
Soins médicaux
Autres frais de séjour
Opérations gouvernementales
Gouvernement tunisien
Assistance technique
Autres
Gouvernements étrangers
Autres services
Primes et indemnités d’assurance
Frais de bureau
Frais commerciaux et négoce international
Grands travaux et services techniques
Services de communication
Services financiers
Services informatiques et d’information
Redevances et droits de licence
Services personnels et culturels
Divers
Revenus de facteurs
Revenus du capital
Intérêts sur prêts à moyen et long terme
Intérêts sur prêts à court terme
Dividendes et bénéfices
Revenus d’investissements directs
Revenus du travail
Economies sur salaires
Autres revenus du travail
Transferts courants
Secteur privé tunisien
Secteur public tunisien
2018
69.988,5
57.193,8
8.740,6
3.894,5
2.971,7
238,1
684,7
2.287,6
1.374,3
262,0
383,9
21,8
245,6
599,5
599,5
60,0
539,5
0,0
1.959,0
459,4
13,0
227,0
670,2
161,6
193,7
89,3
46,9
34,6
63,3
4.022,2
3.950,8
1.576,0
170,4
115,4
2.089,0
71,4
48,1
23,3
31,9
31,9
0,0
2019
73.756,4
60.153,5
9.198,7
4.163,3
3.131,6
267,7
764,0
2.341,4
1.398,4
282,0
366,4
19,9
274,7
567,1
567,1
58,3
508,8
0,0
2.126,9
470,2
9,2
256,6
750,6
174,7
202,4
95,1
60,2
37,6
70,3
4.345,9
4.268,8
1.932,0
206,7
78,7
2.051,4
77,1
51,9
25,2
58,3
58,2
0,1
2020
60.062,2
48.849,8
6.453,1
3.111,2
2.547,5
105,8
457,9
1.039,5
514,9
102,1
363,2
8,9
50,4
538,8
538,8
28,0
510,8
0,0
1.763,6
433,6
5,9
171,5
519,0
106,9
226,1
164,2
49,8
29,2
57,4
4.738,9
4.674,4
1.847,7
254,3
91,1
2.481,3
64,5
43,1
21,4
20,4
20,4
0,0
2021
73.158,1
60.012,8
8.004,4
3.770,9
3.112,0
134,6
524,3
1.246,3
701,3
124,3
401,0
9,3
10,4
587,2
587,2
50,6
536,6
0,0
2.400,0
696,0
14,2
198,2
668,2
148,6
258,8
231,9
74,2
44,8
65,1
5.096,0
5.020,8
1.838,8
222,9
112,9
2.846,2
75,2
48,4
26,8
44,9
44,8
0,1
54
Autres investissements
Investissements directs
Investissements de portefeuille
B-Opérations en capital & Financières
Opérations en capital
Opérations financières
Rubrique
Secteur public
Avoirs
Engagements
Avoirs
Engagements
Participations
Autres
Engagements
Engagements à MLT
Secteur privé
Avoirs
Engagements
(En MDT)
2021
10.063,7
29,1
10.034,6
407,4
97,6
309,8
283,1
26,7
124,8
0,0
0,0
0,0
124,8
0,0
124,8
9.502,4
8.784,5
8.772,5
8.636,0
6.131,2
7,9
955,1
1.541,8
136,5
136,5
0,0
12,0
12,0
0,0
12,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
717,9
0,0
717,9
717,9
717,9
0,0
0,0
0,0
2020
6.782,6
22,0
6.760,6
204,8
122,0
82,8
52,6
30,2
137,5
0,0
0,0
0,0
137,5
0,0
137,5
6.418,3
6.340,5
6.340,5
6.340,5
4.283,9
1,6
754,2
1.300,8
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
77,8
0,0
77,8
0,0
0,0
77,8
77,8
0,0
2019
8.564,1
43,2
8.520,9
151,9
63,9
88,0
58,4
29,6
131,2
0,0
0,0
0,0
131,2
0,0
131,2
8.237,8
7.763,4
7.320,0
7.320,0
5.195,0
15,2
508,7
1.601,1
0,0
0,0
0,0
443,4
443,4
0,0
416,7
26,7
0,0
0,0
0,0
0,0
474,4
0,0
474,4
374,5
374,5
99,9
99,9
0,0
2018
6.323,8
43,5
6.280,3
172,0
90,0
82,0
48,4
33,6
232,2
0,0
0,0
0,0
232,2
0,0
232,2
5.876,1
5.317,5
5.317,5
5.317,5
3.270,3
130,0
656,3
1.260,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
558,6
0,0
558,6
368,7
368,7
189,9
189,9
0,0
Prêts et crédits commerciaux
Administrations publiques
Autorités monétaires
Secteur financier
Autres secteurs
Numéraires et dépôts
Autorités monétaires
Autres engagements à MLT
Administrations publiques
Autorités monétaires
Secteur financier
Autres secteurs
Crédits commerciaux
Autres secteurs
Numéraires et dépôts
Secteur financier
Crédits commerciaux
Autres secteurs
Avoirs
Avoirs à MLT
Avoirs à court terme
Engagements à court terme
Numéraires et dépôts
Autres engagements à CT
C - Opérations d’ajustement (flux nets)
Total général
76.312,3
82.320,5
66.844,8
83.221,8
Solde
1.653,0
5.284,1
3.807,1
343,5
55
EVOLUTION DES RECETTES ET DES DEPENSES AU TITRE DES PAIEMENTS COURANTS (En MDT sauf indication contraire)
Solde courant*
Recettes
Dépenses
Solde commercial (FOB)*
Exportations (FOB)
Importations (FOB)
Solde des services*
Recettes
Dépenses
Solde des transports*
Recettes
Dépenses
Solde des voyages*
Recettes
Dépenses
Solde des opérations
gouvernementales*
Recettes
Dépenses
Solde des autres services*
Recettes
Dépenses
Solde des revenus de facteurs et des
transferts courants*
Recettes
Dépenses
* Variation en MDT
2018
2019
2020
2021
-12.220,2
57.768,3
69.988,5
-16.206,4
40.987,4
57.193,8
1.897,2
10.637,8
8.740,6
-871,1
3.023,4
3.894,5
2.321,0
4.608,6
2.287,6
-9.949,4
63.807,0
73.756,4
-16.298,1
43.855,4
60.153,5
3.469,7
12.668,4
9.198,7
-849,6
3.313,7
4.163,3
3.868,6
6.210,0
2.341,4
-7.125,1
52.937,1
60.062,2
-10.143,9
38.705,9
48.849,8
59,4
6.512,5
6.453,1
-1.518,6
1.592,6
3.111,2
1.357,6
2.397,1
1.039,5
-7.843,7
65.314,4
73.158,1
-13.358,6
46.654,2
60.012,8
711,8
8.716,2
8.004,4
-1.365,6
2.405,3
3.770,9
1.619,0
2.865,3
1.246,3
Variations en %
2021
2020
2020
2019
-718,6
2.824,3
23,4
-17,0
21,8
-18,6
-3.214,7
6.154,2
20,5
-11,7
22,9
-18,8
652,4
-3.410,3
33,8
-48,6
24,0
-29,8
153,0
-669,0
51,0
-51,9
21,2
-25,3
261,4
-2.511,0
19,5
-61,4
19,9
-55,6
-182,7
-162,8
-167,3
-212,9
-4,5
416,8
599,5
630,0
2.589,0
1.959,0
404,3
567,1
613,5
2.740,4
2.126,9
371,5
538,8
387,7
2.151,3
1.763,6
374,3
587,2
671,3
3.071,3
2.400,0
-8,1
-5,0
-225,8
-21,5
-17,1
-45,6
0,8
9,0
283,6
42,8
36,1
2.089,0
2.879,0
2.959,4
4.803,1
80,4
1.843,7
6.143,1
4.054,1
7.283,2
4.404,2
7.718,7
4.759,3
9.944,0
5.140,9
6,0
8,1
28,8
8,0
EVOLUTION DES RECETTES ET DES DEPENSES AU TITRE DES OPERATIONS EN CAPITAL ET FINANCIERES
(En MDT sauf indication contraire)
Solde des opérations en capital et
financières*
Recettes
Dépenses
Solde des opérations en capital*
Recettes
Dépenses
Solde des opérations financières*
Recettes
Dépenses
• Solde des investissements
étrangers*
Recettes
Dépenses
• Solde des autres investissements*
Recettes
Dépenses
Opérations d’ajustement (flux nets)*
Solde général*
* Variation en MDT
2018
2019
2020
2021
Variations en %
2021
2020
2020
2019
11.885,8
13.586,5
9.314,6
6.817,8
-4.271,9
-2.496,8
18.209,6
6.323,8
339,8
383,3
43,5
11.546,0
17.826,3
6.280,3
22.150,6
8.564,1
402,4
445,6
43,2
13.184,1
21.705,0
8.520,9
16.097,2
6.782,6
1.026,8
1.048,8
22,0
8.287,8
15.048,4
6.760,6
16.881,5
10.063,7
617,5
646,6
29,1
6.200,3
16.234,9
10.034,6
-27,3
-20,8
624,4
135,4
-49,1
-4.896,3
-30,7
-20,7
4,9
48,4
-409,3
-38,3
32,3
-2.087,5
7,9
48,4
2.509,5
2.415,3
1.579,5
1.396,4
-835,8
-183,1
1.921,8
342,3
6.708,3
13.126,6
6.418,3
1.617,6
3.807,1
1.928,6
532,2
4.803,9
14.306,3
9.502,4
1.369,4
343,5
-28,8
20,9
-4.060,5
-30,9
-22,1
-29,4
-1.477,0
0,4
55,5
-1.904,4
9,0
48,1
-248,2
-3.463,6
2.913,7
404,2
9.036,5
14.912,6
5.876,1
1.987,4
1.653,0
2.698,4
283,1
10.768,8
19.006,6
8.237,8
1.647,0
5.284,1
56
BALANCE DES PAIEMENTS
DE LA TUNISIE PAR
CONTINENT
BALANCE DES PAIEMENTS DE LA TUNISIE PAR CONTINENT
AFRIQUE
RECETTES
(en millions de dinars)
DEPENSES
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
AMERIQUE
RUBRIQUE
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
2021
4 685.2
4 129.1
506.5
223.0
135.6
69.1
41.4
106.5
46.1
40.1
6.0
3.5
507.7
2.1
102.0
230.8
2021
4 405.6
3 574.1
713.2
219.6
43.1
24.1
92.7
357.8
114.7
105.4
9.3
3.6
67.0
4.2
47.0
9.7
6.1
7 317.3
4 701.5
2 531.8
293.1
2 054.1
1 736.6
35.0
149.6
81.6
12.5
69.1
2.4
2 264.5
0.5
22.3
1 615.8
625.9
311.5
9 893.3
5 456.2
3 902.3
1 474.5
145.5
1 207.5
1 048.8
33.7
87.8
77.6
4.7
72.9
1.8
437.2
0.3
19.5
417.4
291.8
6 185.2
6 351.9
4 765.7
1 474.6
179.7
1 156.8
866.7
30.9
107.2
108.3
13.0
95.3
3.3
2 832.8
0.3
14.9
2 489.5
328.1
252.9
9 437.6
7 051.9
6 326.9
686.6
336.0
215.1
137.5
40.4
95.1
35.6
29.1
6.5
2.8
195.9
1.5
54.6
26.0
4 369.2
3 907.8
416.4
199.7
104.9
50.8
40.5
71.3
43.5
38.5
5.0
1.5
231.1
0.7
73.6
68.2
113.8
88.6
172.8
7 247.8
2 645.5
4 600.3
1 584.9
5 192.9
4 244.7
RECETTES
(en millions de dinars)
DEPENSES
2019
2020
2021
2019
2020
2 767.4
1 633.6
734.4
62.1
61.4
49.3
60.0
550.9
230.8
53.5
177.3
168.6
462.1
12.9
100.2
349.0
93.7
3 323.2
2 218.0
1 170.3
756.6
44.9
77.7
66.8
60.3
573.7
207.1
86.5
120.6
84.0
658.4
9.5
56.3
18.9
573.7
109.4
2 985.8
2 107.9
1 280.8
523.4
30.9
32.9
23.5
52.1
407.5
207.8
74.0
133.8
95.9
513.0
6.1
47.7
4.7
454.5
113.9
2 734.8
58
4 591.5
3 591.0
888.6
296.1
66.1
43.3
100.9
425.5
109.9
99.3
10.6
2.0
57.2
1.7
38.2
15.3
2.0
3 989.1
3 151.8
700.3
220.3
32.0
16.1
79.5
368.5
134.1
125.4
8.7
2.9
40.9
2.0
24.1
10.8
4.0
4 648.7
-1 662.9
4 030.0
-1 295.2
4 472.6
-1 149.4
ASIE
RECETTES
(en millions de dinars)
DEPENSES
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
EUROPE
RECETTES
(en millions de dinars)
DEPENSES
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
2 883.4
1 750.9
500.0
117.0
242.2
215.5
33.7
107.1
588.2
23.0
565.2
44.3
3 929.3
70.6
310.6
1 721.7
829.5
996.9
146.0
6 958.7
2 452.3
1 512.1
239.7
51.1
90.2
69.7
31.0
67.4
646.7
21.5
625.2
53.8
1 342.9
87.7
135.7
228.8
84.7
806.0
157.0
3 952.2
3 436.1
2 185.2
297.5
69.8
94.5
78.1
34.1
99.1
819.4
9.5
809.9
134.0
1 474.2
8.0
266.6
230.7
77.6
891.3
127.2
5 037.5
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
49 608.4
35 053.2
6 134.6
2 091.1
1 551.9
1 342.3
177.7
2 313.9
7 630.7
138.2
7 492.5
789.9
5 982.9
255.1
1 546.9
1 121.4
490.5
2 569.0
895.5
56 486.8
48 320.5
33 317.6
8 798.5
2 856.2
3 834.8
3 608.4
198.1
1 909.4
5 481.1
250.6
5 230.5
723.3
7 867.6
89.0
2 308.7
949.5
350.1
4 170.3
1 080.0
57 268.1
40 503.5
29 711.0
4 203.4
1 363.7
1 066.1
888.0
185.4
1 588.2
5 967.9
175.3
5 792.6
621.2
6 758.8
71.5
1 718.9
1 134.9
504.4
3 329.1
1 054.7
48 317.0
59
12 880.2
-5 921.5
10 962.1
-7 009.9
14 432.5
-9 395.0
12 492.2
10 980.9
1 315.5
705.9
363.3
83.7
64.7
181.6
195.4
187.7
7.7
0.4
388.0
2.8
7.0
250.8
123.3
4.1
10 536.1
9 335.4
848.1
549.6
100.4
30.3
57.7
140.4
352.1
346.7
5.4
0.5
426.0
2.2
7.1
249.0
164.7
3.0
45 815.5
37 174.8
6 233.2
2 823.2
1 696.7
1 133.8
296.3
1 417.0
2 354.4
2 305.1
49.3
53.1
1 485.3
37.2
183.3
376.0
821.6
67.2
37 850.0
30 779.2
4 398.9
2 140.4
802.2
417.7
278.1
1 178.2
2 656.4
2 612.3
44.1
15.5
1 379.7
17.1
237.5
398.4
661.8
64.9
2021
13 709.3
12 317.6
1 087.4
743.2
73.7
44.0
56.6
213.9
302.9
295.4
7.5
1.4
723.2
3.3
18.4
533.7
163.5
4.3
2021
46 723.0
38 010.0
5 580.6
2 583.2
993.9
564.1
288.0
1 715.5
3 096.0
3 043.6
52.4
36.4
1 666.1
19.4
364.8
399.9
820.8
61.2
47 300.8
9 967.3
39 229.7
9 087.3
48 389.1
8 097.7
OCEANIE
RECETTES
(en millions de dinars)
DEPENSES
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
27.9
25.1
2.8
1.9
26.1
24.5
1.6
1.2
42.7
39.3
3.4
2.1
0.2
0.1
1.1
0.4
0.9
0.8
0.8
28.7
63.0
42.7
10.9
26.1
23.7
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
51.7
46.8
3.8
2.5
1.2
1.1
0.1
1.1
1.1
1.8
0.3
0.5
1.0
0.1
53.6
48.2
44.7
1.9
1.4
0.4
0.3
0.1
1.5
1.5
0.1
1.4
1.4
0.2
49.8
91.6
84.6
3.4
2.6
0.7
0.6
0.1
1.9
1.9
1.7
0.1
91.7
60
BALANCE DES PAIEMENTS
DE LA TUNISIE PAR
GROUPE DE PAYS
BALANCE DES PAIEMENTS DE LA TUNISIE PAR GROUPE DE PAYS
PAYS DE L'UNION EUROPEENE
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
PAYS ARABES
43 953.6
31 452.2
6 962.5
2 530.3
2 605.9
2 396.7
173.3
1 653.0
5 124.4
184.2
4 940.2
414.5
6 587.2
87.4
2 074.1
949.5
350.1
3 126.1
779.7
51 320.5
37 782.4
27 959.2
3 823.4
1 302.9
918.6
756.9
162.9
1 439.0
5 607.9
137.1
5 470.8
391.9
5 452.1
55.1
1 487.7
1 134.9
504.4
2 270.0
754.8
43 989.3
46 018.0
32 741.1
5 435.4
1 978.8
1 231.2
1 064.5
156.2
2 069.2
7 195.2
114.8
7 080.4
646.3
4 801.6
232.0
1 310.9
1 064.7
490.5
1 703.5
643.8
51 463.4
36 998.9
30 177.9
5 282.3
2 339.0
1 504.7
992.3
251.1
1 187.5
1 490.7
1 445.1
45.6
48.0
1 129.7
25.5
113.9
374.4
589.4
26.5
29 220.7
23 692.9
3 612.7
1 712.0
712.7
365.6
237.1
950.9
1 902.2
1 861.8
40.4
12.9
1 140.0
10.2
145.3
396.7
558.9
28.9
35 084.0
28 440.8
4 438.4
1 920.6
867.3
474.9
234.2
1 416.3
2 173.0
2 125.2
47.8
31.8
1 438.3
13.5
304.5
398.2
693.9
28.2
38 128.6
13 191.9
30 360.7
13 628.6
36 522.3
14 941.1
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
7 720.6
4 280.7
2 763.6
288.3
2 197.5
1 866.4
52.0
225.8
637.9
18.3
619.6
38.4
4 710.4
70.0
267.0
3 296.6
351.0
725.8
325.1
12 756.1
5 703.5
3 374.7
1 592.5
136.6
1 270.4
1 101.8
49.9
135.6
698.4
16.5
681.9
37.9
802.2
5.7
119.6
185.4
6 652.1
4 064.3
1 636.7
166.9
1 241.2
937.4
50.8
177.8
903.2
18.0
885.2
47.9
3 232.0
2.3
188.5
2 572.0
491.5
309.7
6 815.4
469.2
266.2
10 150.3
62
9 023.6
7 577.3
1 258.8
489.3
529.9
191.5
61.4
178.2
185.3
171.7
13.6
2.2
282.9
3.2
29.3
113.8
34.2
102.4
5 842.6
4 820.3
666.3
294.5
185.4
70.6
55.9
130.5
354.5
344.7
9.8
1.5
360.4
2.6
48.4
163.9
67.4
78.1
7 192.5
6 033.7
841.5
377.5
185.5
99.3
57.2
221.3
313.3
300.7
12.6
4.0
918.7
2.7
60.0
630.7
67.4
157.9
9 306.5
3 449.6
6 203.0
612.4
8 111.2
2 039.1
MAGHREB ARABE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
5 966.4
3 475.5
2 428.7
230.7
2 045.1
1 729.0
23.1
129.8
60.8
3.8
57.0
1.4
2 225.0
0.2
19.1
1 615.8
589.9
304.8
8 496.2
4 177.0
2 701.2
1 413.4
111.9
1 203.4
1 046.0
23.7
74.4
61.1
2.4
58.7
1.3
417.6
0.3
18.7
398.6
284.5
4 879.1
4 712.7
3 227.6
1 395.3
134.6
1 151.6
863.1
21.9
87.2
87.7
9.7
78.0
2.1
2 812.4
0.1
14.6
2 489.5
308.2
247.1
7 772.2
5 340.7
4 781.0
525.4
245.0
197.5
125.8
16.2
66.7
32.7
27.6
5.1
1.6
150.3
1.2
22.3
26.0
3 392.7
3 039.5
311.4
150.4
97.0
46.4
16.1
47.9
41.5
37.3
4.2
0.3
186.5
0.3
41.3
68.2
3 637.7
3 221.2
371.6
153.6
126.3
63.1
16.2
75.5
42.9
38.0
4.9
2.0
429.4
1.3
41.3
230.8
100.8
76.7
156.0
5 491.0
3 005.2
3 579.2
1 299.9
4 067.1
3 705.1
AMERIQUE DU NORD (ALENA)
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
2 047.9
1 009.6
747.2
39.3
74.6
63.9
59.6
573.7
207.1
86.5
120.6
84.0
583.1
9.5
55.3
18.9
499.4
99.2
2 730.2
2 517.3
1 392.8
725.3
55.0
60.0
48.0
59.4
550.9
230.8
53.5
177.3
168.4
382.4
12.9
98.8
270.7
83.4
2 983.1
1 918.6
1 098.3
516.6
25.7
32.0
22.7
51.5
407.4
207.8
74.0
133.8
95.9
434.8
6.1
47.3
4.7
376.7
99.8
2 453.2
63
3 209.6
2 301.9
795.8
211.1
64.2
41.9
96.9
423.6
109.9
99.3
10.6
2.0
57.2
1.7
38.2
15.3
2.0
2 654.8
1 896.9
620.9
146.4
31.4
15.6
75.7
367.4
134.1
125.4
8.7
2.9
40.9
2.0
24.1
10.8
4.0
2 801.0
2 057.9
624.8
137.4
42.3
23.4
89.3
355.8
114.7
105.4
9.3
3.6
67.0
4.2
47.0
9.7
6.1
3 266.8
- 536.6
2 695.7
- 242.5
2 868.0
115.1
AMERIQUE LATINE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
211.3
200.0
11.3
7.5
3.1
2.9
0.7
232.7
224.7
8.0
6.4
0.9
0.8
0.6
0.1
80.9
81.0
322.8
311.3
11.1
9.1
1.4
1.3
0.6
0.4
82.8
1.0
0.4
1.4
79.9
10.8
303.0
80.6
14.7
328.4
81.4
10.8
416.4
1 605.6
1 501.3
104.3
96.5
1.9
1.4
4.0
1.9
1 447.0
1 362.0
85.0
79.5
0.6
0.5
3.8
1.1
1 752.0
1 655.9
96.1
89.8
0.9
0.8
3.4
2.0
1 605.6
-1 302.6
1 447.0
-1 118.6
1 752.0
-1 335.6
64
BALANCE DES PAIEMENTS
DE LA TUNISIE AVEC
LES ORGANISMES ET LES MARCHES
FINANCIERS INTERNATIONAUX
ORGANISMES INTERNATIONAUX ET MARCHES FINANCIERS (TOTAL)
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
147.8
114.0
127.1
1 722.0
1 640.6
1 650.2
77.7
69.6
71.7
71.4
87.8
113.9
77.2
0.5
33.6
5.5
28.1
69.3
0.3
33.5
1.6
31.9
71.6
0.1
42.0
1.1
40.9
36.5
6 696.3
275.7
10.9
7 122.6
883.2
13.4
5 417.5
149.1
64.8
6.6
1 650.6
1 647.6
3.0
83.0
4.8
1 552.8
1 551.5
1.3
108.5
5.4
1 536.3
1 536.3
5 705.0
4 783.6
6 608.1
0.1
5 384.9
1 035.7
4 907.9
1 331.5
4 977.8
290.6
4 542.1
1 162.9
3 559.1
1 224.5
5 101.5
1 506.5
6 844.1
7 236.6
5 544.6
7 427.0
- 582.9
6 424.2
8 258.3
812.4
-2 713.7
BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
63.5
57.3
59.7
158.1
136.8
159.4
63.5
57.3
59.7
1.1
35.0
63.5
57.3
59.7
1.1
35.0
158.1
158.1
135.7
135.7
124.4
124.4
830.9
3.7
611.5
215.7
921.0
0.2
692.9
227.9
361.4
1.0
304.4
56.0
641.8
702.6
789.1
553.4
88.4
505.2
197.4
574.3
214.8
894.4
978.3
421.1
799.9
94.5
839.4
138.9
948.5
- 527.4
66
BANQUE EUROPEENNE D'INVESTISSEMENT
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
167.2
158.7
143.5
167.2
167.2
158.7
158.7
143.5
143.5
532.2
386.2
145.4
694.3
726.0
827.0
103.2
429.0
204.2
182.0
140.0
5.4
163.9
530.4
140.6
585.4
148.3
678.7
532.2
386.2
145.4
861.5
- 329.3
884.7
970.5
- 498.5
- 825.1
BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
40.9
37.2
35.1
2.5
3.5
2.5
3.5
38.4
38.4
33.7
33.7
35.1
35.1
190.4
1.5
20.4
168.5
255.3
1.4
20.5
233.4
67.3
109.9
104.4
120.9
36.2
31.1
22.3
87.6
12.2
92.2
12.2
108.7
190.4
255.3
67.3
150.8
39.6
141.6
113.7
156.0
- 88.7
67
FADES
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
100.8
51.8
54.0
100.8
100.8
51.8
51.8
54.0
54.0
252.0
180.8
71.2
171.9
9.0
149.9
13.0
256.3
0.3
207.0
49.0
292.3
161.9
144.4
151.9
140.4
80.9
81.0
85.9
58.5
252.0
171.9
256.3
393.1
- 141.1
213.7
- 41.8
198.4
57.9
FIDA
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
2.9
0.9
0.9
2.0
2.0
2.3
0.6
0.6
1.7
1.7
2.0
0.6
0.6
1.4
1.4
26.6
1.0
25.6
1.2
11.7
1.4
15.3
14.9
11.7
25.6
24.4
10.3
15.3
14.9
11.7
26.6
25.6
11.7
18.2
8.4
17.2
8.4
13.7
- 2.0
68
GROUPE DE LA BANQUE MONDIALE
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
0.8
156.5
139.3
201.8
5.1
3.9
4.3
0.5
0.5
0.3
960.7
5.1
151.4
151.4
3.9
135.4
135.4
4.3
197.5
197.5
328.1
197.8
490.2
407.5
1 302.4
11.5
383.5
12.5
1 209.5
92.9
844.4
116.3
260.8
67.3
136.8
61.0
388.4
101.8
407.5
1 302.4
961.5
484.6
- 77.1
337.1
965.3
692.0
269.5
MARCHES FINANCIERS INTERNATIONAUX
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
2 265.7
2 265.7
2 265.7
69
847.5
904.9
831.5
847.5
847.5
904.9
904.9
831.5
831.5
2 186.1
2 032.8
3 518.3
2 142.4
43.7
2 009.2
23.6
3 472.0
46.3
3 033.6
- 767.9
2 937.7
4 349.8
-2 937.7
-4 349.8
COMMISSION DE l'U.E
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
35.5
11.2
1.0
0.7
0.5
0.5
0.4
0.3
9.6
0.5
0.4
0.1
34.5
1 217.0
257.0
960.0
10.5
871.4
871.4
9.1
1 132.6
135.5
997.1
42.6
36.6
28.3
27.3
18.7
10.1
25.9
1.4
15.3
15.3
17.9
0.8
17.9
17.9
9.1
1.0
18.2
18.2
0.1
0.1
1 252.5
882.6
1 142.2
42.6
1 209.9
36.6
846.0
28.4
1 113.8
ORGANISATION DES NATIONS UNIES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
3.2
3.2
2.4
2.4
2.5
2.5
8.4
8.4
8.9
8.9
5.7
5.7
3.2
2.4
2.5
8.4
8.9
5.7
3.2
2.4
2.5
8.4
- 5.2
8.9
- 6.5
5.7
- 3.2
70
AUTRES ORGANISMES DE L'ONU
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
6.8
6.8
6.7
6.7
6.5
6.5
3.8
3.8
2.5
2.5
1.4
1.4
6.8
6.7
6.5
3.8
2.5
1.4
6.8
6.7
6.5
3.8
3.0
2.5
4.2
1.4
5.1
LIGUE ARABE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
0.1
0.1
0.1
0.1
5.5
5.5
0.1
0.1
5.5
0.1
- 0.1
0.1
- 0.1
5.5
- 5.5
71
AUTRES ORGANISMES DE LA LIGUE ARABE
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
1.5
1.5
1.2
1.2
1.1
1.1
1.1
1.1
1.3
1.3
0.9
0.9
1.5
1.2
1.1
1.1
1.3
0.9
1.5
1.2
1.1
1.1
0.4
1.3
- 0.1
0.9
0.2
AUTRES ORGANISMES INTERNATIONAUX
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
37.3
35.2
46.9
192.1
160.2
181.1
1.7
1.3
1.4
22.2
47.2
50.4
1.7
1.3
1.4
33.6
5.5
28.1
2.0
974.0
1.0
33.5
1.6
31.9
0.4
3 188.8
41.5
0.6
40.9
4.0
2 482.1
10.9
22.1
0.1
169.9
166.9
3.0
47.1
0.1
113.0
111.7
1.3
50.3
0.1
130.7
130.7
1 437.2
843.2
706.4
834.2
138.8
2 606.5
582.3
2 438.4
32.8
1 232.1
205.1
659.3
183.9
408.7
297.7
1 011.3
3 224.0
2 529.0
1 629.3
- 618.0
1 003.4
2 220.6
887.5
1 641.5
72
BALANCE DES PAIEMENTS
DE LA TUNISIE PAR
PAYS
BALANCE DES PAIEMENTS DE LA TUNISIE PAR PAYS
AFRIQUE DU SUD
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
ALGERIE
44.5
40.4
3.0
2.0
0.6
0.5
0.1
0.3
0.8
0.8
0.3
1.1
0.1
0.1
0.9
0.1
45.7
33.2
30.4
1.6
0.8
0.3
0.2
0.1
0.4
0.9
0.9
0.3
0.9
0.9
0.2
34.3
62.7
58.0
3.1
1.6
0.4
0.3
0.1
1.0
1.3
1.3
0.3
0.9
0.2
0.7
0.1
63.7
24.9
19.4
5.5
1.1
0.5
0.1
1.5
2.4
23.5
19.3
4.2
1.0
0.1
1.3
1.8
26.3
20.1
6.1
1.1
0.1
0.1
1.4
3.5
0.1
0.5
0.5
24.9
20.8
23.5
10.8
26.8
36.9
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
875.7
661.1
197.9
19.9
119.7
75.0
11.1
47.2
16.5
16.5
0.2
1 171.9
0.5
863.2
308.2
124.7
2 172.3
2 228.8
1 163.7
1 049.9
118.7
860.5
846.0
11.4
59.3
14.9
0.3
14.6
0.3
590.6
0.1
0.6
1 407.8
829.0
565.7
35.9
483.8
470.5
10.5
35.5
13.0
0.1
12.9
0.1
399.1
0.5
589.9
156.5
2 975.9
398.6
141.0
1 947.9
74
4 604.0
4 313.6
276.8
215.2
29.8
18.2
8.0
23.8
12.3
11.4
0.9
1.3
33.2
2 802.0
2 624.9
165.5
126.2
16.3
6.7
7.6
15.4
11.5
10.7
0.8
0.1
61.3
2 848.0
2 661.0
173.0
113.4
22.5
9.1
8.0
29.1
13.8
12.9
0.9
0.2
216.0
7.2
26.0
21.6
39.7
12.9
203.1
4 637.2
-1 661.3
2 863.3
- 915.4
3 064.0
- 891.7
ALLEMAGNE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
ARABIE SAOUDITE
8 210.1
5 634.8
1 403.5
344.1
720.0
637.4
14.2
325.2
1 050.9
54.7
996.2
120.9
1 296.2
5.0
184.1
507.7
68.8
530.6
157.3
9 663.6
6 708.3
4 779.5
706.2
175.3
190.6
128.2
11.6
328.7
1 122.1
39.1
1 083.0
100.5
1 231.1
4.1
115.1
634.3
66.9
410.7
150.4
8 089.8
8 533.9
5 969.8
952.2
217.9
197.8
172.7
9.2
527.3
1 458.7
2.7
1 456.0
153.2
1 150.2
133.9
85.7
521.3
105.5
303.8
129.1
9 813.2
4 903.9
4 047.1
636.8
354.4
134.3
82.2
55.7
92.4
211.7
210.7
1.0
8.3
161.7
1.0
2.5
56.5
101.7
4 080.9
3 366.6
512.8
290.7
65.6
30.3
49.7
106.8
200.0
199.0
1.0
1.5
133.9
1.1
2.7
63.3
66.8
4 775.2
3 889.0
628.6
291.4
80.7
41.3
40.5
216.0
256.7
255.5
1.2
0.9
195.1
1.0
2.7
74.2
117.2
5 065.6
4 598.0
4 214.8
3 875.0
4 970.3
4 842.9
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
545.5
98.6
67.0
5.0
43.7
34.6
4.3
14.0
359.1
0.3
358.8
20.8
150.4
0.3
9.7
40.1
100.3
7.1
703.0
497.0
127.6
107.3
9.9
80.0
67.8
4.5
12.9
251.1
251.1
11.0
1 772.1
63.9
7.2
1 644.2
56.8
7.5
2 276.6
421.7
77.0
56.3
3.4
37.2
29.5
3.8
11.9
277.0
277.0
11.4
180.8
4.0
10.2
126.5
40.1
9.4
611.9
75
1 199.9
778.4
339.6
70.2
244.5
9.6
15.3
81.9
78.7
3.2
57.1
57.1
799.0
549.6
115.3
44.1
50.4
9.1
11.7
134.0
132.0
2.0
0.1
65.3
0.5
0.4
64.4
1 491.7
1 238.4
109.6
72.0
10.4
9.1
18.1
143.7
141.4
2.3
382.5
0.5
12.8
369.2
1 257.0
1 019.6
864.3
- 252.4
1 874.2
-1 171.2
ARGENTINE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
AUSTRALIE
4.3
3.9
0.4
0.2
0.1
0.1
0.1
38.8
37.6
1.2
1.1
0.1
14.2
13.6
0.6
0.4
0.1
0.1
0.1
385.9
363.4
22.5
19.7
0.2
2.1
0.5
392.6
370.9
21.7
19.4
510.2
481.3
28.9
26.1
1.9
0.4
1.9
0.9
35.2
35.9
49.1
35.2
4.2
43.7
35.9
4.5
79.2
49.1
3.7
67.0
385.9
- 342.2
392.6
- 313.4
510.2
- 443.2
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
72.0
66.9
2.7
2.1
0.5
0.4
0.1
1.9
1.9
0.5
0.1
72.1
21.2
17.9
2.2
1.2
0.9
0.8
0.1
1.1
1.1
1.8
0.3
0.5
1.0
0.1
23.1
24.0
21.3
1.1
0.7
0.3
0.2
0.1
1.5
1.5
0.1
0.9
0.9
0.2
25.1
76
15.4
14.3
1.1
0.7
17.2
14.9
2.3
1.4
19.4
17.3
2.1
0.9
0.2
0.1
1.0
0.4
0.9
0.8
0.8
18.0
54.1
19.4
3.7
15.4
9.7
AUTRICHE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
AZARBAIJAN
477.0
335.0
55.8
20.5
20.6
16.1
0.8
13.9
83.2
11.2
72.0
3.0
515.6
0.3
509.0
6.3
1.2
993.8
414.2
296.7
29.6
9.2
10.6
6.8
0.8
9.0
86.3
7.0
79.3
1.6
184.4
410.9
271.3
32.7
9.1
11.1
7.7
0.7
11.8
101.5
0.1
101.4
5.4
109.5
178.6
104.9
5.8
1.6
600.2
4.6
1.2
521.6
303.8
257.5
35.8
14.0
3.7
1.5
5.4
12.7
10.1
9.9
0.2
0.4
2.1
0.7
1.4
424.4
237.1
28.3
12.4
2.1
0.6
4.4
9.4
159.0
158.9
0.1
3.1
0.2
1.5
1.4
521.0
281.3
37.1
16.2
2.5
0.8
4.7
13.7
202.5
202.5
0.1
1.1
1.1
305.9
687.9
427.5
172.7
522.1
- 0.5
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
4.4
4.2
0.2
0.2
3.1
3.0
0.1
0.1
2.5
2.4
0.1
0.1
53.7
50.9
2.8
2.8
814.7
774.1
40.6
40.6
1 905.7
1 807.8
97.9
97.9
10.8
174.7
234.8
10.8
174.7
234.8
15.2
177.8
237.3
77
53.7
- 38.5
814.7
- 636.9
1 905.7
-1 668.4
BAHREIN
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
BANGLADESH
32.1
2.8
12.8
0.3
1.9
1.8
0.2
10.4
16.2
2.4
13.8
0.3
19.5
1.0
17.0
1.5
0.3
51.9
30.1
3.9
8.3
0.2
1.4
1.2
0.2
6.5
17.5
1.7
15.8
0.4
12.2
40.8
4.6
14.2
0.2
2.7
1.8
0.1
11.2
21.7
0.9
20.8
0.3
23.2
9.3
20.5
2.9
0.6
42.9
2.7
0.4
64.4
30.7
15.4
9.3
0.8
1.8
0.9
2.0
4.7
6.0
5.8
0.2
41.7
29.9
7.1
1.6
0.9
0.3
1.7
2.9
4.7
4.5
0.2
56.5
42.2
11.1
2.3
1.1
0.4
1.9
5.8
3.2
2.9
0.3
30.7
21.2
41.7
1.2
56.5
7.9
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
263.6
251.4
12.2
12.2
170.2
165.5
4.7
4.7
260.5
253.3
7.2
7.2
25.9
24.5
1.4
1.3
34.3
32.5
1.8
1.7
35.2
33.2
2.0
1.8
0.1
0.1
0.2
2.5
1.6
2.4
2.5
1.6
2.4
28.4
235.2
35.9
134.3
37.6
222.9
263.6
170.2
260.5
78
BELGIQUE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
BRESIL
1 179.7
747.4
262.5
56.3
145.4
125.6
5.7
55.1
162.0
7.4
154.6
7.8
198.4
0.7
25.2
26.0
146.5
29.5
1 407.6
1 055.1
779.5
93.3
24.6
34.7
20.0
5.0
29.0
175.6
7.2
168.4
6.7
136.6
0.5
10.9
0.8
124.4
29.9
1 221.6
1 221.5
870.4
105.5
30.2
31.5
25.5
6.0
37.8
220.6
4.4
216.2
25.0
192.4
0.1
12.2
47.5
49.3
83.3
24.9
1 438.8
1 036.6
764.2
239.9
106.4
21.4
13.4
13.3
98.8
30.3
29.4
0.9
2.2
19.0
7.1
3.5
8.4
1 014.1
805.9
177.2
77.7
10.4
4.9
12.3
76.8
30.6
29.9
0.7
0.4
8.6
0.2
3.8
4.6
1 247.9
927.4
273.7
95.1
13.5
6.7
10.1
155.0
46.3
45.0
1.3
0.5
11.4
0.1
3.4
3.6
4.3
1 055.6
352.0
1 022.7
198.9
1 259.3
179.5
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
102.2
96.3
5.9
2.7
2.7
2.5
0.5
88.7
85.0
3.7
2.5
0.8
0.7
0.4
38.2
41.8
110.0
104.9
4.9
3.3
1.2
1.1
0.4
0.2
28.8
38.2
5.8
146.2
41.8
9.2
139.7
28.8
6.3
145.1
79
733.6
678.1
55.5
51.8
0.9
0.7
1.9
0.9
792.3
742.7
49.6
47.1
0.2
0.2
1.9
0.4
843.2
797.2
46.0
43.2
0.3
0.3
1.5
1.0
733.6
- 587.4
792.3
- 652.6
843.2
- 698.1
BULGARIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
CAMEROUN
72.7
66.8
5.7
0.9
4.5
4.4
0.2
0.1
0.2
48.9
47.0
1.8
0.4
1.2
1.0
0.1
0.1
0.1
69.6
55.9
13.5
4.3
9.0
8.7
0.1
0.1
0.2
0.2
0.1
0.2
60.0
42.0
81.2
0.3
34.4
60.0
4.3
137.0
41.7
4.7
95.6
46.8
3.8
154.6
873.6
825.4
48.0
44.7
1.6
0.9
1.7
0.2
0.2
462.3
436.4
25.8
22.9
0.6
0.3
2.3
0.1
0.1
750.1
707.4
42.5
38.9
0.8
0.4
2.8
0.2
0.2
873.6
- 736.6
462.3
- 366.7
750.1
- 595.5
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
86.3
78.7
6.8
3.8
0.9
0.6
1.8
0.3
0.8
93.7
87.8
5.0
2.5
0.4
0.2
1.7
0.4
0.9
103.2
96.3
5.7
2.7
0.5
0.3
1.5
1.0
1.2
0.8
0.9
1.2
86.3
93.7
103.2
80
7.4
3.5
3.7
0.2
0.3
0.1
1.1
2.1
0.1
0.1
0.1
1.6
9.2
4.5
4.1
0.2
0.4
0.1
1.3
2.2
0.2
0.2
0.4
1.8
9.5
5.5
3.8
0.3
0.8
0.2
1.3
1.4
0.1
0.1
0.1
1.9
0.1
0.4
1.4
1.6
1.8
11.4
74.9
9.0
84.7
11.0
92.2
CANADA
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
CHINE CONTINENTALE
326.4
160.8
74.3
12.3
45.1
37.7
6.0
10.9
79.9
6.7
73.2
11.4
33.9
1.1
10.2
22.6
3.7
364.0
375.7
232.3
40.7
8.2
18.7
12.0
5.4
8.4
92.6
6.7
85.9
10.1
66.4
0.4
6.8
59.2
4.0
446.1
438.0
256.9
55.9
10.4
25.4
18.9
5.7
14.4
110.6
0.2
110.4
14.6
74.3
0.2
14.2
59.9
3.2
515.5
217.0
151.0
63.0
11.5
30.0
19.7
10.8
10.7
2.6
2.3
0.3
0.4
7.2
0.1
7.1
483.2
382.1
50.6
21.8
14.6
7.4
9.2
5.0
50.0
49.8
0.2
0.5
7.3
0.1
0.7
6.5
523.1
428.5
63.0
24.7
20.1
12.1
13.0
5.2
31.1
30.8
0.3
0.5
8.2
2.0
6.2
224.2
139.8
490.5
- 44.4
531.3
- 15.8
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
286.4
209.0
15.0
6.6
3.8
2.6
2.1
2.5
1.0
1.0
61.4
555.2
0.8
3.9
550.5
63.3
904.9
240.9
136.9
103.2
19.4
80.3
68.9
2.0
1.5
0.8
0.8
599.4
1.2
598.2
77.2
917.5
168.8
123.1
29.7
6.2
20.3
11.0
1.9
1.3
0.9
0.9
15.1
580.6
82.3
0.7
497.6
73.7
823.1
81
6 020.1
5 659.6
350.7
306.8
20.7
12.5
10.2
13.0
9.8
9.5
0.3
5 534.3
5 213.5
312.2
273.1
10.2
4.6
13.1
15.8
8.6
8.3
0.3
18.9
20.8
6 568.4
6 178.8
381.8
337.8
12.2
5.9
8.0
23.8
7.8
7.5
0.3
16.7
2.2
0.9
18.0
20.8
14.5
6 039.0
-5 121.5
5 555.1
-4 732.0
6 585.1
-5 680.2
COREE DU SUD
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
COTE D'IVOIRE
44.1
39.2
4.8
1.9
0.9
0.9
1.3
0.7
0.1
58.0
54.4
3.5
1.5
0.3
0.2
1.2
0.5
0.1
0.1
0.1
48.9
0.7
0.4
35.2
8.0
75.5
70.3
3.9
2.0
0.4
0.3
1.2
0.3
0.1
0.1
1.2
34.8
0.3
1.6
47.8
8.9
101.9
27.2
9.6
102.8
32.9
7.8
118.1
745.0
697.1
45.8
37.8
0.8
0.2
3.0
4.2
2.1
2.1
423.8
397.0
25.2
20.8
0.3
0.1
1.4
2.7
1.6
1.6
900.9
845.4
54.3
46.5
0.4
0.1
4.0
3.4
1.2
1.2
13.9
13.8
13.9
3.5
10.4
3.4
10.4
3.4
10.5
758.9
- 657.0
437.6
- 334.8
914.8
- 796.7
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
175.9
163.6
10.7
8.0
0.3
0.3
0.1
2.3
1.6
158.6
149.7
7.1
4.2
0.1
0.1
0.3
2.5
1.8
1.6
1.8
248.8
237.6
9.0
6.8
0.3
0.2
0.2
1.7
2.2
2.2
0.3
0.3
175.9
158.6
249.1
82
57.5
49.1
8.3
2.6
0.8
0.7
1.6
3.3
0.1
23.9
0.1
18.1
39.9
31.6
8.2
1.7
0.4
0.3
1.3
4.8
0.1
20.2
0.1
14.9
29.4
19.6
9.4
2.4
0.5
0.4
1.4
5.1
0.2
0.2
0.2
15.0
6.7
5.7
5.2
8.3
81.4
94.5
60.1
98.5
44.4
204.7
CROATIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
DANEMARK
14.1
8.4
5.6
0.8
4.8
4.5
0.1
0.1
0.4
0.4
14.5
14.5
12.6
1.9
0.5
1.4
1.1
79.9
77.2
2.5
1.0
1.5
1.3
0.2
0.2
20.1
16.7
3.4
0.9
2.4
1.5
10.5
8.7
1.8
0.5
1.2
0.6
21.3
18.8
2.5
1.0
1.4
0.8
0.1
0.1
0.1
2.3
2.3
12.8
69.0
21.3
- 6.0
1.9
81.8
0.8
15.3
20.1
- 5.6
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
93.8
39.2
11.9
2.3
2.3
1.3
2.0
5.3
30.3
0.3
30.0
12.4
3.4
0.2
3.2
0.8
98.0
93.9
44.2
23.1
4.3
12.8
12.6
2.5
3.5
23.5
2.3
21.2
3.1
6.2
0.4
5.8
0.8
100.9
72.0
29.0
11.3
1.9
3.6
3.1
2.1
3.7
25.3
1.9
23.4
6.4
4.4
4.4
1.0
77.4
83
187.5
169.5
15.2
9.2
2.9
1.5
3.1
2.8
2.4
0.4
144.8
128.3
9.8
6.7
1.5
0.6
1.6
6.7
6.4
0.3
131.9
110.5
15.1
8.2
1.8
0.8
5.1
6.3
5.9
0.4
0.1
0.1
187.5
- 86.6
144.8
- 67.4
132.0
- 34.0
EGYPTE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
EMIRATS ARABES UNIS
190.9
168.9
19.6
10.6
3.5
3.1
4.4
1.1
2.0
0.1
1.9
0.4
34.9
159.2
146.2
10.5
4.9
1.4
0.9
3.4
0.8
2.3
2.3
0.2
17.8
204.8
187.3
13.9
6.9
2.0
1.3
2.7
2.3
2.8
2.8
0.8
19.1
34.9
6.6
232.4
17.8
7.1
184.1
19.1
5.7
229.6
1 405.5
1 300.9
101.7
77.6
13.5
9.4
3.8
6.8
2.7
1.5
1.2
0.2
718.8
664.3
52.2
38.7
6.3
3.5
3.7
3.5
1.6
1.0
0.6
0.7
0.3
0.3
785.0
713.1
69.3
52.6
7.4
4.8
4.4
4.9
2.0
1.3
0.7
0.6
0.6
0.3
0.3
1 405.5
-1 173.1
719.1
- 535.0
785.6
- 556.0
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
536.7
265.7
69.7
8.1
9.7
8.8
6.7
45.2
195.1
6.7
188.4
6.2
51.8
0.1
24.0
1.0
26.7
4.3
592.8
417.9
197.3
71.7
10.4
17.2
16.9
7.8
36.3
144.2
12.0
132.2
4.7
68.2
1.3
32.6
4.0
30.3
4.3
490.4
381.7
171.4
45.3
5.1
7.6
7.3
7.3
25.3
160.0
12.4
147.6
5.0
43.1
0.3
17.4
1.9
23.5
6.0
430.8
84
587.0
429.3
150.4
53.3
43.8
37.2
5.3
48.0
7.1
5.7
1.4
0.2
11.2
1.8
4.5
4.9
458.8
333.4
97.8
33.9
18.2
13.7
4.6
41.1
27.3
26.3
1.0
0.3
9.9
0.5
2.7
6.7
637.0
449.6
178.0
62.1
22.7
18.7
5.0
88.2
8.6
7.4
1.2
0.8
6.9
0.6
2.5
3.8
598.2
- 107.8
468.7
- 37.9
643.9
- 51.1
ESPAGNE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
ETATS UNIS D'AMERIQUE
1 817.2
1 653.9
122.2
57.5
30.0
29.1
3.7
31.0
38.5
3.7
34.8
2.6
260.9
0.4
60.8
199.7
39.6
2 117.7
2 387.5
2 268.9
70.9
35.2
10.5
9.6
3.1
22.1
41.7
3.5
38.2
6.0
183.6
28.7
2.4
3.2
149.3
42.4
2 613.5
2 061.3
1 897.2
102.3
55.8
14.4
12.4
2.1
30.0
50.8
0.8
50.0
11.0
209.3
0.3
79.5
6.3
6.6
116.6
34.4
2 305.0
2 759.3
2 447.1
251.1
157.6
32.3
25.4
8.1
53.1
58.5
57.7
0.8
2.6
38.8
0.5
5.1
11.4
21.8
2 297.3
2 041.8
188.6
120.7
15.1
9.4
8.0
44.8
65.6
65.2
0.4
1.3
71.1
2.9
11.3
56.9
2 870.1
2 498.3
256.4
148.8
18.3
12.9
14.3
75.0
114.2
113.7
0.5
1.2
65.4
0.2
0.3
11.9
53.0
2 798.1
- 680.4
2 368.4
245.1
2 935.5
- 630.5
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
2 006.6
1 065.4
667.4
42.6
34.6
29.1
53.7
536.5
120.2
53.3
66.9
153.6
305.0
12.7
84.6
207.7
79.7
2 391.3
1 680.2
809.4
671.0
25.1
29.5
26.2
53.6
562.8
127.2
79.8
47.4
72.6
543.6
8.4
45.1
18.9
471.2
94.9
2 318.7
1 499.3
823.6
474.7
16.3
13.3
10.7
46.1
399.0
115.2
67.3
47.9
85.8
365.6
5.7
40.5
4.7
314.7
95.2
1 960.1
85
2 767.7
1 937.6
721.2
188.0
34.2
22.2
86.1
412.9
107.3
97.0
10.3
1.6
50.0
1.7
38.1
8.2
2.0
2 058.9
1 407.7
564.7
119.0
16.8
8.2
66.5
362.4
84.1
75.6
8.5
2.4
33.6
1.9
23.4
4.3
4.0
2 130.1
1 489.3
554.1
105.1
22.1
11.2
76.3
350.6
83.6
74.6
9.0
3.1
58.8
4.2
45.0
3.5
6.1
2 817.7
- 499.0
2 092.5
- 132.4
2 188.9
202.4
ETHIOPIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
FINLANDE
81.8
78.6
2.7
2.2
0.1
0.1
0.4
0.5
0.5
68.4
65.0
2.8
1.9
0.1
0.1
0.8
0.6
0.6
103.8
97.9
5.5
4.8
0.2
0.2
0.5
0.4
0.4
0.1
0.1
103.9
81.8
68.4
5.4
1.2
4.2
0.1
5.5
0.7
4.8
6.3
1.4
4.9
0.1
4.1
4.8
4.8
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
5.6
98.3
5.7
76.1
6.5
61.9
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
31.7
8.5
3.3
0.2
1.2
0.5
0.6
1.3
17.2
0.6
16.6
2.7
13.1
6.7
6.4
1.3
46.1
55.9
29.3
13.7
1.4
9.8
7.6
1.0
1.5
11.7
11.7
1.2
7.7
0.1
7.6
1.3
64.9
37.6
17.2
5.4
0.5
3.3
1.9
0.8
0.8
13.1
0.1
13.0
1.9
6.0
6.0
1.8
45.4
86
161.6
136.1
20.2
7.1
0.1
1.5
11.5
5.3
5.3
237.9
214.1
22.5
11.6
0.2
0.1
1.5
9.2
1.3
1.3
208.3
171.0
35.4
9.3
0.3
0.1
2.0
23.8
1.8
1.8
0.1
208.3
- 143.4
161.6
- 116.2
237.9
- 191.8
FRANCE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
GHANA
18 984.3
12 756.3
3 215.8
978.6
1 101.7
1 039.5
101.5
1 034.0
2 784.3
96.3
2 688.0
227.9
2 416.5
36.8
645.7
364.7
130.1
1 239.2
326.2
21 727.0
15 342.1
10 105.0
1 969.8
457.5
494.6
443.6
98.0
919.7
3 064.0
72.6
2 991.4
203.3
1 838.3
36.1
503.2
288.9
166.9
843.2
295.2
17 475.6
17 953.8
11 182.7
2 560.3
528.2
718.6
626.4
95.1
1 218.4
3 907.0
100.1
3 806.9
303.8
2 068.5
69.7
708.6
401.4
280.2
608.6
260.6
20 282.9
11 912.6
8 484.3
2 586.2
744.0
1 077.9
713.5
115.9
648.4
813.5
773.4
40.1
28.6
704.4
10.6
66.7
261.8
365.3
8 903.2
6 226.7
1 637.1
492.3
510.0
262.5
115.3
519.5
1 031.0
995.2
35.8
8.4
709.2
7.7
94.5
288.2
318.8
9 787.1
6 791.3
1 957.3
533.0
620.1
343.7
113.1
691.1
1 014.0
973.0
41.0
24.5
902.3
8.0
254.2
285.1
355.0
12 617.0
9 110.0
9 612.4
7 863.2
10 689.4
9 593.5
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
81.0
76.6
4.4
3.7
0.2
0.2
46.9
44.9
2.0
1.3
0.1
0.1
69.0
64.1
4.9
1.8
0.1
0.1
34.4
32.3
2.1
1.8
49.1
46.3
2.8
2.4
30.8
28.6
2.2
1.5
0.5
0.6
3.0
0.3
0.4
0.7
81.0
46.9
69.0
34.4
46.6
49.1
- 2.2
30.8
38.2
87
GRANDE BRETAGNE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
GRECE
2 059.0
949.6
681.5
111.0
328.8
325.0
13.7
228.0
143.8
57.6
86.2
284.1
151.2
0.3
150.9
1 280.3
774.0
197.5
27.2
38.3
35.0
12.8
119.2
128.1
32.8
95.3
180.7
139.8
2.0
137.8
1 264.7
760.6
277.9
26.2
40.1
25.1
13.1
198.5
145.2
22.7
122.5
81.0
151.2
3.5
147.7
85.0
2 295.2
79.7
1 499.8
69.1
1 485.0
1 797.2
696.1
272.9
87.7
26.1
14.8
9.8
149.3
827.0
825.4
1.6
1.2
331.1
10.0
52.6
1 434.0
567.0
225.1
57.0
13.1
5.4
8.9
146.1
640.9
639.4
1.5
1.0
222.5
6.6
80.5
1 728.0
626.0
315.6
108.1
16.9
7.4
10.2
180.4
783.9
782.2
1.7
2.5
212.1
5.7
47.6
228.6
39.9
102.9
32.5
126.9
31.9
2 128.3
166.9
1 656.5
- 156.7
1 940.1
- 455.1
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
82.1
72.9
6.2
4.2
1.1
1.1
0.4
0.5
3.0
193.9
186.3
4.9
3.9
0.4
0.4
0.3
0.3
2.7
3.0
2.7
44.6
47.8
187.0
175.9
6.3
5.2
0.6
0.6
0.2
0.3
3.5
3.5
1.3
51.6
1.2
43.4
7.6
134.3
47.8
10.4
252.1
51.6
7.6
246.2
88
484.8
408.7
75.7
67.2
2.6
1.5
2.3
3.6
0.4
0.4
653.4
591.4
61.6
55.6
1.1
0.6
2.0
2.9
0.4
0.4
1 575.7
1 484.1
91.2
82.6
1.3
0.8
2.1
5.2
0.4
0.4
1.5
1.5
484.8
- 350.5
653.4
- 401.3
1 577.2
-1 331.0
HONG KONG
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
HONGRIE
50.7
41.6
2.6
2.0
0.6
6.5
6.3
0.2
82.5
74.2
2.2
1.9
0.3
6.1
5.9
0.2
136.6
130.8
5.1
3.7
1.4
0.4
0.4
0.3
144.0
118.6
22.7
7.7
0.5
0.4
14.5
2.7
2.7
150.1
114.1
33.4
6.2
1.3
0.9
25.9
2.6
2.6
163.3
131.4
27.5
6.9
0.4
0.3
20.2
4.4
4.4
0.2
0.2
0.1
0.1
50.7
82.5
136.6
150.3
- 99.6
163.4
- 80.9
144.0
- 7.4
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
221.7
194.7
26.7
12.6
13.2
11.4
0.4
0.5
0.2
0.2
0.1
12.7
94.9
89.7
4.9
2.6
1.7
0.5
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
11.8
144.9
136.3
8.2
4.5
3.4
3.0
0.3
0.3
0.3
0.1
12.5
12.7
2.1
236.5
11.8
3.1
109.8
12.5
2.2
159.6
89
228.1
209.4
14.1
11.4
0.2
0.1
2.2
0.3
4.6
4.6
210.5
194.0
12.4
10.2
0.2
0.1
1.9
0.1
4.1
4.1
265.3
244.5
15.8
13.3
0.2
0.1
2.0
0.3
5.0
5.0
228.1
8.4
210.5
- 100.7
265.3
- 105.7
ILES MAURICE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
INDE
25.2
17.9
4.0
0.5
3.5
3.3
3.3
23.0
12.3
2.0
0.6
1.4
8.6
8.6
0.1
3.1
3.1
18.7
14.7
1.7
0.4
1.3
2.3
2.3
0.8
0.8
4.5
1.9
2.6
0.1
0.1
0.1
2.4
8.8
8.8
5.8
3.8
1.9
0.2
1.7
0.1
0.1
6.7
6.7
2.7
0.1
2.6
2.6
47.9
47.9
26.1
19.5
25.2
13.3
12.8
12.5
7.0
50.6
- 25.4
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
500.6
478.2
18.2
13.6
0.7
0.6
1.6
2.3
0.8
0.8
3.4
49.7
0.7
4.8
44.2
9.9
560.2
283.7
264.5
19.2
12.9
1.3
1.1
2.1
2.9
203.2
193.1
10.1
5.4
0.4
0.3
1.8
2.5
58.6
48.8
4.5
5.0
54.1
11.1
353.4
43.8
12.4
264.4
90
999.7
934.7
63.9
50.7
2.7
1.9
2.0
8.5
1.1
1.0
0.1
806.0
757.4
48.2
39.7
0.4
0.3
1.5
6.6
0.4
0.3
0.1
1 188.2
1 116.7
70.9
60.6
0.5
0.4
2.0
7.8
0.6
0.4
0.2
999.7
- 646.3
806.0
- 541.6
1 188.2
- 628.0
INDONESIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
IRLANDE
91.3
86.4
4.9
4.2
0.5
0.3
0.2
67.6
65.5
2.1
1.8
0.2
0.1
0.1
86.4
83.7
2.7
2.4
0.2
0.1
0.1
172.3
159.3
13.0
8.6
1.4
1.0
2.5
0.5
123.9
115.4
8.5
6.0
0.4
0.3
1.6
0.5
272.2
255.4
16.8
14.0
0.5
0.4
2.0
0.3
16.2
6.3
9.4
7.5
8.7
1.2
108.7
6.3
1.7
75.6
9.4
1.2
97.0
172.3
- 63.6
123.9
- 48.3
272.2
- 175.2
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
204.0
169.2
20.5
4.9
0.8
0.6
14.8
6.7
6.7
7.6
20.7
279.1
218.1
43.4
6.4
1.2
0.9
35.8
8.8
0.2
8.6
8.8
12.8
239.4
204.9
26.8
11.0
2.8
2.7
13.0
5.9
5.9
1.8
22.7
0.3
22.4
3.1
265.2
20.7
4.1
228.8
12.8
3.0
294.9
91
154.5
133.5
19.7
7.2
0.2
0.1
12.3
1.2
1.2
0.1
7.7
0.4
140.1
123.2
16.5
6.5
0.1
9.9
0.4
0.4
7.7
0.3
139.4
112.4
26.5
11.4
0.1
15.0
0.5
0.3
0.2
7.5
0.8
7.3
7.4
6.7
162.2
103.0
147.8
81.0
146.9
148.0
ITALIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
JAPON
9 050.6
7 088.3
1 126.6
853.6
110.8
97.1
34.2
128.0
797.3
3.2
794.1
38.4
1 288.7
42.9
482.5
34.1
729.2
175.6
10 514.9
8 137.1
6 521.1
672.6
508.3
52.9
43.0
33.1
78.3
892.5
1.6
890.9
50.9
1 212.1
14.0
474.7
209.3
514.1
169.8
9 519.0
11 074.7
8 570.7
1 223.6
983.0
67.3
52.4
33.0
140.3
1 170.1
1.7
1 168.4
110.3
701.6
25.5
217.7
88.2
370.2
144.9
11 921.2
10 431.5
9 219.3
963.9
624.8
194.3
132.9
24.9
119.9
246.4
245.3
1.1
1.9
33.5
0.8
8.7
24.0
7 843.4
6 916.9
669.1
465.6
91.4
49.2
22.3
89.8
256.9
255.6
1.3
0.5
30.4
0.5
12.7
17.2
9 153.1
8 019.4
759.3
479.7
110.3
57.2
26.1
143.2
370.3
368.3
2.0
4.1
18.6
0.3
7.3
11.0
10 465.0
49.9
7 873.8
1 645.2
9 171.7
2 749.5
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
158.7
132.8
11.6
4.2
1.6
1.2
2.0
3.8
4.0
4.0
10.3
362.4
2.0
71.6
148.2
77.6
63.0
21.5
542.6
101.3
65.9
22.9
6.6
8.7
8.3
2.4
5.2
5.4
2.3
3.1
7.1
661.3
0.1
23.6
40.9
478.5
118.2
23.9
786.5
118.2
102.0
10.5
4.0
3.1
2.8
2.1
1.3
4.3
1.5
2.8
1.4
233.3
11.6
43.4
84.7
93.6
27.3
378.8
92
748.5
639.6
81.5
54.7
8.7
4.6
4.2
13.9
27.4
27.4
523.0
449.0
50.0
34.4
3.2
1.7
3.7
8.7
24.0
24.0
552.9
480.2
51.9
29.3
3.8
2.3
4.5
14.3
20.8
20.8
219.3
216.0
201.5
158.6
60.7
149.9
66.1
130.4
71.1
967.8
- 181.3
739.0
- 360.2
754.4
- 211.8
JORDANIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
KOWEIT
59.4
41.1
16.5
3.4
10.0
10.0
0.5
2.6
1.6
1.6
0.2
4.9
3.2
1.7
0.2
64.5
67.4
58.7
6.8
2.1
3.4
2.9
0.5
0.8
1.3
1.3
0.6
4.6
3.3
1.3
0.3
72.3
69.5
55.7
11.2
2.6
6.9
6.2
0.4
1.3
2.1
0.4
1.7
0.5
75.8
74.4
1.4
0.2
145.5
70.6
42.2
26.2
10.9
5.8
4.1
4.1
5.4
2.1
1.5
0.6
0.1
50.3
31.5
16.6
6.4
2.7
1.5
3.6
3.9
2.1
1.6
0.5
0.1
1.0
1.0
72.3
49.1
19.4
6.7
3.2
2.0
3.9
5.6
3.5
2.2
1.3
0.3
70.6
- 6.1
51.3
21.0
72.3
73.2
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
86.7
13.3
15.4
1.4
10.0
9.4
1.8
2.2
40.7
40.7
17.3
43.3
0.6
7.2
32.6
79.4
12.4
6.6
0.5
3.6
3.0
1.7
0.8
44.8
44.8
15.6
61.5
0.1
2.5
57.0
94.8
12.7
13.1
0.8
6.3
5.5
2.0
4.0
58.4
58.4
10.6
53.9
1.2
8.2
41.4
2.9
0.4
130.4
1.9
0.5
141.4
3.1
0.4
149.1
93
70.0
50.6
10.1
2.7
3.2
2.1
2.4
1.8
9.3
8.3
1.0
57.8
33.0
7.3
1.7
1.5
0.8
3.3
0.8
17.5
16.9
0.6
162.0
103.6
10.6
5.6
2.8
2.0
2.2
47.8
46.9
0.9
23.3
22.1
24.8
23.3
22.1
0.3
24.5
93.3
37.1
79.9
61.5
186.8
- 37.7
LIBAN
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
LIBYE
59.7
46.1
11.5
3.1
6.1
6.0
0.6
1.7
2.0
2.0
0.1
6.5
6.5
43.9
37.8
4.6
1.3
2.1
1.7
0.5
0.7
1.5
1.5
2.4
2.4
60.3
50.5
5.8
1.9
3.1
2.5
0.3
0.5
1.9
1.9
2.1
0.1
0.1
66.2
46.3
60.4
52.8
27.4
25.0
3.1
10.4
6.2
1.9
9.6
0.4
0.4
3.5
2.5
31.1
23.0
7.8
2.1
3.1
2.3
1.5
1.1
0.3
0.3
3.4
2.6
46.0
26.9
13.9
1.5
3.7
3.1
2.0
6.7
4.9
4.9
0.3
3.5
2.4
1.0
0.8
1.1
56.3
9.9
34.5
11.8
49.5
10.9
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
2 887.7
1 581.4
1 279.5
58.3
1 163.5
865.0
7.4
50.3
26.4
3.0
23.4
0.4
1 627.7
11.9
1 615.8
2 090.9
1 257.8
803.3
52.1
712.0
569.6
9.6
29.6
29.0
2.2
26.8
0.8
14.5
14.5
2 997.4
1 804.3
1 145.1
84.6
1 024.5
782.4
8.1
27.9
46.7
9.7
37.0
1.3
1 633.5
7.2
1 626.3
148.3
4 663.7
143.5
2 248.9
122.4
4 753.3
94
340.6
193.6
133.9
10.7
114.1
74.3
9.1
13.1
10.9
2.2
235.1
152.6
64.9
8.1
54.4
27.4
2.4
17.6
15.6
2.0
311.1
204.1
91.1
11.1
68.2
37.3
0.1
11.7
15.9
13.6
2.3
83.2
90.0
164.4
0.2
0.5
28.5
2.0
27.7
83.0
61.0
134.7
423.8
4 239.9
325.1
1 923.8
475.5
4 277.8
LITHUANIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
LUXEMBOURG
14.8
3.0
11.8
0.2
11.6
11.6
12.1
11.5
0.6
0.2
0.4
0.3
5.7
4.9
0.8
0.1
0.7
0.6
33.8
32.1
1.7
1.7
18.0
17.1
0.9
0.9
51.1
46.6
4.5
4.5
14.8
12.1
5.7
33.8
- 19.0
18.0
- 5.9
51.1
- 45.4
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
42.8
7.4
27.1
1.2
16.3
13.9
9.6
5.6
5.6
2.7
198.3
0.1
72.0
125.2
1.0
31.6
3.8
19.2
0.7
7.9
6.8
10.6
6.3
6.3
2.3
224.4
56.1
10.7
34.9
1.3
8.9
7.7
24.7
8.2
0.1
8.1
2.3
60.6
62.6
23.6
8.7
1.3
0.2
0.1
7.2
30.3
30.3
36.1
15.5
5.8
0.8
0.2
0.1
4.8
14.8
14.8
42.1
22.4
8.8
1.2
0.3
0.2
7.3
10.9
10.9
110.1
117.4
159.9
122.5
10.9
24.6
25.7
26.8
101.2
0.7
48.9
0.8
85.5
91.7
133.1
241.1
256.0
116.7
172.7
68.4
153.5
102.5
202.0
- 85.3
95
MALAISIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
MALTE
65.9
62.5
3.4
3.0
0.2
0.2
61.8
59.8
2.0
1.7
0.1
0.1
77.6
75.3
2.3
2.1
0.1
0.1
152.5
138.4
14.1
7.5
3.7
2.5
135.5
126.1
9.4
6.6
1.2
0.9
138.5
128.9
9.6
7.0
1.4
1.3
0.2
0.2
0.1
2.9
1.6
1.2
3.8
3.5
2.4
3.8
0.8
70.5
3.5
0.9
66.2
2.4
0.7
80.7
152.5
- 82.0
135.5
- 69.3
138.5
- 57.8
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
105.6
95.3
9.1
5.1
2.5
2.1
0.6
0.9
1.0
1.0
0.2
29.6
14.4
15.2
2.1
137.3
359.1
349.6
8.6
6.6
1.0
0.8
0.5
0.5
0.8
0.8
0.1
3.6
3.6
305.2
293.7
10.4
8.5
1.2
0.9
0.4
0.3
1.0
1.0
0.1
0.8
0.8
2.9
365.6
2.1
308.1
96
251.7
224.9
25.8
14.2
5.4
4.2
1.5
4.7
0.8
0.7
0.1
0.2
1.2
1.2
58.5
47.3
10.1
3.6
1.8
1.5
1.2
3.5
1.1
1.0
0.1
4.4
1.2
112.8
93.3
18.3
8.4
2.2
2.0
1.2
6.5
0.9
0.7
0.2
0.3
4.7
0.4
3.2
4.3
252.9
- 115.6
62.9
302.7
117.5
190.6
MAROC
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
MAURITANIE
800.3
695.2
87.3
47.7
17.1
14.6
3.2
19.3
17.1
0.5
16.6
0.7
6.7
0.1
6.6
624.6
568.8
38.3
20.8
5.8
4.4
2.9
8.8
17.1
0.1
17.0
0.4
4.0
0.3
3.7
773.3
708.3
42.6
24.4
4.4
3.1
2.1
11.7
21.8
21.8
0.6
7.0
0.1
6.9
807.0
628.6
780.3
388.7
269.2
112.0
18.9
52.8
32.6
6.8
33.5
7.2
5.3
1.9
0.3
31.6
1.2
14.9
349.7
259.0
78.2
15.9
25.9
12.0
6.5
29.9
12.3
11.0
1.3
0.2
32.2
0.3
19.2
468.5
350.3
103.7
28.1
35.1
16.3
6.3
34.2
12.7
11.2
1.5
1.8
45.5
1.3
26.4
15.5
12.7
17.8
420.3
386.7
381.9
246.7
514.0
266.3
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
49.6
35.2
12.0
6.0
4.0
3.4
1.1
0.9
2.4
53.7
45.6
6.1
3.1
1.8
1.5
0.7
0.5
2.0
66.3
53.9
9.7
5.7
3.0
2.6
0.6
0.4
2.7
2.4
2.0
2.7
49.6
53.7
66.3
97
7.4
4.6
2.7
0.2
0.8
0.7
1.4
0.3
0.1
0.1
2.3
5.9
3.0
2.8
0.2
0.4
0.3
2.0
0.2
0.1
0.1
3.0
10.1
5.8
3.8
1.0
0.5
0.4
1.8
0.5
0.5
0.3
0.2
3.5
2.3
3.0
3.5
9.7
39.9
8.9
44.8
13.6
52.7
MEXIQUE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
NORVEGE
41.3
39.4
1.9
1.9
43.6
42.4
1.2
1.2
72.7
70.5
2.0
2.0
224.9
213.3
11.6
11.6
112.7
107.1
5.6
5.6
147.8
140.1
7.7
7.6
0.1
0.1
5.6
2.8
0.2
3.1
5.6
0.6
47.5
2.8
0.6
47.0
3.1
0.5
76.3
224.9
- 177.4
112.7
- 65.7
147.8
- 71.5
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
71.2
43.2
12.4
3.1
5.1
5.1
0.4
3.8
13.6
13.6
2.0
23.3
78.6
53.2
8.2
1.6
1.5
1.3
0.4
4.7
15.0
15.0
2.2
42.6
18.3
42.6
87.3
51.8
12.9
1.9
2.4
1.9
0.5
8.1
19.4
19.4
3.2
6.8
0.3
6.5
5.0
0.4
94.9
0.4
121.6
0.3
94.4
98
159.1
48.9
7.4
3.5
0.5
0.3
2.2
1.2
102.8
102.8
73.7
61.4
9.1
3.3
0.7
0.3
2.4
2.7
3.2
3.2
131.8
35.2
5.7
1.9
0.4
0.1
2.0
1.4
90.9
90.9
3.2
0.3
2.9
73.7
21.2
135.0
- 13.4
159.1
- 64.7
NOUVELLE ZELANDE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
OMAN
23.0
21.8
1.2
1.2
10.6
10.1
0.5
0.5
10.5
10.0
0.5
0.5
26.3
24.8
1.5
1.2
0.3
0.3
15.9
14.1
0.6
0.4
0.2
0.2
1.2
20.7
20.0
0.7
0.6
0.1
0.1
0.5
0.5
26.3
21.2
15.9
23.0
3.3
10.6
10.6
10.5
5.4
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
84.0
34.5
9.5
2.1
5.0
4.8
1.0
1.4
39.3
39.3
0.7
5.9
0.5
2.6
2.8
0.3
90.2
113.8
49.8
6.4
1.6
2.3
2.0
0.7
1.8
56.8
56.8
0.8
3.8
0.1
3.7
0.3
117.9
84.4
36.3
4.2
1.1
1.2
1.0
0.8
1.1
43.2
43.2
0.7
2.3
0.1
0.5
1.7
0.3
87.0
99
25.8
21.3
3.8
1.1
0.7
0.4
1.7
0.3
0.7
0.7
41.5
34.5
6.2
1.9
1.9
1.2
1.9
0.5
0.8
0.8
0.2
0.2
95.6
86.9
7.6
4.7
0.8
0.5
1.6
0.5
1.1
1.1
0.2
0.2
41.7
48.5
25.8
61.2
95.8
22.1
PAKISTAN
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
PAYS-BAS
11.1
9.6
1.5
0.5
0.2
0.2
0.8
53.0
50.6
2.4
1.4
0.1
0.1
0.8
0.1
5.9
4.0
5.9
0.8
17.8
4.0
1.2
58.2
15.5
14.5
1.0
0.4
0.6
3.1
0.1
3.0
0.8
19.4
86.6
80.6
6.0
4.4
1.4
0.2
58.5
54.6
3.9
2.9
0.9
0.1
65.6
61.0
4.6
3.3
1.1
0.2
86.6
- 68.8
58.5
- 0.3
65.6
- 46.2
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
1 056.9
888.4
82.5
20.6
33.5
31.5
3.6
24.8
83.1
3.5
79.6
2.9
56.8
0.2
13.6
43.0
1 011.6
880.6
36.5
14.0
6.7
5.7
3.3
12.5
91.0
3.9
87.1
3.5
183.0
17.6
165.4
1 402.8
1 208.3
72.7
35.9
8.3
7.1
3.1
25.4
115.2
3.5
111.7
6.6
17.3
1.5
15.8
746.1
615.8
112.1
43.4
9.3
4.1
7.9
51.5
17.2
17.2
1.0
42.9
0.1
12.3
6.4
24.1
689.8
548.8
81.2
34.3
4.0
1.5
6.9
36.0
59.4
59.3
0.1
0.4
49.6
0.1
12.1
15.9
21.5
9.9
1 123.6
11.6
1 206.2
9.0
1 429.1
789.0
334.6
739.4
466.8
100
816.1
668.2
102.2
47.9
4.8
2.0
6.0
43.5
45.5
45.3
0.2
0.2
65.8
0.1
7.9
12.4
23.5
21.9
881.9
547.2
PHILIPPINES
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
POLOGNE
1.0
0.4
0.6
0.6
0.6
3.6
3.4
0.2
0.1
0.1
0.1
5.9
5.7
0.2
0.2
61.6
58.3
3.3
3.2
0.1
0.1
51.1
48.6
2.5
2.5
74.0
70.2
3.8
3.8
3.7
3.1
3.5
3.7
0.7
5.4
3.1
1.1
7.8
3.5
0.8
10.2
61.6
- 56.2
51.1
- 43.3
74.0
- 63.8
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
771.4
551.4
215.2
60.7
149.0
147.8
1.0
4.5
4.7
4.7
0.1
499.2
428.8
65.1
19.8
39.4
38.1
1.0
4.9
5.2
5.2
0.1
578.8
445.8
126.4
33.1
88.2
83.0
0.9
4.2
6.4
6.4
0.2
771.4
499.2
578.8
101
454.8
409.6
28.8
22.2
2.1
1.0
2.0
2.5
15.5
15.5
0.9
2.4
424.0
386.3
24.1
20.2
1.0
0.4
2.0
0.9
13.6
13.6
423.2
380.8
26.2
21.8
1.2
0.6
2.0
1.2
16.2
16.2
1.9
2.0
2.4
1.9
2.0
457.2
314.2
425.9
73.3
425.2
153.6
PORTUGAL
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
QATAR
236.4
192.1
43.1
15.3
26.8
24.8
0.2
0.8
1.1
1.1
0.1
33.7
0.2
6.5
27.0
4.5
274.6
227.5
212.7
13.6
6.6
6.4
5.3
0.2
0.4
1.2
1.2
31.3
0.3
9.4
21.6
6.1
264.9
269.1
249.3
17.8
8.2
9.0
7.7
0.1
0.5
1.8
1.8
0.2
59.1
0.8
33.5
24.8
4.5
332.7
389.4
336.6
27.6
17.6
1.9
1.0
1.9
6.2
24.9
24.4
0.5
0.3
527.6
464.9
42.9
25.3
2.3
1.5
1.9
13.4
19.8
19.2
0.6
477.6
420.0
49.2
22.8
4.4
2.8
2.3
19.7
7.9
7.0
0.9
0.5
0.1
0.1
477.7
- 203.1
389.4
- 124.5
527.6
- 194.9
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
190.9
41.5
28.2
1.6
10.1
9.0
7.0
9.5
117.5
117.5
3.7
35.2
0.6
30.6
4.0
0.7
226.8
199.0
63.8
53.0
8.8
13.0
12.0
4.3
26.9
79.9
79.9
2.3
511.4
2.5
152.9
351.0
5.0
0.7
711.1
184.0
63.2
28.5
3.8
7.5
6.8
4.5
12.7
89.6
89.6
2.7
56.5
0.9
51.9
3.7
1.0
241.5
102
155.4
60.6
52.8
20.6
7.4
4.6
5.5
19.3
41.9
41.5
0.4
0.1
36.7
2.5
34.2
208.8
44.6
39.6
11.8
4.5
1.7
6.0
17.3
124.6
124.2
0.4
170.2
71.5
43.1
14.7
7.0
4.7
5.4
16.0
55.6
54.6
1.0
71.3
70.0
1.4
2.5
67.4
0.2
2.4
67.4
192.1
519.0
280.1
- 38.6
240.2
- 13.4
REPUBLIQUE SLOVAQUE
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
REPUBLIQUE TCHEQUE
172.1
145.3
26.7
11.2
15.3
14.9
204.9
196.5
8.4
5.7
2.6
2.0
262.7
251.1
11.6
7.4
4.0
2.6
0.2
0.1
0.2
0.1
23.1
20.4
14.5
23.1
3.2
198.4
20.4
4.2
229.5
14.5
3.1
280.3
276.5
258.3
14.0
14.0
243.5
227.9
11.9
11.9
254.9
237.6
12.9
12.9
4.2
4.2
3.7
3.7
4.4
4.4
276.5
- 78.1
243.5
- 14.0
254.9
25.4
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
242.0
185.8
50.1
11.2
37.0
28.4
0.8
1.1
6.1
6.1
5.6
288.9
238.4
42.3
11.7
28.6
21.4
0.7
1.3
7.8
7.8
0.4
6.3
445.2
274.3
165.3
36.1
125.2
114.5
1.3
2.7
5.6
5.6
9.8
3.2
6.6
2.2
457.2
5.6
2.7
250.3
6.3
2.1
297.3
103
301.9
267.3
19.5
14.5
1.6
0.9
2.4
1.0
15.1
15.1
256.4
227.5
15.7
11.9
0.8
0.3
2.4
0.6
13.2
13.2
340.2
303.2
21.1
16.4
1.0
0.4
2.5
1.2
15.9
15.9
0.9
0.9
301.9
155.3
256.4
- 6.1
341.1
- 43.8
ROUMANIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
RUSSIE
272.0
237.6
34.0
17.1
16.0
14.8
0.6
0.3
0.3
0.3
0.1
17.6
17.6
2.3
291.9
227.6
216.5
10.7
6.6
3.1
2.3
0.6
0.4
0.3
0.3
0.1
16.6
0.9
15.7
2.8
247.0
454.6
427.2
26.9
14.7
11.4
10.5
0.5
0.3
0.4
0.4
0.1
16.5
16.5
2.1
473.2
639.5
594.3
37.6
32.2
2.5
1.5
1.9
1.0
7.6
7.4
0.2
499.4
459.9
31.9
24.9
4.5
3.0
1.9
0.6
7.0
6.9
0.1
0.6
442.6
410.6
25.8
21.5
2.1
1.1
1.7
0.5
6.2
6.1
0.1
0.3
0.3
499.4
- 207.5
442.9
- 195.9
639.5
- 166.3
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
1 050.2
86.1
958.3
152.2
802.8
792.2
2.6
0.7
5.8
151.9
59.1
86.9
3.1
80.3
70.0
2.4
1.1
5.9
333.3
58.3
267.6
34.1
231.4
210.8
1.5
0.6
7.4
5.8
5.9
7.4
299.6
207.5
154.2
0.5
153.7
28.4
515.9
299.6
33.6
1 383.4
207.5
34.0
393.4
104
1 535.2
1 446.9
87.2
78.6
2.9
1.6
4.7
1.0
1.1
1.1
1 518.0
1 407.5
108.2
96.3
4.9
3.2
5.5
1.5
0.6
0.6
1.7
1 080.8
1 007.6
72.7
63.7
2.4
1.2
5.0
1.6
0.5
0.5
0.2
0.2
1 518.0
- 134.6
1 081.0
- 687.6
1 535.2
-1 019.3
SENEGAL
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
SERBIE ET MONTENEGRO
145.6
135.1
8.6
6.6
0.4
0.2
0.6
1.0
1.9
121.9
114.5
5.3
3.2
0.2
0.1
0.6
1.3
2.1
163.3
153.7
6.9
4.4
0.3
0.2
0.5
1.7
2.7
1.9
2.1
2.7
145.6
121.9
163.3
23.9
15.8
8.1
0.9
1.5
1.0
1.9
3.8
9.1
0.1
5.0
10.5
4.5
5.9
0.2
0.6
0.4
1.4
3.7
0.1
14.1
10.7
18.0
9.3
8.4
1.6
0.7
0.5
1.6
4.5
0.1
0.1
0.2
8.1
3.5
4.0
3.4
4.6
33.0
112.6
24.6
97.3
26.1
137.2
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
93.0
74.4
18.3
5.4
12.8
11.8
0.1
0.3
0.3
21.5
18.4
2.8
0.7
2.0
1.5
0.1
0.3
0.3
21.5
14.6
6.5
1.3
5.1
4.5
0.1
0.4
0.4
243.2
228.3
14.9
12.4
0.7
0.7
1.8
175.0
164.6
10.4
8.6
0.3
0.3
1.5
151.8
141.6
10.2
7.7
0.7
0.7
1.8
93.0
21.5
21.5
243.2
- 150.2
175.0
- 153.5
151.8
- 130.3
105
SEYCHHELLES
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
SINGAPOUR
13.1
12.5
0.6
0.6
14.2
13.8
0.4
0.4
10.8
10.5
0.3
0.3
12.0
10.9
1.1
0.6
10.7
9.8
0.9
0.5
27.7
26.1
1.6
1.4
0.5
0.4
0.2
13.1
14.2
10.8
12.0
1.1
10.7
3.5
27.7
- 16.9
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
124.5
118.3
6.2
5.8
63.2
61.0
2.0
1.7
53.4
43.1
1.7
1.2
0.4
0.3
0.5
27.8
0.2
12.3
8.6
12.3
25.5
9.5
10.8
2.3
0.3
152.6
1.5
0.3
66.0
2.8
0.4
75.9
106
90.2
70.2
19.9
13.2
0.4
0.1
6.3
0.1
0.1
101.1
88.6
11.6
4.8
0.6
0.2
6.2
0.9
0.9
0.6
0.6
117.6
107.0
10.1
5.6
0.3
0.1
4.2
0.5
0.5
0.1
0.1
101.7
50.9
117.7
- 41.8
90.2
- 24.2
SLOVENIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
SOUDAN
18.6
12.1
6.5
1.5
4.9
4.5
11.6
10.8
0.8
0.3
0.4
0.2
14.0
12.0
2.0
0.5
1.4
1.1
0.1
0.1
0.1
5.4
4.7
5.6
5.4
0.8
24.8
4.7
1.2
17.5
5.6
0.8
20.4
47.6
45.2
2.4
2.4
68.6
64.9
3.7
3.7
55.3
52.3
3.0
2.8
0.2
0.1
55.3
- 30.5
47.6
- 30.1
68.6
- 48.2
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
10.9
9.4
1.5
0.7
0.2
0.1
0.5
0.1
7.2
6.3
0.9
0.2
0.1
0.5
0.1
6.9
6.0
0.9
0.3
0.1
0.4
0.1
56.3
51.7
4.6
2.8
50.6
46.6
4.0
2.4
26.3
23.4
2.9
1.3
1.8
1.6
1.6
10.9
7.2
6.9
56.3
- 45.4
50.6
- 43.4
26.3
- 19.4
107
SUEDE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
SUISSE
303.1
198.7
40.8
15.0
22.0
21.9
1.4
2.4
62.1
1.9
60.2
1.5
81.8
0.3
55.4
26.1
6.0
390.9
168.8
87.6
14.0
5.6
5.7
5.5
1.3
1.4
66.4
0.2
66.2
0.8
43.3
0.1
22.1
21.1
6.9
219.0
289.8
179.9
22.2
9.6
7.9
7.0
1.2
3.5
85.3
0.3
85.0
2.4
14.3
0.2
14.1
5.4
309.5
314.2
242.5
59.9
25.1
2.9
1.5
3.3
28.6
11.2
11.2
0.6
5.8
4.9
0.9
244.7
195.1
44.3
16.8
1.5
0.6
3.6
22.4
5.2
5.2
0.1
0.1
0.1
282.3
222.3
25.9
12.0
1.8
1.1
4.3
7.8
34.1
34.1
2.0
2.0
320.0
70.9
244.8
- 25.8
284.3
25.2
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
547.8
253.0
88.2
19.7
43.2
42.3
5.2
20.1
186.7
8.8
177.9
19.9
83.2
1.0
41.2
41.0
9.1
640.1
953.9
565.1
83.8
19.9
26.0
23.7
4.5
33.4
254.6
0.7
253.9
50.4
83.5
19.2
34.3
30.0
7.9
1 045.3
647.1
348.3
53.5
11.9
15.7
14.7
4.8
21.1
203.9
5.4
198.5
41.4
74.9
0.6
34.8
39.5
9.8
731.8
108
740.3
593.4
120.6
32.2
19.7
11.7
18.1
50.6
25.2
24.4
0.8
1.1
23.7
1.7
16.8
1.6
3.6
691.5
571.8
103.2
30.0
9.7
4.3
16.2
47.3
15.3
14.6
0.7
1.2
13.1
0.2
11.2
1.7
808.0
638.8
141.0
40.9
11.6
6.2
13.0
75.5
26.6
25.6
1.0
1.6
12.3
0.1
10.5
1.7
764.0
- 123.9
704.6
27.2
820.3
225.0
TAIWAN
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
THAILANDE
5.6
4.2
1.4
0.2
0.3
0.3
0.9
4.8
3.9
0.9
0.1
0.1
0.1
0.7
30.4
24.1
12.6
11.7
0.8
0.3
0.1
0.1
0.4
0.1
20.6
30.4
4.1
40.1
24.1
5.7
34.6
20.6
4.1
37.3
448.9
420.2
28.5
27.8
0.2
0.1
0.5
0.2
0.2
353.1
332.4
20.5
20.1
0.2
0.1
0.2
0.2
0.2
357.4
337.9
19.4
18.6
0.2
0.1
0.6
0.1
0.1
448.9
- 408.8
353.1
- 318.5
357.4
- 320.1
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
10.6
9.4
0.6
0.5
27.0
25.5
0.8
0.7
14.2
10.1
0.4
0.3
305.5
288.1
17.4
15.6
1.5
1.2
332.7
315.3
17.4
16.5
0.6
0.4
361.2
341.7
19.5
18.5
0.7
0.5
0.1
0.1
0.1
0.3
0.3
0.3
3.7
20.3
1.9
18.4
3.4
37.9
0.6
22.8
0.7
24.9
22.8
3.3
36.7
24.9
4.9
56.8
109
305.5
- 268.8
332.7
- 275.9
361.2
- 323.3
TURQUIE
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
UKRAINE
442.5
395.8
37.7
25.2
6.9
6.3
2.3
3.3
6.2
6.2
2.8
496.4
0.3
0.9
480.8
447.6
21.8
14.5
2.6
2.0
1.7
3.0
6.4
6.4
5.0
417.9
13.8
5.4
791.4
740.5
34.3
24.4
4.4
2.4
1.4
4.1
8.0
8.0
8.6
394.3
0.1
14.0
56.7
495.2
134.7
1 073.6
398.7
132.4
1 031.1
323.5
112.0
1 297.7
3 060.4
2 705.2
346.9
181.6
134.3
107.2
7.6
23.4
7.2
6.0
1.2
1.1
2 697.9
2 445.8
245.2
147.2
60.9
39.5
7.2
29.9
6.5
5.1
1.4
0.4
0.1
0.1
3 608.3
3 211.5
388.1
235.8
91.0
71.2
21.9
39.4
8.2
6.3
1.9
0.5
2.3
0.1
2.2
3 060.4
-1 986.8
2 698.0
-1 666.9
3 610.6
-2 312.9
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
RECETTES
DEPENSES
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
39.5
13.7
25.7
6.9
17.8
17.7
0.5
0.5
0.1
15.8
10.7
4.9
0.7
3.8
3.6
0.3
0.1
0.2
0.1
0.2
22.1
12.6
9.2
1.8
7.0
6.0
0.4
0.3
0.3
199.0
242.9
144.3
6.4
4.2
20.8
192.6
37.5
276.0
238.7
43.6
302.3
123.5
34.0
200.4
110
1 437.8
1 363.3
74.5
71.4
2.7
1.3
1 425.9
1 349.3
76.6
73.0
3.0
1.8
0.4
0.6
1 134.2
1 069.8
64.0
58.0
5.6
3.6
0.4
0.4
0.4
1 134.2
- 858.2
1 437.8
-1 135.5
1 425.9
-1 225.5
VIET-NAM
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
AUTRES PAYS
13.3
12.7
0.6
0.6
7.0
6.8
0.2
0.2
16.8
16.3
0.5
0.5
218.7
207.5
11.2
11.2
166.2
157.9
8.3
8.3
188.5
178.7
9.8
9.8
13.3
7.0
16.8
218.7
- 205.4
166.2
- 159.2
188.5
- 171.7
RECETTES
DEPENSES
(en millions de dinars)
RUBRIQUE
2019
2020
2021
2019
2020
2021
A. TRANSACTIONS COURANTES
- Marchandises FOB
- Services
* Transports
* Voyages
dont : tourisme
* Operations gouvernementales
* Autres services
- Revenus
* Revenus du capital
* Revenus du travail
- Transferts courants
B. OPER. EN CAPITAL ET FIN.
- Operations en capital
- Participations
- Capitaux a MLT/Administration
- Capitaux a MLT/entreprises
- Capitaux a CT (Flux nets)
C. OPERATIONS D'AJUSTEMENT
TOTAL GENERAL
SOLDE
3 627.3
3 540.0
81.7
34.3
25.8
25.3
8.2
13.4
5.4
5.4
0.2
38.3
0.1
36.8
2 987.8
2 941.3
40.1
18.7
7.9
7.2
6.9
6.6
6.4
6.4
10.8
10.3
3 948.0
3 888.2
52.0
27.5
10.4
9.0
7.9
6.2
7.3
7.3
0.5
242.1
221.2
19.9
2 644.7
2 579.7
62.2
29.3
4.0
3.1
16.9
12.0
2.0
1.7
0.3
0.8
3.1
2 084.2
2 040.2
42.3
20.4
1.8
1.2
13.4
6.7
1.5
1.3
0.2
0.2
2.7
2 701.5
2 631.2
68.0
42.0
2.1
1.6
12.6
11.3
2.3
2.1
0.2
6.1
2.3
1.4
0.3
3 665.9
0.5
0.5
2 999.1
1.0
0.4
4 190.5
3.1
2.7
3.8
2 647.8
1 018.1
2 086.9
912.2
2 707.6
1 482.9
111
REPATITION PAR DEVISE
DE L’ETAT DES REGLEMENTS
BALANCE GENERALE (RECETTES)
Euro
Dollar U.S.
Livre sterling
Yen japonais
Dinar tunisien
convertible
Autres
2016
2017
2018
2019
(en % du total)
2021
2020
47,3
25,3
0,5
0,6
24,3
2,0
49,1
27,1
0,4
0,5
21,1
1,8
52,3
23,8
0,4
0,5
21,0
2,0
52,8
22,9
0,5
0,4
21,5
1,9
48,5
23,5
0,2
0,2
25,8
1,8
46,4
25,4
0,3
0,6
21,2
5,8
BALANCE GENERALE (DEPENSES)
Euro
Dollar U.S.
Livre sterling
Yen japonais
Dinar tunisien
convertible
Autres
2016
2017
2018
2019
(en % du total)
2021
2020
48,7
42,3
0,3
1,6
4,3
2,8
46,8
43,1
0,3
2,8
4,2
2,8
47,2
43,6
0,2
2,6
3,6
2,8
46,2
45,2
0,2
0,2
3,6
4,6
47,4
43,0
0,2
1,8
5,0
2,6
43,2
49,6
0,2
1,5
3,6
1,9
114
TRANSACTIONS COURANTES (RECETTES)
Euro
Dollar U.S.
Livre sterling
Yen japonais
Dinar tunisien
convertible
Autres
2016
2017
2018
2019
(en % du total)
2021
2020
47,9
23,9
0,6
0,4
24,7
2,5
49,4
22,7
0,5
0,1
24,8
2,5
51,5
22,7
0,6
0,2
22,7
2,3
50,1
21,8
0,7
0,1
24,7
2,6
48,1
21,3
0,3
0,1
28,2
2,0
47,4
25,5
0,4
0,3
24,2
2,2
TRANSACTIONS COURANTES (DEPENSES)
Euro
Dollar U.S.
Livre sterling
Yen japonais
Dinar tunisien
convertible
Autres
2016
2017
2018
2019
(en % du total)
2021
2020
49,0
46,1
0,3
1,4
1,0
2,2
51,1
43,3
0,3
1,4
1,4
2,5
46,9
47,2
0,3
2,5
0,9
2,2
48,1
46,2
0,3
1,9
1,3
2,2
47,3
47,2
0,2
1,7
1,5
2,1
46,0
49,7
0,2
1,3
1,3
1,5
115
REPARTITION DES EXPORTATIONS PAR DEVISES
(en % du total)
Exportations Totales
(Régime général + Régime
off-shore)
Régime Général*
Euro
Dollar U.S.
Dinar tunisien
Livre sterling
Yen japonais
Autres
2017 2018 2019 2020 2021 2017 2018 2019 2020 2021
78,9 79,5 79,4 80,6 77,7 47,6 48,1 45,0 48,3 41,7
17,3 16,8 17,6 16,8 19,6 44,1 43,7 47,0 40,7 51,0
4,3
3,0
0,2
0,4
0,0
0,1
2,8
0,3
5,4
0,2
0,0
2,4
2,0
0,3
0,0
0,3
1,9
0,4
0,0
0,3
6,2
0,2
0,1
1,8
3,8
0,1
0,0
7,0
2,8
0,4
0,1
0,3
6,4
0,2
0,1
1,4
2,3
0,3
0,0
0,3
REPARTITION DES IMPORTATIONS PAR DEVISES
(en % du total)
Importations Totales (Régime
général + Régime off-shore)
Régime Général*
Euro
Dollar U.S.
Yen japonais
Franc suisse
Livre sterling
Autres
2017 2018 2019 2020 2021 2017 2018 2019 2020 2021
58,0 55,3 55,1 55,3 54,5 45,0 41,9 41,2 46,3 39,4
40,2 43,0 43,5 43,5 44,2 52,0 55,7 56,2 33,6 59,2
0,4
0,4
0,3
0,4
0,2
0,4
0,5
0,6
0,3
0,3
0,2
19,3
0,5
0,3
0,2
1,5
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,2
0,3
0,5
0,7
0,3
0,3
1,7
0,6
0,3
0,4
0,5
0,9
0,4
0,3
0,7
0,4
0,3
0,3
0,4
* Les échanges commerciaux effectués sous le régime général sont majoritairement réalisés avec paiement de
devises (avec rapatriement pour les exportations et avec transfert effectif de devises pour les importations).
116
RECETTES TOURISTIQUES
Euro
Dollar U.S.
Franc suisse
Livre sterling
Ryal saoudien
Dinar tunisien
convertible
Autres
2016
48,5
30,4
2,8
1,5
2,8
7,6
6,4
(en % du total)
2021
2019
2017
2020
2018
54,7
24,2
2,5
1,3
2,6
8,5
6,2
57,6
24,0
2,0
2,2
2,4
6,9
4,9
57,0
25,3
1,8
2,7
2,3
6,4
4,5
56,3
23,0
2,5
1,3
2,6
9,3
5,0
53,5
26,1
2,8
0,8
2,7
7,5
6,6
REVENUS DU TRAVAIL (FLUX FINANCIERS)
2016
(en % du total)
2021
2020
2019
2018
2017
Euro
Dollar U.S.
Franc suisse
Livre sterling
Ryal saoudien
Dirham des E.A.U.
Dinar tunisien
convertible
Autres
26,1
30,6
33,1
8,9
1,6
0,5
1,5
0,9
59,1
1,4
9,2
1,3
0,6
1,6
0,6
54,7
1,4
9,0
1,1
0,5
2,3
0,5
52,0
1,5
34,6
10,5
1,1
0,6
2,1
0,6
49,1
1,4
23,8
26,2
7,2
1,0
0,3
1,0
0,3
65,1
1,3
7,8
1,1
0,4
1,5
0,5
60,8
1,7
117
ENTREES TOTALES DE CAPITAUX
Euro
Dollar U.S.
Yen japonais
Dinar koweïtien
Dinar tunisien
convertible
(en % du total)
2021
2020
2019
2018
2017
2016
45,4
29,6
1,6
0,5
49,6
35,9
1,1
0,5
54,7
26,9
1,5
0,6
59,5
25,5
1,3
0,2
49,8
29,2
0,5
0,2
22,9
12,8
16,3
13,4
19,5
43,7
25,3
1,5
0,3
12,4
Autres
* Il s’agit, pour la quasi-totalité, des droits de tirage spéciaux (DTS).
0,1
0,0
0,0
0,1
0,8
16,8*
SORTIES TOTALES DE CAPITAUX
Euro
Dollar U.S.
Yen japonais
Dinar koweïtien
Dinar tunisien
convertible
Autres
2016
47,4
23,8
3,0
3,1
19,9
2,8
(en % du total)
2021
2020
2017
2018
2019
33,0
43,0
7,3
2,1
12,3
2,3
48,7
25,8
3,2
3,2
17,1
2,0
39,5
41,8
2,5
2,6
11,7
1,9
48,1
28,6
2,2
1,7
16,7
2,7
33,4
49,4
1,9
1,5
11,2
2,6
SERVICE DE LA DETTE EXTERIEURE A MLT
(en % du total)
2021
41,8
2020
63,4
2019
48,3
2018
58,5
2017
2016
44,0
63,3
Euro
Dollar U.S.
Franc suisse
Yen japonais
Ryal saoudien
Dinar koweïtien
Autres devises
21,2
36,1
28,2
40,1
25,4
49,1
0,3
6,3
0,3
5,5
3,1
0,2
11,6
0,2
4,0
3,9
0,0
5,5
0,9
4,8
2,1
0,0
4,3
0,8
3,8
2,7
0,0
4,4
1,0
2,6
3,2
0,0
3,4
1,1
2,2
2,4
118
COMPOSITIONS DES GROUPES DE PAYS
ET D’ORGANISMES INTERNATIONAUX ET REGIONAUX EN 2021
Organisation de Coopération et de Développement Economiques (OCDE) :
Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Chili, Corée du Sud, Danemark, Espagne,
Estonie, Etats-Unis d’Amérique, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Israël, Islande,
Italie, Japon, Luxembourg, Mexique, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne,
Portugal, République slovaque, République tchèque, Royaume-Uni, Slovénie, Suède, Suisse
et Turquie.
Union Européenne (UE)1:
Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie,
Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte,
Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, et Suède.
Groupe des «Huit» :
Allemagne, Canada, France, Etats-Unis d’Amérique, Italie, Japon, Royaume-Uni et Russie.
Pays Arabes :
Algérie, Arabie Saoudite, Bahreïn, Djibouti, Egypte, Emirats Arabes Unis, Irak, Jordanie,
Koweït, Liban, Libye, Iles Comores, Maroc, Mauritanie, Oman, Palestine, Qatar, Somalie,
Soudan, Syrie, Tunisie et Yémen.
Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP) :
Angola, Algérie, Arabie Saoudite, Emirats Arabes Unis, Equateur, Irak, Iran, Koweït, Libye,
Nigéria, Qatar et Venezuela.
Union du Maghreb Arabe (UMA) :
Algérie, Libye, Maroc, Mauritanie et Tunisie.
Association de Libre-Echange Nord-Américaine (ALENA) :
Canada, Etats-Unis d’Amérique et Mexique.
Pays d’Amérique Latine et les Caraïbes :
Argentine, Antigua-et-Barbuda, Bahamas, Barbade Belize, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie,
Costa Rica, Cuba, Dominique, Équateur, Grenade, Guadeloupe, Guatemala, Guyane, Guyane
Française, Haïti, Honduras, Jamaïque, Martinique, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay,
Pérou, Porto Rico, République Dominicaine, Salvador, St Kitts & Nevis, St-Lucie, St Vincent
& les Grenadines, Surinam, Trinité et Tobago, Uruguay et Venezuela.
Organismes Internationaux, Marchés financiers et Banques offshore :
(ONU), Groupe de la Banque Mondiale, Fonds Monétaire International (FMI), Fonds
International pour le Développement Agricole (FIDA), Autres organismes dépendant de
l’ONU, Ligue des Etats Arabes, Fonds Arabe pour le Développement Economique et Social
(FADES), Fonds Monétaire Arabe (FMA), Autres organismes dépendant de la Ligue des
Etats Arabes, Banque Islamique de Développement (BID), Banque Africaine de
Développement (BAD), Commission de l’UE, Banque Européenne d’Investissement (BEI),
Banque Nordique d’Investissement (NIB en anglais), Marchés financiers internationaux et
Autres organismes internationaux et banques offshore.
1 Depuis le 1er février 2020, le Royaume-Uni n'est plus membre de l'Union européenne (Brexit). Toutefois, le Royaume-Uni a
bénéficié d'une période de transition de onze mois pour se préparer aux règles post-Brexit applicables depuis le 1er janvier
2021.
119
Nouvelles dispositions réglementaires concernant les
paiements extérieurs en 2021
Les lois :
- Loi n° 2021-1 du 16 février 2021, portant approbation du contrat de prêt conclu le 13
juillet 2020, entre la République tunisienne et l'Institut allemand de crédit pour la
reconstruction (KFW) pour le financement du programme d'appui aux réformes dans le
secteur public-phase1.
- Loi n° 2021-2 du 16 février 2021, portant approbation du contrat de prêt conclu à Tunis le
3 juin 2020 entre la République tunisienne et l'Institut allemand de crédit pour la
reconstruction (KFW) pour le financement du programme d’appui aux réformes dans le
secteur bancaire et financier-phase II.
- Loi n° 2021-3 du 16 février 2021, portant approbation de l’accord cadre de ligne de crédit
et l’accord de prêt conclus le 22 octobre 2020 entre la République tunisienne et l’Agence
française de développement pour la contribution au financement du programme d’appui
aux réformes pour favoriser la résilience de l’économie tunisienne.
- Loi n° 2021-16 du 19 avril 2021, portant approbation du contrat de financement conclu à
Tunis le 21 octobre 2020 entre la République tunisienne et la Banque européenne
d’investissement pour la contribution au financement du projet d’approvisionnement en
eau potable du port financier.
- Loi n° 2021-17 du 19 avril 2021, portant approbation de l’accord de garantie à première
demande conclu à Tunis le 21 octobre 2020 entre la République tunisienne et la Banque
européenne d’investissement, relatif au contrat de financement conclu entre la Société
nationale d’exploitation et de distribution des eaux et
la Banque européenne
d’investissement pour la contribution au financement du projet de réalisation d’une station
de traitement d’eau à Béjaoua et les infrastructures connexes.
- Loi n° 2021-18 du 19 avril 2021, portant approbation de la convention de prêt conclue le
22 octobre 2020 entre la République tunisienne et l’Agence française de développement
pour la contribution au financement du programme de renforcement et de sécurisation de
l'approvisionnement en eau potable du Grand Tunis.
- Loi n° 2021-19 du 30 avril 2021, portant approbation de l’accord de financement conclu le
10 février 2020, entre la République tunisienne et le Fonds international de développement
agricole, pour la contribution au financement du projet d’insertion économique, sociale et
solidaire au gouvernorat de Kairouan.
- Loi n° 2021-20 du 30 avril 2021, portant approbation du mémorandum d’entente et de
l’accord de prêt conclus le 19 novembre 2020 et le 24 novembre 2020 entre la République
tunisienne et l’Union européenne relatifs au prêt accordé au Gouvernement tunisien dans le
cadre de l’assistance macro-financière.
- Loi n° 2021-21 du 30 avril 2021, autorisant l’Etat à souscrire à la septième augmentation
générale du capital de la Banque africaine de développement, aux actions non-réclamées
de la sixième augmentation générale et aux actions créées suite à l’adhésion de l’Irlande à
la Banque africaine de développement.
- Loi n° 2021-23 du 11 mai 2021, portant approbation de l’accord de prêt conclu le 31 mars
2021 entre la République tunisienne et la Banque internationale de reconstruction et de
développement pour l’octroi d’un financement additionnel au projet de riposte au Covid-
19.
120
- Loi n° 2021-24 du 11 mai 2021, portant approbation de la convention de crédit conclue le
22 février 2021 entre la République tunisienne et les deux banques « BNP PARIBAS
FORTIS SA/NV» et « BNP PARIBAS », pour le financement de l’acquisition de camions
militaires au profit du ministère de la défense nationale.
- Loi n° 2021-28 du 22 juin 2021, portant approbation de l’accord de prêt conclu le 2 avril
2021 entre la République tunisienne et la Banque internationale pour la reconstitution et le
développement pour la contribution au financement du projet d’appui à la riposte
d’urgence contre le Covid 19 en matière de protection sociale.
- Loi n° 2021-29 du 22 juin 2021, portant approbation de la convention de garantie conclue
le 12 février 2021, entre la République tunisienne et la Société internationale islamique de
financement du commerce, relative à la convention de Mourabaha conclue entre la Société
tunisienne de l’électricité et du gaz et la société précitée, pour la contribution au
financement des importations de gaz naturel.
- Loi n° 2021-31 du 22 juin 2021, portant approbation de la convention de garantie à
première demande conclue le 19 mars 2021 entre la République tunisienne et l’Agence
française de développement, relative au prêt accordé à l’Office national d’assainissement,
pour le financement de la quatrième tranche du programme national d’assainissement rural.
- Loi n° 2021-33 du 30 juin 2021, portant approbation de la convention de garantie conclue
le 29 décembre 2020 entre la République tunisienne et le Fonds koweitien de
développement économique arabe relative à la convention de prêt conclue entre la Société
nationale d’exploitation et de distribution des eaux et
le Fonds koweitien de
développement économique arabe pour la contribution au financement du projet
d’amélioration des réseaux d’eau potable dans les zones urbaines.
- Loi n° 2021-35 du 19 juillet 2021, portant approbation de la convention de garantie
conclue le 16 août 2020, entre le Gouvernement de la République tunisienne et le Fonds
arabe pour le développement économique et social comme étant le gérant du compte
spécial, pour le financement des petites et moyennes entreprises du secteur privé dans les
pays arabes, relative au prêt accordé à la Société tunisienne de banque, pour la contribution
au financement de petits et moyens projets du secteur privé dans la République tunisienne.
Les Décrets Présidentiels :
- Décret Présidentiel n° 2021-9 du 16 février 2021, portant ratification du contrat de prêt
conclu le 13 juillet 2020, entre la République tunisienne et l'Institut allemand de crédit
pour la reconstruction (KFW) pour le financement du programme d’appui aux réformes
dans le secteur public-phase I.
- Décret Présidentiel n° 2021-10 du 16 février 2021, portant ratification du contrat de prêt
conclu à Tunis le 3 juin 2020 entre la République tunisienne et l'Institut allemand de crédit
pour la reconstruction (KFW) pour le financement du programme d’appui aux réformes
dans le secteur bancaire et financier-phase II.
- Décret Présidentiel n° 2021-11 du 16 février 2021, portant ratification de l’accord cadre de
ligne de crédit et l’accord de prêt conclus le 22 octobre 2020 entre la République
tunisienne et l’Agence française de développement pour la contribution au financement du
programme d’appui aux réformes pour favoriser la résilience de l’économie tunisienne.
- Décret Présidentiel n° 2021-35 du 7 mai 2021, portant ratification de la convention de
garantie à première demande, conclue le 22 octobre 2020, entre la République tunisienne et
l’Agence française de développement, relative au prêt accordé à la Société nationale
d’exploitation et de distribution des eaux, pour la contribution au financement du
programme de renforcement et de sécurisation de l'approvisionnement en eau potable du
Grand Tunis.
121
- Décret Présidentiel n° 2021-37 du 7 mai 2021, portant ratification de l’accord de garantie à
première demande conclu à Tunis le 21 octobre 2020 entre la République tunisienne et la
Banque européenne d’investissement, relatif au contrat de financement conclu entre la
Société nationale d’exploitation et de distribution des eaux et la Banque européenne
d’investissement pour la contribution au financement du projet de réalisation d’une station
de traitement d’eau à Béjaoua et les infrastructures connexes.
- Décret Présidentiel n° 2021-38 du 7 mai 2021, portant ratification de la convention de prêt
conclue le 22 octobre 2020 entre la République tunisienne et l’Agence française de
développement pour la contribution au financement du programme de renforcement et de
sécurisation de l'approvisionnement en eau potable du Grand Tunis.
- Décret Présidentiel n° 2021-39 du 7 mai 2021, portant ratification de l’accord de
financement conclu le 10 février 2020, entre la République tunisienne et le Fonds
international de développement agricole, pour la contribution au financement du projet
d’insertion économique, sociale et solidaire au gouvernorat de Kairouan.
- Décret Présidentiel n° 2021-40 du 7 mai 2021, portant ratification du mémorandum
d’entente et de l’accord de prêt conclus le 19 novembre 2020 et le 24 novembre 2020 entre
la République tunisienne et l’Union européenne relatifs au prêt accordé au Gouvernement
tunisien dans le cadre de l’assistance macro-financière.
- Décret Présidentiel n° 2021-41 du 11 mai 2021, portant ratification de l’accord de prêt
conclu le 31 mars 2021 entre la République tunisienne et la Banque internationale pour la
reconstruction et le développement pour l’octroi d’un financement additionnel au projet de
riposte au Covid-19.
- Décret Présidentiel n° 2021-42 du 11 mai 2021, portant ratification de la convention de
crédit conclue le 22 février 2021 entre la République tunisienne et les deux banques « BNP
PARIBAS FORTIS SA/NV» et «BNP PARIBAS», pour le financement de l'acquisition
des camions militaires au profit du ministère de la défense nationale.
- Décret Présidentiel n° 2021-51 du 22 juin 2021, portant ratification de l’accord de prêt
conclu le 2 avril 2021 entre la République tunisienne et la Banque internationale pour la
reconstitution et le développement pour la contribution au financement du projet d’appui à
la riposte d’urgence contre le Covid 19 en matière de protection sociale.
- Décret Présidentiel n° 2021-52 du 22 juin 2021, portant ratification de la convention de
garantie conclue le 12 février 2021, entre la République tunisienne et la Société
internationale islamique de financement du commerce, relative à la convention de
Mourabaha conclue entre la Société tunisienne de l’électricité et du gaz et la société
précitée, pour la contribution au financement des importations de gaz naturel.
- Décret Présidentiel n° 2021-53 du 22 juin 2021, portant ratification de la convention de
garantie conclue le 12 février 2021, entre la République tunisienne et la Société
internationale islamique de financement du commerce, relative à la convention de
Mourabaha conclue entre le Groupe chimique tunisien et la société précitée pour la
contribution au financement des importations d'ammoniac et de soufre uniquement.
- Décret Présidentiel n° 2021-54 du 22 juin 2021, portant ratification de la convention de
garantie à première demande conclue le 19 mars 2021 entre la République tunisienne et
l’Agence française de développement, relative au prêt accordé à l’Office national
d’assainissement, pour le financement de la quatrième tranche du programme national
d’assainissement rural.
- Décret Présidentiel n° 2021-61 du 30 juin 2021, portant ratification de la convention de
garantie conclue le 29 décembre 2020 entre la République tunisienne et le Fonds koweitien
de développement économique arabe relative à la convention de prêt conclue entre la
Société nationale d’exploitation et de distribution des eaux et le Fonds koweitien de
122
développement économique arabe pour la contribution au financement du projet
d’amélioration des réseaux d’eau potable dans les zones urbaines.
- Décret Présidentiel n° 2021-66 du 19 juillet 2021, portant ratification de la convention de
garantie conclue le 16 août 2020, entre le Gouvernement de la République tunisienne et le
Fonds arabe pour le développement économique et social comme étant le gérant du compte
spécial, pour le financement des petites et moyennes entreprises du secteur privé dans les
pays arabes, relative au prêt accordé à la Société tunisienne de banque, pour la contribution
au financement de petits et moyens projets du secteur privé dans la République tunisienne.
- Décret Présidentiel n° 2021-116 du 14 septembre 2021, portant approbation de la
rétrocession à l'Etat de l'allocation de droits de tirage spéciaux accordée par le Fonds
monétaire international à la Tunisie, objet de la convention conclue le 14 septembre 2021
entre le ministère de l’économie, des finances et de l'appui à l'investissement et la Banque
centrale de Tunisie.
- Décret Présidentiel n° 2021-150 du 22 octobre 2021, portant ratification de l’accord de prêt
conclu le 16 juillet 2021 entre la République tunisienne et la Banque africaine de
développement pour le financement du programme d’appui à la relance économique et à
l’inclusion sociale (PAREIS).
- Décret Présidentiel n° 2021-191 du 23 novembre 2021, relatif à la ratification de l’accord
de prêt conclu le 16 juillet 2021 entre la République tunisienne et la Banque africaine de
développement pour le financement du programme d’appui à la relance économique et à
l’inclusion sociale.
- Décret Présidentiel n° 2021-192 du 23 novembre 2021, relatif à la ratification de la
convention de prêt conclue le 3 juin 2021 entre la République tunisienne et l’Agence
française de développement pour la contribution au financement du programme intégré de
résilience aux catastrophes naturelles.
- Décret Présidentiel n° 2021-193 du 23 novembre 2021, relatif à la ratification de l’accord
de prêt conclu le 3 juin 2021 entre la République tunisienne et la Banque internationale
pour la reconstruction et le développement pour la contribution au financement du
programme intégré de résilience aux catastrophes naturelles.
- Décret Présidentiel n° 2021-194 du 23 novembre 2021, relatif à la ratification de l’accord
de prêt conclu le 9 juillet 2021 entre la République tunisienne et la Banque européenne
pour la reconstruction et le développement pour le financement du projet de l’infrastructure
hydraulique des oasis du Sud tunisien.
- Décret Présidentiel n° 2021-221 du 6 décembre 2021, relatif à la ratification de la
convention de garantie conclue le 30 décembre 2020 entre la République tunisienne et la
Banque européenne pour la reconstruction et le développement relatif au prêt accordé à la
Société tunisienne de l'électricité et du gaz pour la contribution au financement du
programme de réforme financière de la STEG.
- Décret Présidentiel n° 2021-228 du 14 décembre 2021, portant ratification d’un protocole
financier conclu le 9 décembre 2021 entre le Gouvernement de la République tunisienne et
le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire relatif à l’octroi
d’un prêt au profit de la République tunisienne.
- Décret Présidentiel n° 2021-248 du 22 décembre 2021, portant ratification de la convention
de garantie à première demande conclue à Tunis le 3 juin 2020 entre la République
tunisienne et l’Agence française de développement, relative au prêt accordé à l’Office de la
marine marchande et des ports pour financer l’acquisition de six remorqueurs neufs.
Les Décrets- Loi :
- Décret-loi n° 2021-2 du 22 octobre 2021, portant approbation de l’accord de prêt conclu le
16 juillet 2021 entre la République tunisienne et la Banque africaine de développement
123
pour le financement du programme d’appui à la relance économique et à l’inclusion sociale
(PAREIS).
- Décret-loi n° 2021-4 du 15 novembre 2021, portant approbation de la convention de prêt
conclue le 3 juin 2021 entre la République tunisienne et l’Agence française de
développement pour la contribution au financement du programme intégré de résilience
aux catastrophes naturelles.
- Décret-loi n° 2021-5 du 15 novembre 2021, portant approbation de l’accord de prêt conclu
le 3 juin 2021 entre la République tunisienne et la Banque internationale pour la
reconstruction et le développement pour la contribution au financement du programme
intégré de résilience aux catastrophes naturelles.
- Décret-loi n° 2021-6 du 15 novembre 2021, autorisant l’Etat à souscrire à l’onzième
reconstitution des ressources du Fonds international de développement agricole pour la
période 2019-2021.
- Décret-loi n° 2021-7 du 15 novembre 2021, portant approbation de l’accord de prêt conclu
le 9 juillet 2021 entre la République tunisienne et la Banque européenne pour la
reconstruction et le développement pour le financement du projet de l’infrastructure
hydraulique des oasis du Sud tunisien.
- Décret-loi n° 2021-8 du 30 novembre 2021, portant approbation de la convention de
garantie conclue le 30 décembre 2020 entre la République tunisienne et la Banque
européenne pour la reconstruction et le développement relative au prêt accordé à la Société
tunisienne d’électricité et du gaz pour la contribution au financement du programme de
réforme financière de la STEG.
- Décret-loi n° 2021-10 du 30 novembre 2021, portant approbation de la convention de
garantie à première demande conclue à Tunis le 3 juin 2021 entre la République tunisienne
et l’Agence française de développement, relative au prêt accordé à l’Office de la marine
marchande et des ports pour financer l’acquisition de six remorqueurs neufs.
- Décret-loi n° 2021-12 du 13 décembre 2021, portant approbation du protocole financier
conclu le 9 décembre 2021 entre le Gouvernement de la République tunisienne et le
Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire relatif à l’octroi
d’un prêt au profit de la République tunisienne.
- Décret-loi n° 2021-13 du 14 décembre 2021, portant approbation de l’accord conclu le 31
mai 2021 entre le Gouvernement de la République tunisienne et le Gouvernement de la
République de Corée concernant un prêt accordé par le Fonds de coopération au
développement économique, et de la convention de prêt conclue le 14 juillet 2021 entre le
Gouvernement de la République tunisienne et la Banque d’import-export de Corée, pour la
contribution au financement du projet de construction du système d’information foncière.
- Décret-loi n° 2021-17 du 20 décembre 2021, autorisant l'Etat à souscrire à la sixième
augmentation générale du capital de la Banque islamique de développement.
Les Décrets Gouvernementaux :
- Décret Gouvernemental n° 2021-60 du 13 janvier 2021, portant conclusion d'un échange
de lettres relatif au don japonais, dans le cadre du projet de construction des navires pour le
contrôle de la pêche maritime entre le Gouvernement Tunisien et le Gouvernement
Japonais.
- Décret Gouvernemental n° 2021-415 du 27 mai 2021, portant conclusion d'une convention
de don entre la République Tunisienne et l'Union Européenne pour le financement du
programme d'appui au développement rural.
- Décret Gouvernemental n° 2021-416 du 27 mai 2021, portant conclusion d'une convention
de don entre la République Tunisienne et l'Union Européenne pour le financement du
programme d'appui à l'inclusion sociale.
124
- Décret Gouvernemental n° 2021-417 du 27 mai 2021, portant conclusion d'une convention
de don entre la République Tunisienne et l'Union Européenne pour le financement du
programme d'appui à la gouvernance économique.
- Décret Gouvernemental n° 2021-542 du 16 juillet 2021, fixant la liste des équipements,
matériels, parties, pièces détachées, accessoires et autres produits nécessaires à
l’agriculture et à la pêche bénéficiant de l’exonération des droits de douane prévue par le
paragraphe 7.5.1 du titre II des dispositions préliminaires du tarif des droits de douane.
- Décret Gouvernemental n° 2020-1071 du 15 décembre 2020, portant création d'une unité
de gestion par objectifs pour la réalisation du projet d’appui au développement des
compétences
la Banque africaine de
développement et fixant son organisation et les modalités de son fonctionnement.
technologiques financés par
techniques et
Les Arrêtés :
- Arrêté du ministre du commerce et de développement des exportations du 25 janvier 2021,
fixant les conditions et les procédures de réexportation d'une partie des marchandises et des
produits importés en état neuf et non utilisés par les sociétés de commerce international
résidentes.
- Arrêté du ministre de l’industrie, de l’énergie et des mines par intérim et du ministre de
l’économie, des finances et de l’appui à l’investissement du 7 avril 2021, portant
modification de l’arrêté du 31 mars 2020, fixant la composition et le fonctionnement de la
commission technique chargée de la fixation et du suivi des prix de vente des produits
pétroliers finis importés et ceux raffinés localement.
Les Circulaires et
Etablissements de Leasing :
les Notes aux Intermédiaires Agréés et aux
- Circulaire aux intermédiaires agrées n° 2021-02 du 31 mai 2021 relative aux instruments
de couverture contre les risques de change, de taux d’intérêt et des prix des produits de
base.
- Circulaire aux intermédiaires agrées n° 2021-03 du 31 mai 2021 relative à l’organisation et
fonctionnement des marches domestiques en devises.
- Circulaire aux intermédiaires agréés n°2021-09 du 30 décembre 2021 relative aux
conditions de l’autorisation pour la souscription en devises par des résidents aux actifs des
fonds des fonds d’investissement et des fonds d’investissement spécialisés.
- Note aux Intermédiaires Agréés et aux Etablissements de Leasing n°2021-12 du 27 avril
2021 relative à la modification de la Note aux Intermédiaires Agréés et aux Etablissements
de Leasing n°2020-28 du 15 septembre 2020 relative aux conditions d’application des deux
lignes de crédit d’un montant total de 50 millions d’euros et du Fonds d’appui à l’inclusion
financière d’un montant de 7 millions d’euros destinés au programme d’appui au secteur
privé et à l’inclusion financière dans les domaines de l’agriculture et de l’économie sociale
et solidaire (ESS) dans le cadre du contrat de crédit signé le 18 mars 2019 entre la Banque
Centrale de Tunisie et Cassa Depositi E Prestiti Spa en application du Protocole d’Accord
du 18 mars 2019 signé entre la République tunisienne et la République italienne.
- Note aux intermédiaires agréés n°2021-16 du 19 mai 2021 relative au programme de
soutien de l’Emploi au sein du Secteur Privé face aux effets de la pandémie « COVID-19 »
dans le cadre du Contrat de Subvention de Vingt millions d’Euros (EUR 20.000.000,00)
conclu les 9 et 22 février 2021 entre le Ministère de l’Economie, des Finances et de
l’Appui à l’Investissement, la Banque Centrale de Tunisie et l’Investitionen Fur
Beschaftigung (Investissement pour l’Emploi) –IFE.
- Note aux banques n°2021-28 du 29 septembre 2021 relative à l’adhésion au système
interarabe de règlement « Buna ».
125
Page:
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74,
75,
76,
77,
78,
79,
80,
81,
82,
83,
84,
85,
86,
87,
88,
89,
90,
91,
92,
93,
94,
95,
96,
97,
98,
99,
100,
101,
102,
103,
104,
105,
106,
107,
108,
109,
110,
111,
112,
113,
114,
115,
116,
117,
118,
119,
120,
121,
122,
123,
124,
125,
126,
127